Wat Betekent FOLLOWING COMPLETION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• na afloop
• na afronding

Voorbeelden van het gebruik van Following completion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Weeks following completion of the vaccination procedure.
Weken na afronding van het gehele vaccinatieschema.

It is stored for 5 years following completion of our mission.
Zij worden 5 jaar na de voltooiing van onze taak bijgehouden.

Following completion of the study period, the ECTS student has three options.
Na voltooiing van de studieperiode, heeft de ECTS-student drie mogelijk heden.

The replaced sensor cannot be refitted following completion of this service.
De vervangen sensor kan niet worden gemonteerd na voltooiing van deze service.

Following completion of the Transaction, Centrica will consolidate the Joint Venture in its accounts.
Na voltooiing van de Transactie, zal Centrica de Joint Venture consolideren in zijn boekhouding.

These usually resolve within a few days following completion of treatment.
Deze bijwerkingen verdwijnen meestal binnen enkele dagen na voltooiing van de behandeling.

Following completion of this transaction, Aedifica's real estate portfolio consists exclusively of healthcare properties.
Na afronding van deze transactie omvat Aedifica's vastgoedportefeuille uitsluitend nog zorgvastgoedsites.

Refunds must be requested within 30 days following completion of the course or cancellation.
Restituties dienen altijd binnen 30 dagen na annulering of afronding van de cursus te worden aangevraagd.

Surgery on the primary site of disease and/or neck could be considered at anytime following completion of CRT.
Een operatie op de primaire plaats en/of nek kon te allen tijde overwogen worden na beëindiging van de CRT.

Interior works following completion of the structural work.
Binneninrichting na voltooiing van de bouwwerkzaamheden.

With haemodialysis, the dose should be administered immediately following completion of dialysis see section 4.2.
Bij hemodialyse moet de dosis onmiddellijk na afloop van de dialyse worden toegediend zie rubriek 4.2.

Promptly leave the vessel following completion of the inspection if they find no evidence of a serious violation; and.
Het vaartuig na afronding van de inspectie onverwijld verlaten, als zij geen bewijzen van ernstige overtredingen vinden.

51 weeks following completion of the vaccination procedure.
51 weken na afronding van het gehele vaccinatieschema.

After Hogwarts===Following completion of a Hogwarts education, there is no standard tertiary education, and there are no wizard universities.
Na Tovenaarsopleiding ===Na voltooiing van een tovenaarsopleiding is er geen standaard tertiair onderwijs.

The name of the complex does its honor, we remember the following completion of the spacious apartments.
De naam aan het complex doet zijn eer aan, we denken aan de volgende afwerking van de ruime appartementen.

Following completion of the corresponding budgetary procedure, aid amounting to EUR 1.331
Na afloop van de betrokken begrotingsprocedure werd bij besluit van 10 juni steun toegekend ten bedrage van 1,

caregiver that any remaining material following completion of therapy must be discarded.
een eventueel resterende hoeveelheid materiaal na beëindiging van de therapie weggegooid dient te worden.

Following completion of the licensing process, the AFM pointed
Na afronding van het vergunningverleningproces heeft de AFM er op gewezen

of Sections 4 and 5 of the standard document following completion of the shipment.
5 van het uniform document worden ontvangen nadat de overbrenging is uitgevoerd.

The event is organized following completion of a substantial phase of the project.
Het evenement wordt georganiseerd na voltooiing van een belangrijke fase van het project.

A series of national workshops on family care of the older elderly will begin late in 1991, following completion of the national studies.
Eind 1990 zal worden aangevangen met een reeks nationale colloquia betreffende de opvang van oudere bejaarden door familieleden in aansluiting op de voltooiing van nationale onderzoeken.

Town Centre works- Following completion of the emergency Gas works at King Street West/ Chestergate,
Town Center werkt- Na afloop van de noodsituatie Gas werkt bij King Street West/ Chestergate,

be advised to not father a child while receiving Dacogen, and for 3 months following completion of treatment see section 5.3.
het advies te krijgen geen kind te verwekken zo lang ze Dacogen toegediend krijgen en gedurende 3 maanden na beëindiging van de behandeling zie rubriek 5.3.

Adopt the Foundation's definitive budget and establishment plan following completion of the annual budget procedure,
Hij stelt na afloop van de jaarlijkse begrotingsprocedure de definitieve begroting

Following completion of the infusion, plasma concentration rapidly declined with an initial(tα) and terminal(tβ) half-life of 0.21± 0.01
Na beëindiging van de infusie nam de plasmaspiegel snel af met een aanvangshalfwaardetijd(tα)

The Partner hereby agrees to pay all applicable Charges following completion of the Free Trial
De Partner stemt er hierbij mee in om alle toepasselijke Vergoedingen te betalen na afloop van de Gratis Proefperiode

Following completion of the construction work, cheese production at the plant in Gerkesklooster will return to its original volume of approximately 57,000 tonnes of cheese per year.
Na afronding van de bouwactiviteiten zal de kaasproductie van FrieslandCampina in Gerkesklooster weer op het oorspronkelijke niveau van circa 57 ton kaas per jaar liggen.

It also welcomed the entry into force of the Protocol on the adaptation of the Europe Agreement following completion of the Uruguay Round and of the former enlargement of the Union.
Hij verheugde zich eveneens over de inwerkingtreding van het protocol inzake de aanpassing van de Europa-Overeenkomst ingevolge de voltooiing van de Uruguayronde en de laatste uitbreiding van de Unie.

Following completion of the clean up, the California Department of Parks and Recreation purchased the 38-acre(15 ha)
Na afronding van de sanering in 2003 kochten de California State Parks het gebied van 15 hectaren

entered into force on 1 February 1987 following completion of all the ratification procedures.
is op 1 februari 1987 in werking getreden, nadat alle desbetreffende landen deze hadden geratificeerd.