Voorbeelden van het gebruik van Franciscan in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Franciscan Fr.
I want to be a Franciscan.
Ik wil Franciscaan worden.In the Franciscan mission Where?
Our confessor was a Franciscan.
Onze biechtvader was een Franciscaan.You are a Franciscan, young martyr?
Je bent een Franciscaan, jonge martelaar?
Mensen vertalen ook
Hacked off the heads of the franciscan monks.
Hakten de Chumash-krijgers de hoofden van de franciscaner monniken af.The Franciscan and his tales are false.
Die Franciscaan met zijn verhaaltjes.Just called the franciscan order.
Heb de Franciscaner Orde gebeld.I am a Franciscan from the bottom of my heart.
Lk ben een Franciscaan met heel mijn hart.Beloved brethren of the Franciscan order.
Geliefde broeders van de Franciscaner orde.The Franciscan know that the poison was stolen.
De Franciscaan weet dat het gif is gestolen.Where? In the Franciscan mission.
Waar? In de Franciscaner missie.A Franciscan who has cut off communication with us.
Een franciscaan die onze verzoeken negeert.I'm not some Franciscan or Marxist.
Ik ben geen franciscaner monnik of marxist.The Franciscan found out that the poison was stolen.
De Franciscaan weet dat het gif is gestolen.I could have been a Franciscan, but, no!
Ik had een franciscaan kunnen zijn, maar nee!Ben is a Franciscan who can bench-press over 200 pounds.
Ben is een Franciscaan die meer dan 90 kilo kan bankdrukken.On the island is situated Franciscan monastery.
Op het eiland staat een franciscaner klooster.The Baroque Franciscan monastery dating from the early 18th century.
Het barokke franciscaner klooster uit begin 18de eeuw.Built on a XVI century Franciscan convent.
Gebouwd op een zestiende eeuw franciscaner klooster.Franciscan monks made blocks of mudturf for fuel.
De franciscaner monniken vervaardigden er de blokken baggerturf als brandstof.I was still a Franciscan when I met Dolcino.
Ik was nog franciscaan toen ik Dolcino ontmoette.To the right stands Fr. Amandus Korse in the Franciscan habit.
Rechts van hem, in franciscaner pij, staat pater Amandus Korse.He was the first Franciscan to be elected pope.
Masi was de eerste Franciscaan die tot paus verkozen werd.a small island where a Franciscan Monastery is located.
een eilandje waarop een Fransiscaner klooster is gevestigd.The Minoriten were Franciscan friars Latin:"fratres minores.
De minorieten zijn minderbroeders franciscaner monniken.Franciscan Missionaries of Mary working in Albina,
The Basilica is the largest Franciscan church in the world.
Het is de grootste franciscaner kerk ter wereld.For our Franciscan, our Doubting Thomas,
Voor onze franciscaan, onze ongelovige Thomas,His body rests in a chapel of the Franciscan Church of Palma.
Zijn lichaam rust in een kapel van de franciscaner kerk van Palma.
