Wat Betekent FORMER ENEMIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voormalige vijanden
• vroegere vijanden
• oude vijand
• oude vijanden

Voorbeelden van het gebruik van Former enemies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Former enemies, one and all.
Voormalige vijanden, allemaal.

I have told my former enemies.
En tegen mijn vroegere vijanden.

Former enemies working together… rebuilding.
Voormalige vijanden samen werken… herbouwen.

A little later the two former enemies met.
Zo bleven twee voormalige vijanden bij elkaar.

Former enemies who now became willing converts to the new faith.
Vroegere vijanden kwamen vrijwillig tot het nieuwe geloof.

We need to make raids on his former enemies.
We moeten invallen doen bij zijn voormalige vijanden.

Look at us… two former enemies drinking at the end of the world.
Kijk naar ons… twee voormalige vijanden drinken op het einde van de wereld.

unite former enemies.
verenigen oude vijanden.

Former enemies have turned their back on division
Vroegere vijanden hebben verdeeldheid de rug toegekeerd

This is a huge organization of Vietnamese vets, all former enemies.
Dit is een enorme organisatie van Vietnamese veteranen… allemaal voormalige vijanden.

But his former enemies were on the lookout,
Maar zijn oude vijanden houden hem in het oog

The same way you're still carrying around- Sounds like you're carrying around your former enemies.
T Klinkt alsof jij je voormalige vijanden met je meedraagt… zoals je nog altijd die metaalvergiftiging meedraagt.

Former enemies can become friends in Him,
Vroegere vijanden kunnen vrienden in Hem geworden,

Sounds like you're carrying around your former enemies, The same way you're still carrying around.
T Klinkt alsof jij je voormalige vijanden met je meedraagt… zoals je nog altijd die metaalvergiftiging meedraagt.

Our former enemies must pay for their crimes. No matter how far we must travel, no matter how long it will take.
Waar we ook heen moeten, hoe lang het ook duurt… onze vroegere vijanden moeten boeten voor hun misdaden.

No matter how long it will take, our former enemies must pay for their crimes.
hoe lang het ook duurt… onze vroegere vijanden moeten boeten voor hun misdaden.

Reconciliation between former enemies cannot be based on a total amnesty for war crimes.
Verzoening tussen voormalige vijanden kan niet gebaseerd zijn op straffeloosheid voor begane misdaden.

The same way you're still carrying around that metal poison. Sounds like you're carrying around your former enemies.
T Klinkt alsof jij je voormalige vijanden met je meedraagt… zoals je nog altijd die metaalvergiftiging meedraagt.

We need to recall that it is because of Europe that former enemies now sit around the same table and work together.
Laten we niet vergeten dat dankzij Europa voormalige vijanden nu rondom de tafel zitten en samenwerken.

unbeknownst to him, his former enemies lie in wait.
zonder dat hij het weet, zijn oude vijand op hem wacht.

Sounds like you're carrying around your former enemies, the same way you're still carrying around that metal poison.
T Klinkt alsof jij je voormalige vijanden met je meedraagt… zoals je nog altijd die metaalvergiftiging meedraagt.

buying radios and cars from our former enemies.
Kopen onze radio's en auto's van onze voormalige vijanden.

reinforced by former enemies(a recurring theme)
versterkt door voormalige vijanden(een terugkerend thema)

also to reconcile with his former enemies.
hij zich wilde verzoenen met zijn vroegere vijanden.

our options limited, our former enemies may represent our last,
zijn onze voormalige vijanden, misschien onze laatste,

And so, the two former enemies a ticking clock their common adversary.
McGregor. En dus, de twee voormalige vijanden een tikkende klok hun gemeenschappelijke tegenstander.

And one of their cousins set out across the country, And so the two former enemies a ticking clock their common adversary.
Zo begonnen twee voormalige vijanden met het tikken van de klok als hun gezamenlijke tegenstander. en een van hun neven aan een reis door het land.

Reconciliation between former enemies is an extremely difficult process,
Verzoening tussen voormalige vijanden is een uiterst moeilijk proces,

unbeknownst to him, his former enemies lie in wait. A retired CIA agent.
zonder dat hij het weet, zijn oude vijand op hem wacht.

the rest of the group reached the capital and were offered government posts by their former enemies.
bereikte de rest uiteindelijk de hoofdstad waar zij hoge regeringsposten kregen aangeboden door hun vroegere vijanden.

Hoe "former enemies" te gebruiken in een Engels zin

Former enemies must find a way to survive the apocalypse together.

It seemed fitting that former enemies were laid in peace together.

Living among her former enemies seems safer than living with him.

Borbor live alongside their former enemies in a village of ex-combatants.

Moreover, our former enemies have requested a grand union with us.

After all, the nation's former enemies are now supposedly our friends.

Former enemies are now exhibiting deferential kindness toward their new president.

In other events, Jackson's former enemies are now on his trail.

Will these former enemies of Trump come around and support him?

Both of these former enemies made her solitary life more bearable.

Hoe "voormalige vijanden, vroegere vijanden, oude vijand" te gebruiken in een Nederlands zin

Een voorbeeld hoe voormalige vijanden vrienden kunnen worden.

Voormalige vijanden die vrede met elkaar sluiten leggen hun afspraken vast.

De Muur is geslecht en vroegere vijanden zijn nu goede vrienden.

Betere relaties met deze voormalige vijanden volgden relatief snel na de oorlog.

Voormalige vijanden kunnen in 'Kirby Star Allies' naar keuze worden omgetoverd tot medestanders.

Daarmee verandert de oude vijand in een onafscheidelijke bondgenoot.

Bovendien beloofden de voormalige vijanden ook om elkaars bondgenoten te worden.

Hoe kunnen we in vrede en vrijheid met onze voormalige vijanden leven?

Deze zouden daarom hun voormalige vijanden Spanje en Oostenrijk vervoegen.

Voormalige vijanden Frankrijk en Duitsland moesten samenwerken.