Wat Betekent FOLLOWING AMENDMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• volgende wijzigingsvoorstel
• volgende wijziging
• onderstaande wijzigingsvoorstel
• volgende amendement
• naar aanleiding van de wijziging
• volgende wijzigingsvoorstellen

Voorbeelden van het gebruik van Following amendment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The following amendment.
Het volgende amendement.

Ms Batut presented the following amendment.
Mevrouw BATUT presenteert het volgende wijzigingsvoorstel.

The following amendment has been proposed.
De volgende wijziging is voorgesteld.

Mr Boldt presented the following amendment.
De heer BOLDT presenteert het volgende wijzigingsvoorstel.

The following amendment was discussed.
Het volgende wijzigingsvoorstel wordt besproken.

Mr Olsson presented the following amendment.
De heer OLSSON presenteert het volgende wijzigingsvoorstel.

Following amendment to remove the curse.
Volgende wijziging om de vloek te verwijderen.

Mr Simons presented the following amendment.
De heer Simons presenteert het volgende wijzigingsvoorstel.

The following amendment was presented.
Het volgende wijzigingsvoorstel wordt ingediend.

Mrs DAVISON presented the following amendment.
Mevrouw DAVISON licht het volgende wijzigingsvoorstel toe.

The following amendment was withdrawn.
Het volgende wijzigingsvoorstel wordt ingetrokken.

Thomas Janson presented the following amendment.
De heer JANSON presenteert het volgende wijzigingsvoorstel.

The following amendment was incorporated.
Het volgende wijzigingsvoorstel wordt in de tekst opgenomen.

Mrs Drijfhout presented the following amendment.
Mevrouw DRIJFHOUT dient het volgende wijzigingsvoorstel in.

The following amendment was tabled by Group II.
Door groep II is het volgende wijzigingsvoorstel ingediend.

Mrs Johansen presented the following amendment.
Mevrouw JOHANSEN presenteert het volgende wijzigingsvoorstel.

The following amendment was presented by Ms Attard.
Grace Attard heeft volgend wijzigingsvoorstel ingediend.

Mr Janson then presented the following amendment.
De heer JANSON presenteert het volgende wijzigingsvoorstel.

The following amendment was presented by Mr Barabas.
De heer Barabás presenteert het volgende wijzigingsvoorstel.

Ms Batut presented the following amendment.
Het volgende wijzigingsvoorstel wordt ingediend door mevrouw Batut.

The following amendment was presented by Mr Guerini.
Giuseppe Guerini heeft volgend wijzigingsvoorstel ingediend.

Mr Baeza presented the following amendment.
Vervolgens presenteert de heer BAEZA het volgende wijzigingsvoorstel.

The following amendment was rejected during discussions.
Het volgende wijzigingsvoorstel werd tijdens de discussie verworpen.

Mr Kamieniecki presented the following amendment.
De heer Kamieniecki presenteert het volgende wijzigingsvoorstel.

The following amendment were defeated during the debate.
De volgende wijzigingsvoorstellen zijn tijdens de discussie verworpen.

Ms Niepokulczycka proposed the following amendment.
Mevrouw NIEPOKULCZYCKA dient het volgende wijzigingsvoorstel in.

The following amendment has been adopted with regard to shares.
De volgende wijzigingen werden goedgekeurd met betrekking tot aandelen.

Mrs Belabed proposed the following amendment.
Mevrouw BELABED stelt vervolgens het volgende wijzigingsvoorstel voor.

The following amendment and cancellation fees apply for these trips.
Voor deze reizen gelden echter de volgende wijziging- en annulatiekosten.

Mr Malosse presented the following amendment.
Vervolgens presenteert de heer MALOSSE het volgende wijzigingsvoorstel.

Hoe "following amendment" te gebruiken in een Engels zin

KIRSH proposed the following Amendment No. 1 (Doc Name COUNCIL\GJK\AMEND\20560HTC99), which was adopted.

The following amendment has been made in accordance with the UNE Undertaking letter.

The infringement proceedings were dropped following amendment of the German legislation transposing the Directive.

Heritage Action will key vote the following amendment to the Senate Minibus (H.R. 6147).

What’s ahead for financial markets following amendment of the Competition and Consumer Protection Act?

The following amendment dated May 19th 2010 was implemented as of July 1st 2010.

The Committee on Agriculture and Natural Resources proposed the following Amendment No. 1 (Doc.

The following amendment was proposed by Adam Bandt MP - see Bill Home Page.

Lloyd (2007) Molecular analysis of arsenate-reducing bacteria within Cambodian sediments following amendment with acetate.

The SSE Council proposes the following amendment to Article 4 of the SSE Constitution.

Hoe "volgende wijzigingsvoorstel, volgende wijziging" te gebruiken in een Nederlands zin

Er ligt het volgende wijzigingsvoorstel voor artikel 12.2: 'It is strictly forbidden to bring mobiles or other electronic means of communi- cation into the playing hall.

Voor iedere volgende wijziging worden er wijzigingskosten in rekening gebracht.

De volgende wijziging betreft het omruilen van producten.

Artikel 9 In dit besluit wordt de volgende wijziging aangebracht.

Elk daarop volgende wijziging wordt aangerekend.

Naar aanleiding van bovenstaande is de volgende wijziging doorgevoerd.

Een volgende wijziging kan via de rechtbank. 4.

Om deze te optimaliseren werd volgende wijziging doorgevoerd.

De volgende wijziging zal plaatsvinden betreffende de oorspronkelijke financieringsopzet.

Ga daarna naar de volgende wijziging en herhaal dezelfde procedure.