Wat Betekent FORM OF CONTRIBUTIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vorm van bijdragen

Voorbeelden van het gebruik van Form of contributions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Form of contributions.
Vorm van bijdragen.

allocated in the form of contributions to.
dat wordt verdeeld in de vorm van bijdragen aan.

Co-financing in the form of contributions in kind shall be acceptable.
Medefinanciering in de vorm van bijdragen in natura wordt toegestaan.

That is why the Commission wants these new amounts, constituting an increase of EUR 45 million, to be in the form of contributions.
Daarom wil de Commissie dat de verhoging van de steun met 45 miljoen euro in de vorm van een schenking wordt verleend.

In the form of contributions to crop insurance premiums in accordance with the conditions set out in Article 69.
In de vorm van bijdragen aan oogstverzekeringspremies, overeenkomstig de in artikel 69 vastgestelde voorwaarden.

Million ECU from the Community's budgetary resources, in the form of contributions to risk capital formation.
Artikel 1 c 11 miljoen Ecu uit de begrotingsmiddelen van de Gemeenschap in de vorm van bijdragen voor de vorming van risicodragend kapitaal.

General grants, in the form of contributions to the costs of a lecture,
Algemene subsidies, in de vorm van een bijdrage in de kosten van een voordracht,

Also they shall enable National Agencies to provide that co-financing provided by beneficiaries may take the form of contributions in kind.
Deze criteria stellen de nationale agentschappen tevens in staat medefinanciering door begunstigden mogelijk te maken in de vorm van bijdragen in natura.

There have been additional inputs in the form of contributions in kind and the work of vol-unteers that have not been systematically calculated.
Er was bijkomende inbreng in de vorm van bijdragen in natura en het werk van vrijwilligers die niet stelselmatig werden berekend.

ECU 2 million in the form of contributions to risk capital formation.
2 miljoen ecu in de vorm van bijdragen voor de vorming van risicodragend kapitaal.

The ΓΤ component may also, on occasion, take the form of contributions to the ground work necessary to sustain the use of IT in libraries, in an international context.
Het ΓΓ aspect kan bij gelegenheid ook bestaan in bijdragen tot de basiswerkzaamheden die nodig zijn om het gebruik van ΓΓ in bibliotheken in een internationale context te on dersteunen.

at least in the form of contributions, you are extremely unfortunate if you pay tax in Denmark
althans niet in de vorm van premies. Als je dan in Denemarken belasting moet betalen

European Union financial assistance has been made available in the form of contributions to three International Decommissioning Support Funds administered by the European Bank for Reconstruction and Development.
De Europese Unie heeft financiële steun beschikbaar gesteld in de vorm van bijdragen aan drie internationale fondsen ter ondersteuning van ontmanteling, die worden beheerd door de Europese Bank voor Wederopbouw en Ontwikkeling.

I quote-‘new own resources should be introduced that do not take the form of contributions of the Member States
ik citeer:“dat daarom nieuwe eigen middelen moeten worden ingevoerd die niet de vorm van bijdragen van de lidstaten aannemen

Extra provision, to a current value of over EUR 43 million, in the form of contributions to the airlift- I am referring to countries like the United Kingdom,
Dankzij extra steun voor een totaal van tot nu toe meer dan 43 miljoen euro in de vorm van bijdragen aan het luchtvervoer- ik denk aan landen als het Verenigd Koninkrijk,

area of research and technological development takes the form of contributions to costs incurred by Greek organisations participating in the Seventh Framework programme for Research and Technological Development.
technologische ontwikkeling verleent de EU Griekenland steun in de vorm van een bijdrage in de kosten van Griekse organisaties die deelnemen aan het zevende kaderprogramma voor onderzoek en technologische ontwikkeling.

A budget of 7 million ECU is to be provided for initiatives to be launched in the period up to the end of 1997 in the form of contributions to the UN Voluntary Trust Fund for assistance in mine clearance and/or specific EU actions providing assistance for mine clearance in response to the request of a regional organisation or a third country's authorities.
Er komt een bedrag van 7 miljoen ecu voor initiatieven tot en met het einde van 1997 in de vorm van bijdragen aan het Vrijwillig Mijnopruimingsfonds van de VN en/of er komen specifieke acties van de EU op het gebied van bijstand bij mijnopruimingswerk op verzoek van een regionale organisatie of de autoriteiten van een derde land.

Form of contribution.
Vorm van bijdragen.

Lump sums shall be used only in combination with other forms of contributions.
Het gebruik van vaste bedragen gebeurt enkel in combinatie met andere vormen van bijdragen.

If we were to accept other forms of contributions that are less well controlled,
Als wij andere, minder beheersbare vormen van bijdragen accepteren, zoals bijvoorbeeld een Europese belastingheffing,

the demonstrations through countless forms of contribution to the well-being of individuals
de demonstraties door ontelbare vormen van contributie voor het welzijn van individuen

the spouses' expenses for the maintenance of the common property, and any other form of contribution to the administration, maintenance
de uitgaven van de echtgenoten voor het onderhoud van de gemeenschappelijke goederen en alle overige vormen van bijdrage tot het beheer daarvan,

A second form of contribution takes place through bipartite collective bargaining and agreements.
Een tweede vorm van bijdrage vindt plaats middels bipartiete collectieve onderhandelingen en overeenkomsten.

The Moderation collectives try to support these forms of contributions.
Het collectief probeert deze wijze van berichtgeving te ondersteunen.

The value of other forms of contributions shall be estimated by common agreement between the members.
De hoogte van andere vormen van financiële bijdragen zal worden bepaald in onderling overleg tussen de ESG leden.

The latter two forms of contribution finance the proportional pension.
Met deze laatste twee premies wordt de evenredige uitkering bekostigd.

The funding will take the form of cash contributions towards the UNRWA General Fund.
De financiële ondersteuning geschiedt in de vorm van geldelijke bijdragen aan het algemeen fonds van de UNRWA.

The Union involvement in these partnerships can take the form of financial contributions to joint undertakings established on the basis of Article 187 of the Treaty.
Betrokkenheid van de Unie bij deze partnerschappen kan de vorm aannemen van financiële bijdragen aan krachtens artikel 187 van het Verdrag opgerichte gemeenschappelijke ondernemingen.