Wat Betekent FLOW OF ILLEGAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stroom van illegale
• instroom van illegale

Voorbeelden van het gebruik van Flow of illegal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Might even slow the flow of illegals across the border for a while.
Misschien vertraagt het de stroom illegalen wel even.

One of our greatest challenges is the explosive growth in the flow of illegal refugees.
Een van onze grootste uitdagingen is de explosieve groei van de stroom illegale vluchtelingen.

I'm happy to report that the flow of illegal liquor seems to have dried up.
De stroom van illegale drank lijkt te zijn opgedroogd.

Yet, there are always ways and means for peaceful intervention, both to stop the genocide and to stem the flow of illegal immigrants.
Desalniettemin zijn er mogelijkheden om op vreedzame wijze deze volkerenmoord te stoppen en de stroom van illegale immigranten tegen te houden.

Any upsurge in the flow of illegal migrants must be decisively countered.
Iedere toename in de stroom van illegale migranten moet resoluut worden aangepakt.

which are simply inundated by the incessant flow of illegal immigration.
die gewoonweg worden overstroomd door een niet-ophoudende stroom van illegale immigranten.

However, Frontex has also been able to reduce the flow of illegal immigrants in the areas it patrols.
Frontex is er echter ook in geslaagd de stroom van illegale immigranten te verkleinen in de gebieden waar het patrouilleert.

The dismantling of customs and control barriers within Community borders should not be held up due to the potential flow of illegal drugs.
De afschaffing van de douane- en controlebarrières binnen de Gemeenschap mag door de eventuele stroom van illegale verdovende middelen niet worden opgehouden.

Tajikistan is also key to efforts to stem the flow of illegal drugs to Europe from Afghanistan.
Ook is Tadzjikistan van groot strategisch belang bij de pogingen de stroom van illegale drugs vanuit Afghanistan naar Europa te stuiten.

makes it imperative that measures be taken to halt the flow of illegal immigrants.
gaan gebukt onder werkloosheid. Daarom moeten wij maatregelen treffen om de toestroom van illegale immigranten in te dammen.

In view of this, the aim to regulate the flow of illegal material cannot be considered as anything other than extremely desirable.
In dit verband lijkt ons het streven de stroom van illegaal materiaal te reguleren, zeer aanvaardbaar.

Cooperation from the industry and a fully functioning system of selfregulation are essential elements in limiting the flow of illegal content on the InterneL.
De medewerking van de branche en een ten volle functionerend zelfreguleringssysteem zijn essentieel wil men de stroom illegale inhoud op Internet indammen.

The more the drug warriors interdict the flow of illegal drugs- if that is what they are really trying to do- the higher the price of the drugs become.
Hoe meer de drugsbestrijders de stroom van illegale drugs verbieden- als ze dat echt proberen te doen- hoe hoger de prijs van de drugs wordt.

Whereas cooperation from the industry in setting up voluntary systems of selfregulation can effi ciently help to limit the flow of illegal content on the Internet;
Overwegende dat medewerking van de branche bij het opzetten van een vrijwillig zelfreguleringssysteem kan bijdragen om de stroom van illegale inhoud op Internet te beperken;

For the industry to contribute effectively to restricting the flow of illegal and harmful content, it is also
Wil de branche op doelmatige wijze bijdragen aan het indammen van de stroom illegale en schadelijke inhoud,

at an alarming rate, increasing the flow of illegal immigrants, above all on the coast in my local area,
de mensenhandel schrikbarende vormen aanneemt en de stroom van illegale immigranten voedt, vooral aan de

return policy72 should make a major contribution to reducing the flow of illegal migrants.
actieplannen inzake illegale migratie70, grenscontrole71 en terugkeerbeleid72 moet een aanzienlijke bijdrage leveren aan de vermindering van de stroom van illegale migranten.

that the greatest flow of illegal immigrants received by Spain does not actually come from the south.
informatie graag aan toevoegen, mevrouw, dat in Spanje de grootste stroom illegale migranten niet uit het zuiden komt.

We have a duty to remember that this constant flow of illegal immigration is posing an enormous burden,
We mogen niet uit het oog verliezen dat deze constante instroom van illegale immigranten een enorme belasting vormt,

internal security will also be compromised, due to the increased flow of illegal immigration.
andere sprekers- en hetzelfde geldt voor onze interne veiligheid, omdat de stroom illegale immigranten zal toenemen.

Proponents argue that the wall will cut down on the flow of illegal immigrants and drugs into the U.S. Opponents argue that the wall is impossible to build
Voorstanders beweren dat de muur naar beneden zal bezuinigen op de stroom van illegale immigranten en drugs in de VS Tegenstanders beweren dat de muur is het onmogelijk om te bouwen

purposely created to help Member States strengthen their borders with a view to curtailing the uninterrupted flow of illegal immigration.
het Buitengrenzenfonds, dat is opgezet met het uitdrukkelijke doel lidstaten te helpen hun grenzen te versterken om de ononderbroken stroom van illegale immigratie in te perken.

The Commission is aware that the practice of requiring carriers to check passengers' documentation has been adopted by a number of Member States in recent years with the intention of reducing the flow of illegal immigrants arriving without valid documents.
De Commissie realiseert zich dat de praktijk van het verplichten van vervoerders om de reisdocumenten van hun passagiers te controleren de laatste jaren door een aantal lidstaten is ingevoerd met de bedoeling de instroom van illegale immigranten, die zonder geldige documen ten arriveren, te verminderen.

then examines the impact of such measures on flows of illegal migrants and on cooperation with third countries in fighting against illegal migration.
onderzoekt vervolgens het effect van dergelijke maatregelen op de toestroom van illegale migranten en de samenwerking met derde landen in de strijd tegen illegale migratie.

to set up a European surveillance system to help Member States to deal with growing flows of illegal immigrants.
te komen om onze buitengrenzen te beheren en een Europees toezichtssysteem op te zetten om de lidstaten te helpen de groeiende stromen van illegale immigranten in te dammen.

as regards the future possibility of strengthening, by means of this political and economic partnership, instruments to control immigration and combat the flows of illegal immigrants which have affected the Mediterranean in recent years.
economische partnerschap te komen tot het verbeteren van de instrumenten voor het beheersen van de immigratie en voor het tegengaan van de stroom van illegale immigranten waarmee het Middellandse Zeegebied de laatste jaren te maken heeft gehad.

There are regions with particular needs, which often give rise to flows of illegal immigrants, for example.
Sommige regio's hebben bijvoorbeeld specifieke behoeftes, waardoor stromingen van vaak clandestiene migranten ontstaat.