The key to efficient implementation is flexible procedures. By clear, uniform yet flexible procedures, shipping will be made a more attractive alternative mode of transport.
Met duidelijke, uniforme maar flexibele procedures wordt de zeevaart een aantrekkelijker alternatief in de vervoerssector.As such, Belgium has one of the fastest and most flexible procedures in Europe.
Op dit vlak kan België bogen op een van de snelste en meest flexibele procedures in Europa.Accordingly, it is necessary to set up flexible procedures to improve the level of collaboration between the competent authorities in the different Member States.
Daarom moeten er flexibele procedures komen om de samenwerking tussen de bevoegde autoriteiten in de verschillende lidstaten te verbeteren.simplified, rapid and flexible procedures for the approval and adjustment of the appendices?
snelle en flexibele procedures voor de goedkeuring en aanpassing van de aanhangsels heeft opgesteld?Simplification and flexible procedures in the implementation of the new Regulation, will allow swifter adoption of implementing measures
De vereenvoudiging en de soepele procedures bij de tenuitvoerlegging van de nieuwe verordening zullen een snellere goedkeuring mogelijk maken van de uitvoeringsbepalingensimpler and more flexible procedures at the operational level of programmes.
eenvoudiger en soepeler procedures op het gebied van de werking van de programma's.the country has one of the fastest and most flexible procedures in Europe.
het land kan bogen op een van de snelste en meest flexibele procedures in Europa.The Commission intends to implement this Regulation using the new flexible procedures provided for in the new Financial Regulation.
De Commissie is van plan deze verordening uit te voeren volgens de nieuwe flexibele procedures van het nieuwe Financieel Reglement.The EESC supports the call for more flexible procedures that should be sufficiently accessible for beneficiaries
Het EESC juicht de oproep toe voor meer flexibele procedures die voldoende toegankelijk moeten zijn voor de begunstigdenThe Commission will prepare guidelines clarifying the conditions to apply provisions that allow the use of flexible procedures under geographic long term instruments.
De Commissie zal richtsnoeren uitwerken waarin de voorwaarden voor de toepassing van flexibele procedures uit hoofde van geografische langetermijninstrumenten worden verduidelijkt.compatible equipment and flexible procedures in border crossing;
compatibele uitrusting en flexibele procedures bij grenspassage; versterking van de samenwerkingtransparent and flexible procedures.
transparante en flexibele procedures te ontwikkelen.The Committee believes that it would be highly desirable to introduce much quicker as well as more flexible procedures for determining Community RTD at the earliest practicable opportunity.
Het Comité acht het uitermate gewenst, bij de eerstvolgende gelegenheid sneller verlopende alsook meer flexibele procedures voor het bepalen van de O& TO-programma's van de Gemeenschap in te voeren.Similarly, procurers need simple and flexible procedures allowing them to contribute effectively to the achievement of the common objectives of the Europe 2020 strategy:
Evenzo hebben inkopers belang bij eenvoudige en soepele procedures die hen in staat stellen daadwerkelijk bij te dragen tot het bereiken van de gemeenschappelijke doelstellingen van de Europa 2020-strategie,to establish rapid and flexible procedures to ensure consistent application of Community law throughout the EU.
er snelle en flexibele procedures komen om te waarborgen dat de communautaire wetgeving overal in de EU consistent wordt toegepast.Simplified and flexible procedures should lead to swifter adoption of implementing measures
Eenvoudigere en flexibele procedures zouden moeten leiden tot snellere goedkeuring van de uitvoeringsmaatregelenAugment the Agency's internal capacities by improving internal communication via flexible procedures, guaranteeing a high level of personnel skills, and better management of human resources.
De interne capaciteiten van het Agentschap moeten worden versterkt door een betere interne communicatie via flexibele procedures, waardoor een hoog niveau van personele kwalificaties en een beter personeelsbeheer kunnen worden gewaarborgd.instead establish flexible procedures based on voluntary input
maar integendeel flexibele procedures op basis van vrijwilligheidAlthough this Recommendation contains clear but flexible procedures for the cooperation between the Commission
Hoewel deze aanbeveling duidelijke maar flexibele procedures voor de samenwerking tussen de Commissiemainstream geographical instruments for external assistance(using flexible procedures in situations of crises
reguliere geografische instrumenten voor externe bijstand(met gebruikmaking van flexibele procedures in crisis- en noodsituaties),ISDS also has the advantage of being a fast and flexible procedure.
