Wat Betekent FORMULATION OF NEW in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• formulering van nieuwe
• vaststelling van nieuwe

Voorbeelden van het gebruik van Formulation of new in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The formulation of new cosmetic products involves many processing challenges,
De formulering van nieuwe cosmetische producten brengt vele verwerkingsuitdagingen met zich mee,

To what extent has the NAPs/incl exercise led to the formulation of new and/or innovative policy measures and approaches?
In hoeverre heeft het NAP's/int.-project geleid tot het formuleren van nieuwe en/of innoverende beleidsmaatregelen en benaderingen?

The implementation and improvement of directives relating to equal rights for women and the formulation of new directives;
Tenuitvoerlegging en vervolmaking van de richtlijnen inzake de gelijkheid van de rechten van de vrouw en de uitwerking van nieuwe richtlijnen;

The study, creation and formulation of new ideas to reflect the diversity of women's
Het bestuderen, uitdenken en formuleren van nieuwe ideeën waarin de verscheidene rollen van de man

medium-sized enterprises(SMEs) to the formulation of new EU initiatives.
kleinbedrijf nauwer te betrekken bij de vormgeving van nieuwe initiatieven van de EU.

The study, creation and formulation of new ideas to reflect the diversity of the roles of women and men;
Onderzoek, creativiteit en ontwikkeling van nieuwe ideeën om recht te doen aan de diversiteit van de rollen van vrouwen en mannen;

is setting itself the task of overcoming this heritage, and moving on to the formulation of new principles, in place of the old approximations.
taak gesteld om komaf te maken met deze erfenis en over te gaan tot het formuleren van nieuwe principes in plaats van de oude benaderingen.

Goal-oriented innovations which centre around the formulation of new objectives including approaches to identifying new
Doelgerichte innovaties in het teken van de formulering van nieuwe doelstellingenmethoden om nieuwe en veelbelovende kwalificaties op te sporen,

serve as a basis for the formulation of new guidelines for the following year.
als basis dienen voor de formulering van nieuwe richtsnoeren voor het volgende jaar.

Developing and applying environmental guidelines for the formulation of new product standards and reformulation of existing ones.
Het ontwikkelen en toepassen van milieurichtlijnen voor het formuleren van nieuwe productnormen en het herformuleren van bestaande normen.

where innovative projects could contribute to the formulation of new policies.
aanduiden waar innovatieve projecten kunnen bijdragen tot de formulering van nieuw beleid.

other stakeholders in the formulation of new instruments, as is currently occurring in the development of legislation for environmental noise.
andere belanghebbenden te betrekken bij de formulering van nieuwe instrumenten, zoals op het moment gebeurt bij het ontwikkelen van wetgeving aangaande omgevingslawaai.

In the formulation of new energy projects it is very important to involve all the European Union Member States that are stakeholders
Het is heel belangrijk dat bij de opstelling van nieuwe energieprojecten alle belanghebbende lidstaten van de Europese Unie worden betrokken. Ook moet gezorgd

The evaluation suggests that there is a potential role for the present Europe for Citizens Programme in strengthening the role of citizens in the formulation of new policies and strategies,
Uit de evaluatie komt naar voren dat er voor het huidige programma"Europa voor de burger" een potentiële taak is weggelegd in het versterken van de rol van burgers bij de formulering van nieuwe beleidsmaatregelen en strategieën,

The normative approach, whether it be a matter of the ongoing adaptation of existing standards or the formulation of new standards, remains essential:
De normatieve aanpak- voortdurende aanpassing van bestaande of vaststelling van nieuwe normen- blijft essentieel:

Formulation of new isglslatlon, codes of practice, etc., is a further example of joint discussion and eventual agreement,
Het opstellen van nieuwe wetten, gedragsregels enz. is nog een voor beeld van gezamenlijk overleg met uiteindelijke overeenstemming,

Conference on Sustainable Development(Rio+20) and to support the formulation of new objectives that will contribute towards developing water resources that are truly sustainable.
VN-conferentie voor duurzame ontwikkeling(Rio+20) en steun worden verleend aan de vaststelling van nieuwe doelstellingen die bijdragen tot werkelijk duurzaam beheer van de watervoorraden.

tools and approaches; formulation of new objectives, including identifying new qualifications
instrumenten en benaderingen, de vaststelling van nieuwe doelstellingen, inclusief de identificatie van nieuwe kwalificaties

Permanent staining of new formulation even more effective and gentle.
Permanente kleuring van nieuwe formulering zelfs meer effectief en zacht.

Permanent color of new formulation even more efficient and gentle.
Permanente kleur van nieuwe formulering zelfs efficiënter en zacht.

The study found the new formulation of inhaled THC provided rapid systemic absorption.
Het onderzoek wees uit dat de nieuwe methode van inhaleren van THC een snelle systemische opname ervan mogelijk maakte.

Researchers investigate the efficacy of a new formulation of cannabidiol(CBD) as a topical treatment in an experimental model of autoimmune encephalomyelitis,
Onderzoekers onderzochten de werkzaamheid van een nieuwe formulering van een cannabidiol bereiding, als lokale behandeling in een experimenteel model van auto-immune encefalomyelitis,

The new, fourth generation inventions concerning the direct winning of sustainable energy demand a clear formulation of that new thought perspective.
De nieuwe, vierde generatie vindingen wat betreft de directe winning van duurzame energie vragen om een duidelijke formulering van die nieuwe manier van denken.