Wat Betekent FRASSONI in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• frassoni

Voorbeelden van het gebruik van Frassoni in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mrs Monica Frassoni.
Mevrouw Monica Frassoni.

Mrs Frassoni, I do not wish to start a debate.
Mevrouw Frassoni, ik wil hier geen discussie over voeren.

Thank you, Mrs Frassoni.
Dank u, mevrouw Frassoni.

Mrs Frassoni has presented a very good report.
Mevrouw Frassoni heeft ons een heel goed verslag voorgelegd.

Thank you, Mrs Frassoni.
Hartelijk dank, mevrouw Frassoni.

Meeting with Mrs Frassoni, co-president of the Greens/European Free Alliance Group.
Ontmoeting met mevrouw Frassoni, co-voorzitter van de fractie de Groenen/Vrije Europese Alliantie.

Mrs Frassoni.
mevrouw Frassoni.

Mrs Monica Frassoni: 145 votes.
Mevrouw Monica Frassoni: 145 stemmen.

I would go further than Mrs Frassoni.
Ik ben radicaler dan mevrouw Frassoni.

In writing.(PL) Mrs Frassoni has prepared a good report.
Schriftelijk.-(PL) Mevrouw Frassoni heeft een goed verslag opgesteld.

I am therefore voting against the motion tabled by Mrs Frassoni.
Ik stem dus tegen het verzoek van mevrouw Frassoni.

I reserve particular thanks for Mrs Frassoni and Mr Medina Ortega.
Mijn dank gaat in het bijzonder uit naar mevrouw Frassoni en de heer Medina Ortega.

Other qualified candidates were Rebecca Harms and Monica Frassoni.
Hun tegenkandidaten waren de Italiaanse Monica Frassoni en de Duitse Rebecca Harms.

B5-0923/2000 by Staes and Frassoni, on behalf of the Verts/ALE Group;
B5-0923/2000 van de heer Staes en mevrouw Frassoni, namens de Verts/ALE-Fractie;

Madam President, I should like to congratulate Ms Frassoni on her report.
Mevrouw de Voorzitter, ik feliciteer mevrouw Frassoni met haar verslag.

Thank you, Mrs Frassoni, for your clarification. I shall ensure that it is taken into full account.
Dank u, mevrouw Frassoni, voor uw nadere toelichting; wij zullen er terdege rekening mee houden.

The first was raised by Mrs Frassoni earlier.
Het eerste punt is zojuist reeds genoemd door mevrouw Frassoni.

Mrs Frassoni always cries:'You want more bureaucracy', but I do not
Mevrouw Frassoni roept dan altijd:"U wilt een nieuwe bureaucratie”,

They are limited responsibilities but that, Mrs Frassoni, is another matter entirely.
Dit zijn beperkte bevoegdheden, maar dat is, mevrouw Frassoni, een ander verhaal.

Mrs Frassoni, all issues of acceptability are studied with the chairmen
Mevrouw Frassoni, alle ontvankelijkheidkwesties worden bestudeerd door de voorzitters

I must disagree with what Mrs Frassoni said in her speech.
ik het niet eens ben met hetgeen mevrouw Frassoni zei.

The second question from Mrs Frassoni concerned the category II initiatives which are too weak and unclear.
De tweede vraag van mevrouw Frassoni betrof de type-II-initiatieven die te slap en te onduidelijk zijn.

wish to compliment Mrs Frassoni on her report.
ook van mijn kant veel complimenten voor het verslag van mevrouw Frassoni.

I do not understand why Ms Frassoni said earlier that would destroy the Petitions Committee.
Ik begrijp niet waarom mevrouw Frassoni eerder heeft gezegd dat dat het einde zou betekenen van de Commissie verzoekschriften.

that Mr Clegg mentioned, and I believe Mrs Frassoni also talked about.
waarover naar ik meen ook mevrouw Frassoni heeft gesproken.

