Wat Betekent FLAME OF LOVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vlam van de liefde
• liefdesvlam

Voorbeelden van het gebruik van Flame of love in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Oh, the flame of love.
O, de vlam der liefde.

Does your heart begin to glow in the fire and flame of Love?
Warmt jullie hart al op in vuur en vlam van Liefde?

Ooh, the flame of love.
O, de vlam der liefde.

The flame of LOVE within each soul that cannot be put out.
De vlam van LIEFDE in iedere ziel die niet kan worden gedoofd.

You will have to look in my window to see if the flame of love burns.
Je zult naar mijn raam moeten kijken om te zien of de vlam van de liefde brandt.

Let the flame of love be your balm.
Laat de vlam der liefde uw troost zijn.

Most obstacles are overcome and the flame of love will be ignited.
De meeste hindernissen zijn dan overwonnen en de vlam van de liefde wordt ontstoken.

The flame of Love rose forth, awakening an eternal fire within.
De vlam der Liefde stond op en wekte een eeuwig inwendig vuur.

which helps expand the flame of love.
Missouri, hetgeen de vlam van liefde helpt uitbreiden.

Never allow this flame of love for You to flicker or die.
Laat deze vlam van liefde voor U nooit flakkeren of uitdoven.

The city where poet Juan de la Cruz lived- whose poem Living flame of love inspired Libeskind.
De woonplaats van dichter Juan de la Cruz- op wiens gedicht Levende vlam van de liefde dit kunstwerk is gebaseerd.

Never allow this flame of love for You to flicker or die.
Sta nooit toe dat de vlam van liefde voor U verflauwt of sterft.

simply rekindle the flame of love that exists in the heart of the person you love..
gewoon weer op te rakelen de vlam van de liefde die bestaat in het hart van de persoon die je liefde.

It's also called a flame of love. Because Frank Sinatra had one and fell in love..
Het wordt ook wel een liefdesvlam genoemd want toen Frank Sinatra er één dronk werd hij verliefd.

to help others to draw closer to my Immaculate Heart, so that the flame of love for the Most High may sprout in their hearts.
om anderen te helpen om dichter bij mijn Onbevlekt Hart te komen, opdat de vlam van de liefde tot de Allerhoogste in hun harten mag ontstaan.

In his family, the flame of love burns with a bluish glow; when he is with his lover it is a deep red.
Binnen zijn gezin brandt de vlam van de liefde blauw, naast zijn geliefde- een levende, rode vlam.

of the year, I also call you to witness with your life and"> to help others to draw closer to my Immaculate Heart, so that the flame of love for the Most High may sprout in their hearts.
om anderen te helpen dichter te komen bij mijn Onbevlekt Hart, zodat de liefdesvlam voor de Allerhoogste mag ontluiken in hun harten.

Suffering burns and distorts evil with the flame of love and brings also forth also from sin many… blossoms of good.
Het lijden verteert het kwaad met het vuur van de liefde en brengt ook uit de zonde veel… goede vruchten voort.

When the flame of love is burning? You have been away a long time,
Wanneer de vlam van liefde brandt? Je bent lang weggeweest, Jackie,

and exhaustion, so that the flame of Love that consumes His divine Heart might spread in the hearts of all men on earth.».
uitputting te verduren opdat de vlam van de Liefde die zijn goddelijk Hart verteert zou overslaan op het hart van alle mensen op aarde».

Pray the Rosary of the Flame of Love as well, for heal heart from this ungrateful
Bid ook de rozenkrans van de vlam van liefde(rozenkrans van het Hart van Maria),

When the flame of love is burning? You have been away a long time,
Wanneer de vlam van liefde brandt? Je bent lang weggeweest, Jackie,

This is the fire which, in one and the same moment, kindleth the flame of love in the breasts of the faithful,
Dit is het vuur dat terzelfder tijd de vlam van liefde ontsteekt in het gemoed van de gelovigen

We are the Bearers of the Flame of Love that burns all residual miasmas of fear
Wij zijn de Dragers van de Fakkel van Liefde, die alle ziekmakende gassen van angst

And flames of love now burn!
Vlammen van liefde, nu brandend!

He was consumed by the flames of love.
Hij werd verzwolgen door de vlammen uit liefde.

These are our"Flames of Love," exclusive with this motel in the area.
Dit zijn onze"Liefdesvlammen", exclusief in dit motel in de regio.

It is a question of sitting by the hearth and gazing through the flames of Love… in order to KNOW where one is.
Het is een kwestie van in je hart zitten en turen door de vlammen van Liefde… om te WETEN waar men is.

but it immerses you in the flames of love.
maar het dompelt je onder in de vlammen van de liefde.

I began to see many little lights lighting up, as little flames of love.
En toen zag ik vele kleine lichtjes, als kleine vlammetjes van liefde oplichten.

Hoe "flame of love" te gebruiken in een Engels zin

This will rekindle the flame of love in your marriage.

Being the burning Flame of Love that enlightens the World!

When the flame of love exists, it consumes whatever evil approaches.

fill you with a flame of love for all the world.

Allie visits him in Seabrook and the flame of love rekindles.

The Flame of Love does have an imprimatur by Archbishop Chaput.

United Universalists of Southern Delaware keep the flame of love burning.

Light the flame of love in your heart… and in others!!

The Flame of Love devotion will seal our friendship with them.

Write down the times of your Flame of Love devotions. 3.

Hoe "liefdesvlam, vlam van de liefde" te gebruiken in een Nederlands zin

De Tweelingziel liefdesvlam veroorzaakt trillingen die het éénzijn laat ervaren.

Tijdens dit reisje zijn harten sneller gaan kloppen of de liefdesvlam onherroepelijk gedoofd.

Het is een kunst om de liefdesvlam brandend te houden.

De meeste hindernissen zijn dan overwonnen en de vlam van de liefde wordt ontstoken.

De vlam van de liefde dooft het vuur van de haat.

Desondanks dooft de liefdesvlam van Best voor Old Trafford nooit.

En die liefdesvlam wordt gevoed door seks.

Dat hadden ze nodig om de vlam van de liefde brandende te houden.

Laat de vlam van de liefde Gods helder branden in uw stralend hart.

Deze heeft ervoor gezorgd dat de Megadrive liefdesvlam opnieuw is ontstoken.