Wat Betekent FOLDED LEAF MARGIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• omgeslagen bladrand

Voorbeelden van het gebruik van Folded leaf margin in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Secondary mine and pupa in folded leaf margin.
Secundaire mijn en pop in omgeslagen bladrand.

First it lives in a rolled(sometimes just folded) leaf margin, after that in a leaf that is transversely rolled downwards,
Eerst leeft hij in een opgerold, soms alleen maar omgeslagen bladrand, later in een blad dat overdwars naar beneden is opgerold,

Eggs are depsited in a row under a folded leaf margin.
Eieren in een rijtje onder een omgeslagen bladrand.

After leaving the mine the larva lives freely under a folded leaf margin, or in a fold at the underside of the leaf, in its centre, that is covered with silk.
Na het verlaten van de mijn leeft de larve onder een omgeslagen bladrand, of aan de bladonderzijde in een met spinsel bedekte plooi in het midden van een blaadje.

Pupation in a brownish cocoon onder a folded leaf margin.
Verpopping in een bruinige cocon under een omgeslagen bladrand.

Larva later lives free under a folded leaf margin: Parornix scoticella.
Leeft later vrij onder omgeslagen bladrand: Parornix scoticella.

Cocoon in a folded leaf margin.
cocon in een omgeslagen bladrand.

Cm; larva later lives free in a folded leaf margin: Caloptilia stigmatella.
Cm; larve leeft later vrij in een omgeslagen bladrand: Caloptilia stigmatella.

pupation takes place under a folded leaf margin.
volgt de verpopping onder een omgeslagen bladrand.

A older larva lives free under a folded leaf margin: Parornix anguliferella.
A oudere larve leeft vrij, onder een omgeslagen bladrand: Parornix anguliferella.

continue feeding freely at the leaf underside or under a folded leaf margin.
larve de mijntjes en vreten vrij aan de bladonderzijde of onder een omgeslagen bladrand.

2003a), in a folded leaf margin or in a leaf fold..
2003a), in een omgeslagen bladrand of een bladplooi.

two mines and a folded leaf margin.
twee mijnen en een omgeslagen bladrand.

After leaving the mine the larva lives in a folded leaf margin.
Na het verlaten van de mijn leeft de rups in een opgerold blad.

later also the pupa, in a folded leaf margin.
laer ook de op, in een omgeslagen bladrand.

After leaving the mine the larve lives in a folded leaf margin.
Na het verlaten van de mijn leeft de larve binnen een omgevouwen bladrand.

When the shape of the leaf is suitable they live in a folded leaf margin, secured with silk;
Wanneer de bladvorm het toelaat leven ze in een met spinsel vastgezette omgeslagen bladrand;

free under a spinning, even later in a folded leaf margin, fastened with silk.
nog weer later in een met spinsel vastgezette omgeslagen bladrand.

larva later lives free under a folded leaf margin: Parornix scoticella.
leeft later vrij onder omgeslagen bladrand: Parornix scoticella.

on the midrib, concealed by the folded leaf margin Bengtsson& Johansson, 2011a.
aan de top van het blad of op de hoofdnerf, onder een omgeslagen bladrand Bengtsson& Johansson, 2011a.

upon the leaf margin, where it widens somewhat while the leaf margin folds over.
waar een kleine verwijding wordt gemaakt, en waaroverheen zich de bladrand een stukje omvouwt.