Mrs Frassoni, Commissioner Wallström has already promised that,
Mevrouw Frassoni, commissaris Wallström heeft al beloofd

co-chaired by ms Frassoni and mr Cohn-Bendit.
voorgezeten door mevrouw Frassoni en de heer Cohn-Bendit.

We are not in favour of supporting Mrs Frassoni' s amendment to take concrete action against military commanders.
We zijn niet voor ondersteuning van het amendement van mevrouw Frassoni, dat gericht is op concrete acties tegen militaire bevelhebbers.

from the various Members, and I will give some answers to Mrs Frassoni at the end of the debate.
Aan het einde van het debat zal ik antwoord geven op een aantal vragen van mevrouw Frassoni.

I repeat what Mrs Frassoni said: currently a false impression is being given,
Ik herhaal de woorden van mevrouw Frassoni: men geeft ons in deze dagen de verkeerde indruk, de verkeerde boodschap

Hoe "frassoni" te gebruiken in een Engels zin

Frassoni said the ecological importance of the salt lake was "established and indisputable" and the new installation would cause an "ecological disaster".

Castello S, Podestà M, Menditto VG, Ibatici A, Pitto A, Figari O, Scarpati D, Magrassi L, Bacigalupo A, Piaggio G, Frassoni F.

Greens co-chair Monica Frassoni believes the Italian government is losing support because it can’t convince Europe to do more about the migration crisis.

Ms Frassoni also addressed the crucial importance of making energy efficiency central to any current and future planning in the intensive industry sector.

If Europe is to flourish, it must be far more systematic and proactive in tackling corruption wherever it occurs,” Bütikofer and Frassoni concluded.

Maccario R, Podestà M, Moretta A, Cometa A, Comoli P, Montagna D, Daudt L, Ibatici A, Piaggio G, Pozzi S, Frassoni F, Locatelli F.

Ruggeri L, Capanni M, Urbani E, Perruccio K, Shlomchik WD, Tosti A, Posati S, Rogaia D, Frassoni F, Aversa F, Martelli MF, Velardi A.

Freedman MS, Bar-Or A, Atkins HL, Karussis D, Frassoni F, Lazarus H, Scolding N, Slavin S, Le Blanc K, Uccelli A; MSCT Study Group.

And the only one who is coming out a little bit is me, but I am in Europe,” Frassoni said. “Really, we hit the perfect storm.

Monica Frassoni To restore our self-confidence and have a positive influence on world affairs, we have to transform the next EP Elections into a real competition.

Hoe "frassoni" te gebruiken in een Nederlands zin

Geert Van Istendael, Monica Frassoni en Sven Biscop waren zo al te gast.

Sinds 2002 mag Frassoni zich vicevoorzitster noemen van de groenen in Europa.

Frassoni waarschuwt dat Europa het debat niet mag presenteren alsof er sprake is van een keuze tussen concurrentieverbetering en maatregelen tegen klimaatverandering.

New Year Reception - Brussels - EU monitor New Year Reception - Brussels - Main contents (Monica) Frassoni i, B. (Bas) Eickhout i, (Reinhard) Bütikofer i, (Ska) Keller i et al.

De 56-jarige Frassoni kan al terugkijken op een mooi politiek parcours.

Covoorzitter van de EGP Monica Frassoni heet ons welkom.

Deze Chinese verdedigers van de rechten van de mens werden voorgedragen door Monica Frassoni (Ita) en Daniel Cohn-Bendit (Dui) namens de fractie De Groenen.

Monica Frassoni (Verts/ALE), schriftelijk. − (EN) Vandaag heeft de Fractie De Groenen gestemd voor het verslag-Casaca over kwijting van het EP.

Partijgenote Monica Frassoni neemt voortaan de honneurs waar.

Co-voorzitters Monica Frassoni en Reinhard Bütikofer hebben benadrukt dat ze de urgentie van activiteit voor Europese democratie delen.