Wat Betekent FOREIGN LANDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vreemde landen
• buitenlanden

Voorbeelden van het gebruik van Foreign lands in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Foreign lands, open road.
Vreemd land, open weg.

I spent my life in foreign lands.
Ik heb altijd in vreemde landen gewoond.

Visit foreign lands, take their treasures.
Reizen naar vreemde landen, hun kunstschatten stelen.

You travel freely through foreign lands.
Je reist vrij door vreemde landen.

Raised in foreign lands, united by extreme circumtances.
Opgevoed in vreemde landen… verenigd door extreme omstandigheden.

You shall speak your words in foreign lands.
Je zal jouw taal spreken in vreemde landen.

On foreign lands, and they were close at home;
Hij stond in vreemde landen, en de menschen waren plotseling dicht bij huis;

United by extreme circumstances. Raised in foreign lands.
Opgevoed in vreemde landen… verenigd door extreme omstandigheden.

Visitors from foreign lands what might bring the plague with them.
Bezoekers uit onbekende landen die de pest mogelijk met zich mee kunnen brengen.

Revel in the great freedom and discover foreign lands with the GS.
Geniet van eindeloze vrijheid en ontdek vreemde landen met de GS.

With the Foreign Lands exhibition by Ali Banisadr as an atmospheric backdrop.
Met de tentoonstelling Foreign Lands van Ali Banisadr als sfeervol decor.

Bungler full-grown slattern posing in the buff in foreign lands.
Bungler fullgrown slattern poseren in De Buff in buitenlandse landen.

Look, when dignitariesvisit foreign lands, they study the customsso as to fit in.
Kijk, wanneer hoogwaardigheidsbekleders vreemde landen gaan bezoeken besturen ze de gewoontes.

strangers from foreign lands.
vreemdelingen uit vreemde landen te doden.

All right? visit foreign lands, Look, when dignitaries they study the customs?
Kijk, wanneer hoogwaardigheidsbekleders vreemde landen gaan bezoeken besturen ze de gewoontes, oké?

Dog always feels calmer when her"place" travels with her to foreign lands.
De hond voelt zich altijd comfortabel wanneer haar"plaats" reist met haar naar vreemde landen.

She asks whether it is true that, in foreign lands, a man will catch a butterfly
Zij vraagt of het waar is, dat in vreemde landen, een man een vlinder vangt

They study the customs so as to fit in. Look, when dignitaries visit foreign lands.
Kijk, wanneer hoogwaardigheidsbekleders vreemde landen gaan bezoeken besturen ze de gewoontes.

For those who have journeyed far to fight in foreign lands know that the soldier's greatest comfort is to have his friends close at hand.
Diegenen die ver gereisd hebben om te vechten in vreemde landen weten dat de grootste luxe van een soldaat is… om zijn vrienden dicht bij hem te hebben.

And thousands of others who left this point on the Hudson to end their earthly lives in the dirt and mud of foreign lands.
En duizenden anderen die gingen van deze punt van de Hudson om hun aardse leven te eindigen in de modder van vreemde landen.

Spartacus shall fall, and you shall rise to conquer foreign lands, and build upon your name.
Spartacus zal vallen, en u zult vreemde landen te veroveren, en uw naam opbouwen.

his friends close at hand. to fight in foreign lands.
'n soldaats grootste troost is… om oorlog te voeren in vreemde landen.

Not interested in distant foreign lands or exotic plant species,
Niet geïnteresseerd in verre buitenlanden of exotische plantensoorten,

We still need more translators to translate the prophecies to come forth to reach more foreign lands.
Wij hebben nog steeds meer vertalers nodig om de profetieën te vertalen en voort te laten komen om meer vreemde landen te bereiken.

take you to foreign lands and on exotic adventures.
en ga mee naar vreemde landen en exotische avonturen.

The crisis shows that capital needs the state for purposes other than just going to war in far-off foreign lands: in America's case, Iraq and Afghanistan.
De crisis toont aan dat kapitaal de staat ook voor andere doelen nodig heeft dan alleen oorlogsvoering in verre buitenlanden, in het geval van Amerika in Irak en Afghanistan.

man and beasts, and all the foreign lands, even Syria
de mens en de dieren, en alle vreemde landen, zelfs Syrië

In a foreign land, we will start life afresh.
In een vreemd land beginnen we een nieuw leven.

For foreign land requires the express permission of the owner!
Voor buitenlandse landen is de uitdrukkelijke toestemming van de eigenaar vereist!

It's a foreign girl in a foreign land, man. What?
Een buitenlands meisje in een vreemd land, man.- Wat?

Hoe "foreign lands" te gebruiken in een Engels zin

Distinguished travelers from foreign lands stopped by the place.

Make me fearless of foreign lands and unknown journeys.

There are a lot of foreign lands out there!

Opportunities to study in foreign lands further matured him.

Of foreign lands that had not harmed this nation.

Certainly, journeying across foreign lands was in itself risky.

Participation of media in foreign lands is highly appreciable.

Many Lithuanian churches in foreign lands are surprisingly impressive.

Foreign lands never yield their secrets to a traveller.

Professional associations with foreign lands would reap huge benefits.

Hoe "vreemde landen, buitenlanden" te gebruiken in een Nederlands zin

En uit welke verre vreemde landen komen ze!

Bezocht vreemde landen en leerde andere culturen kennen.

En/of wordt gewoon stroom uit buitenlanden geïmporteerd.

Drink in vreemde landen geen leidingwater, maar flessenwater.

Nooteboom beschouwt vreemde landen en haar inwoners als onkenbaar.

Spullen uit vreemde landen met Zeeuse spullen .

Een verwijzing naar de Buitenlanden van Beverwijk.

Houd je van reizen naar vreemde landen en culturen?

Verhaalende veelerhande Nieuwigheden uyt vreemde Landen Steeden en Dorpen.

In buitenlanden ook gewoon uit een automaat.