Wat Betekent FOUR TYRES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vier banden

Voorbeelden van het gebruik van Four tyres in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All four tyres.
Alle vier banden.

Something that requires four tyres.
Iets dat vier banden vereist.

Four tyres with excellent price-quality ratio.
Vier banden met een hele goede prijs-kwaliteit verhouding.

Do all four tyres.
Doe alle 4 banden.

Burton Car Company advises a tyre pressure of 1.8 bar on all four tyres.
Burton Car Company adviseert een bandenspanning van 1.8 bar op alle vier de banden.

Did it say, in the advert, that all four tyres would be pumped up?
Stond er ook in dat alle vier de banden opgepompt zouden zijn?

All four tyres were changed less than a year ago(after having a reconditioned engine fitted),
Alle vier banden zijn minder dan een jaar geleden(na een gereviseerde motor gemonteerd) gewijzigd, zodat alle vier hetzelfde maken,

So please, do not think it is enough to have all four tyres the same make,
Dus alsjeblieft, denk niet dat het volstaat dat alle vier banden hetzelfde maken,

This means all four tyres should be the same make,
Dit betekent dat alle vier banden moet hetzelfde maken,

In addition because a differing ratio in the front and rear tyres can cause rear differential damage very quickly your warranty is void if all four tyres have not been replaced at the same time and to the same specification.
Daarnaast is de uw garantie vervalt indien alle vier banden niet op hetzelfde moment en om dezelfde specificatie vervangen zijn omdat een verschillende verhouding in de voorste en de achterste banden kan zeer snel achterste differentieel schade veroorzaken.

You should inspect all four tyres at least every month,
U moet alle vier banden minstens elke maand controleren,

new tyres on the other end(you should always replace all four tyres at the same time on a Freelander);
nieuwe banden aan de andere kant(moet u altijd vervangen alle vier banden op hetzelfde moment op een Freelander);

Although the Freelander hand book does specify that all four tyres should always be replaced together,
Hoewel het boek van de hand Freelander wordt opgegeven dat alle vier banden altijd samen moeten worden vervangen,

Check and adjust the inflation pressures of all four tyres again and store the new tyre pressures on the infotainment system link►.
Van alle vier de wielen de bandenspanningen controleren of corrigeren en deze in het infotainment opslaan link ►.

Check and adjust the pressure of all four tyres again and store the new tyre pressures on the infotainment system* Link.
Bij alle vier de wielen de bandenspanningen opnieuw controleren/corrigeren en deze in het infotainment* opslaan Link.

The average measurement value stemming from the four tyres tested shall be used to assess accordance with the declared information.
De gemiddelde waarde van de vier geteste banden wordt gebruikt om te beoordelen of de prestaties van de banden overeenstemmen met de opgegeven informatie.

What is possibly more important with the Freelander 1 is for all four tyres to be at the same pressure
Wat misschien nog belangrijker met de Freelander 1 is voor alle vier banden op de dezelfde druk en over het algemeen een ongeveer 30 PSI(2.1 bar)

Four flat tyres and a smashed-in windshield?
Vier lekke banden en een ingeslagen voorruit?

Four other tyres, but we can't get to them.
Vier banden waar we niet bij kunnen.

It comes as standard with four large tyres and smart accessories.
Standaard met vier grote luchtbanden en slimme accessoires.

Four identical tyres of the same type and range must be
Er dienen vier identieke banden van hetzelfde type

The test vehicle shall be a motor vehicle and be fitted with four single tyres on just two axles.
Het te testen voertuig is een motorvoertuig met vier banden op twee assen.

in a new clutch, a complete new gearbox and four new tyres.
een compleet nieuwe versnellingsbak en vier nieuwe banden steken. Ja, eindelijk.

How did this happen with four identical tyres fitted?
Hoe kon dit gebeuren met vier identieke banden gemonteerd?

Four new tyres have been fitted ready for you to hit the open road.
Vier nieuwe banden zijn aangebracht, klaar voor u om te raken van de openbare weg.

in order to keep my four new tyres for Final 2.
om mijn laatste vier nieuwe banden voor finale 2 te sparen.