Voorbeelden van het gebruik van Four-wheeler in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Four-wheeler heaven?
Now we have a four-wheeler.
Nu hebben we een vierwieler.A jeep, a four-wheeler and a luxury sedan.
Een jeep, eentje met vierwielaandrijving en een sedan.Ah that will be our four-wheeler.
Ah, here is a four-wheeler, and Miss Morstan is inside.
Ha, daar is een vierwieler en Miss Morstan zit erin.Well, we only got one four-wheeler.
We hebben maar één vierwieler.Little silver four-wheeler that just flew How about some champagne, darling?
Why don't we take our four-wheeler.
Jump up in your four-wheeler and take a ride to check the loading of….
Spring in je vierwieler en maak een ritje om te kijken hoe het gaat….But we're gonna have to take my four-wheeler.
Little silver four-wheeler that just flew past, with the good-lookin' seat cover.
Klein zilver autootje dat net voorbij vloog met die mooie meid.Leave that to me, Michael. KITT, the four-wheeler.
Laat mij maar. KITT, de terreinwagen.If you had a four-wheeler, you could literally drive over any terrain that came your way!
Als je een vierwieler had, kon je letterlijk rijdt over elk terrein dat je weg kwam!Okay. But we're gonna have to take my four-Wheeler.
Goed, maar we nemen mijn terreinwagen.Little silver four-wheeler that just flew past, with the good-lookin' seat cover. How about some champagne, darling?
Klein zilver autootje dat net voorbij vloog met die mooie meid.-Champagne, schat?He would only go hunting with a four-wheeler and a spotlight.
and so we always riding, and me and Halo has a four-wheeler.
You shouldn't have taken out the four-wheeler without permission.
I want you to take this four-wheeler, drive Don to Cherokee Mountain Outfitters
Nee. Ik wil dat jij met deze vierwieler… Don naar Cherokee Mountain Outfitters brengt…A great way to discover what your four-wheeler really can do.
Een geweldige manier om te ontdekken wat die vierwieler van u nu écht kan.But under one condition. I want you to take this four-wheeler, No, sir. drive Don to Cherokee Mountain Outfitters
Nee. Ik wil dat jij met deze vierwieler… Don naar Cherokee Mountain Outfitters brengt…Past, with the good-looking seat cover. Little silver four-wheeler that just flew.
Klein zilver autootje dat net voorbij vloog met die mooie meid.My lawnmower, my snowblower, because you have already broken my four-wheeler, and you managed to back into Jason's brand-new Dodge Dart. Some days, I wonder what else you're gonna break.
Soms vraag ik me af wat er nu weer kapot zal gaan…… want mijn quad, grasmaaier en de sneeuwblazer zijn al stuk.there's a four-wheeler waiting.
er staat een wagen te wachten.How about some champagne, darling? Little silver four-wheeler that just flew past, with the good-lookin' seat cover?
Klein zilver autootje dat net voorbij vloog met die mooie meid.- Champagne, schat?made the four-wheeler a commercial failure,
maakten de vierwieler een commercieel fiascoEvery now and then, he would walk out, go get on his four-wheeler, and just ride really fast in, like, one direction.
Soms liep hij weg en vertrok op zijn quad… en reed hij heel hard weg.my-my job, everything because some four-wheeler didn't like my driving?