Daarnaast biedt ISDS een snelle en flexibele procedure.We need to adopt a flexible procedure that will provide security to small
Er moet een soepele procedure worden vastgesteld waarmee het mkbA flexible procedure is therefore needed to make it possible to assess reciprocity on a Community basis.
Derhalve is een soepele procedure nodig aan de hand waarvan de wederkerigheid op een communautaire grondslag kan worden beoordeeld.We want a flexible procedure, because in these countries nobody knows how the weightings will change politically
Wij willen een soepele procedure, omdat niemand in deze landen weet hoe de politieke en economische situatie inSome member states mentioned also a specific flexible procedure to respond to a crisis such as the E. coli outbreak.
Sommige lidstaten maakten ook gewag van een specifieke flexibele procedure om te reageren op een crisis als de uitbraak van E. coli.They argue that science still emerges in this area and therefore a flexible procedure must be offered to promote innovation.
Zij voert aan dat de wetenschap op dit gebied zich nog aan het ontwikkelen is en dat daarom een flexibele procedure moet worden geboden om innovatie te bevorderen.The proposed Regulation provides a flexible procedure whereby critical use exemptions can be authorised by the competent authorities of the Member States, applying criteria laid down in the regulation.
De voorgestelde verordening voorziet in een flexibele procedure waarbij de bevoegde instanties van de lidstaten met inachtneming van de in de verordening vastgestelde criteria vrijstellingen voor kritische toepassingen kunnen toestaan.The proposed phaseout will not endanger European farming which might still need methyl bromide because it provides a flexible procedure for critical use exemptions.
De voorgestelde eliminatie zal de Europese landbouw, die misschien nog methylbromide zal nodig hebben, niet in gevaar brengen, omdat in een flexibele procedure is voorzien om uitzonderingen toe te staan voor kritische toepassingen.Another important measure is the‘Blue card' Directive22 aiming to respond to fluctuating EU labour market needs by creating a fast-track and flexible procedure for admitting highly qualified specialists from outside the EU.
Een andere belangrijke maatregel is de richtlijn inzake de blauwe kaart22, die tot doel heeft in te spelen op de veranderende behoeften op de EU-arbeidsmarkt door een snelle en flexibele procedure te creëren om hooggekwalificeerde specialisten van buiten de EU toe te laten.
Uitslagen: 30,
Tijd: 0.047
In addition to these standard procedures, the EU saw the need for flexible procedures which would allow contracting authorities to negotiate with economic operators.
Id., at 396 (dissenting opinion).
[ Footnote 19 ] For an example of the flexible procedures available under the Federal Rules, see Ring v.
A fragility service shows a base of books that 's only as accessible bulimia site extra to its flexible procedures in the math at email.
At a school-wide level, administrators shelved mandatory, zero-tolerance suspension-expulsion requirements, replacing them with more flexible procedures that try to get at the root of misbehavior.
AWF’s hall mark is fast-approval and flexible procedures which enable it to provide support to communities, civil society organisations as well as to national and multinational institutions.
Leidinggeven: Prioteiten stellen, regelen van vervanging bij afwezigheid, Verbeteren van de interne communicatie, Introduceren van flexibele procedures i.p.v.
Er moeten derhalve flexibele procedures komen om de samenwerking tussen de bevoegde autoriteiten in de verschillende lidstaten te verbeteren.
Om de doeltreffendheid te bevorderen en om vertragingen en kosten te beperken, moeten nationale preventieve herstructureringsstelsels flexibele procedures omvatten.
Daarbij is het van belang om zoveel mogelijk informatie aan te leveren en flexibele procedures op te stellen.
Op dit vlak kan België bogen op een van de snelste en meest flexibele procedures in Europa.
Leesstrategieën zijn flexibele procedures die de lezer gebruikt om de informatie in de tekst te begrijpen en te verwerken.
Chris Jansen - Marktconsultatie en ruimere mogelijkheden voor toepassing van flexibele procedures
Mr.
De stad heeft meer aan het wegnemen van ambtelijke stroperigheid, flexibele procedures en eenvoudigere vergunningen.
Denk bijvoorbeeld aan eenvoudige en flexibele procedures en contracten, die de doorlooptijd van projecten verkorten en de kwaliteit van de bedrijfsvoering verbeteren.
Flexibele procedures
Het pakket moet leiden tot simplificatie en flexibilisering van de huidige procedures.