Wat Betekent FRANSSON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• fransson

Voorbeelden van het gebruik van Fransson in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Help him! Fransson!
Help hem! Fransson!

About Fransson on the roof, about all the crazy people here.
Over Fransson op 't dak en over alle gekke lui hier.

Why don't we go check Fransson out?
Zullen we naar Fransson gaan kijken?

Fransson represented the Sweden U19 national team nine times between 2012 and 2013.
Gustafson speelde in de periode tussen 2012 en 2014 zevenmaal in het Zweeds elftal onder 19.

Jesper worked with Lennart Fransson during the 2001 weapons amnesty.
Jesper werkte met Lennart Fransson tijdens de wapenamnestie van 2001.

Sharing the responsibility for sustainable development by Thivsi Ekmetzoglou and Barbro Fransson.
De verantwoordelijkheid delen voor duurzame ontwikkeling door Thivsi Ekmetzoglou en Barbro Fransson.

The case concerns Mr Hans Åkerberg Fransson, who is self-employed and whose main activity is fishing and the sale of his catch.
De zaak betreft Hans Åkerberg Fransson, een zelfstandige die zich hoofdzakelijk bezighoudt met visvangst en de verkoop van zijn vangsten.

In 2009 criminal proceedings were brought against Mr Åkerberg Fransson in the Haparanda tingsrätt.
In 2009 is bij het Haparanda Tingsrätt strafvervolging tegen Åkerberg Fransson ingesteld.

Anders Fransson stated:"There has been a steady increase in demand for certified paper products among our customers.
 Anders Fransson verklaart:"Er is een constante stijging in de vraag naar gecertificeerd papier bij klanten en aanzienlijke interesse in de industrie voor duurzaamheid.

for the rental of this accommodation is Inger och Einar Fransson.
voor de verhuur van deze accommodatie is Inger och Einar Fransson.

The group was formed in 1988 when Calle Fransson(drums), Anders Holmberg(bass/vocals)
De groep wordt opgericht in 1988 nadat Calle Fransson(drums), Anders Holmberg(bass/zang) en Stefan Lagergren(gitaar)

With a line-up that shows mostly new names it is quite safe the state that this is a project of drummer Patrick Fransson.
Met grotendeels een nieuwe line-up mag je denk ik zeker stellen dat het hier om een project van drummer Patrick Fransson gaat.

on which singer Kim Fransson is layering his very recognizable
waarover zanger Kim Fransson zijn zeer herkenbare

The Swedish tax authorities accused Mr Åkerberg Fransson of having infringed his declaration obligations with regard to tax in 2004
De Zweedse belastingadministratie heeft Åkerberg Fransson ervan beschuldigd dat hij in de belastingjaren 2004 en 2005 zijn aangifteverplichtingen op belastinggebied niet is nagekomen,

criminal proceedings to which Mr Åkerberg Fransson has been
de strafvervolging waarvan Åkerberg Fransson het voorwerp is

By decision of 24 May 2007, the Skatteverket had ordered Mr Åkerberg Fransson to pay, for the 2004 tax year, a tax surcharge
Bij beslissing van 24 mei 2007 heeft het Skatteverk Åkerberg Fransson voor het belastingjaar 2004 als boete aangeslagen voor 35 542 SEK aan belasting over zijn bedrijfsinkomsten,

Mr Åkerberg Fransson was also prosecuted for failing to declare employers' contributions for the accounting periods from October 2004
Åkerberg Fransson wordt ook ervan beschuldigd dat hij de werkgeversbijdragen voor de referentietijdvakken van oktober 2004 en oktober 2005 niet heeft aangegeven,

The Swedish court wonders whether the criminal charges against Mr Åkerberg Fransson must be dismissed on the ground that he has already been punished for the same acts.
De Zweedse rechter vraagt zich af of de strafvordering die tegen Åkerberg Fransson is ingesteld, moet worden afgewezen op grond dat hij voor dezelfde feiten reeds is bestraft.

Before the referring court, the question arises as to whether the charges brought against Mr Åkerberg Fransson must be dismissed on the ground that he has already been punished for the same acts in other proceedings,
Voor de verwijzende rechter rijst de vraag of de vordering tegen Åkerberg Fransson moet worden afgewezen op grond dat hij in het kader van een andere procedure voor dezelfde feiten reeds is bestraft,

In their submission, the Court would have jurisdiction to answer them only if the tax penalties imposed on Mr Åkerberg Fransson and the criminal proceedings brought against him that are the subject-matter of the main proceedings arose from implementation of European Union law.
Zij stellen dat het Hof deze vragen slechts kan beantwoorden indien de in het hoofdgeding aan de orde zijnde belastingboeten die aan Åkerberg Fransson zijn opgelegd en de strafzaak die tegen hem is ingeleid, op de tenuitvoerlegging van het Unierecht berusten.