Wat Betekent FRAUD-PROOFING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• fraudebestendigheid
• fraud proofing

Voorbeelden van het gebruik van Fraud-proofing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Fraud-proofing work on existing and new legislation.
Fraudebestendigheid van bestaande en nieuwe wetgeving.

It also meets the mark with the requirements in the field of fraud-proofing and privacy.
Ook voldoet het keurmerk aan de eisen op het gebied van fraudebestendigheid en privacy.

Fraud-proofing of legislation and contract management.
Vergroting van de fraudebestendigheid van de wetgeving en van het contractbeheer.

OLAF will also provide advice on fraud-proofing throughout the legislative process.
Ook zal OLAF gedurende de gehele wetgevingsprocedure advies verlenen inzake fraudebestendigheid.

On 16 October 1996 the Commission adopted a SEM 2000 recommendation on the fraud-proofing of legislation.
Op 16 oktober 1996 heeft de Commissie in het kader van SEM 2000 een aanbeveling aangenomen over de fraudebestendigheid van de wetgeving.

The proposed prevention mechanism(fraud-proofing) will be limited to the most sensitive items of legislation.
Het preventiemechanisme(fraud proofing) zal worden beperkt tot de meest fraudegevoelige ontwerpen.

Third phase: the identification of legislative drafts covering high-risk sectors that need a fraud-proofing opinion.
Derde fase: Vaststelling van de wetsvoorstellen betreffende sectoren met hoog risico waarvoor een“fraud-proofing”-advies nodig is.

The financial statement is a useful tool for analysing the fraud-proofing of draft legislation, but the use made of it in inter-service consultations has not been satisfactory.
Het financieel memorandum is een belangrijk instrument voor de beoordeling van de fraudebestendigheid van de wetgevingsvoorstellen, maar het gebruik ervan in het kader van het overleg tussen de diensten heeft geen goede resultaten opgeleverd.

The Commission will devote a chapter of its annual anti-fraud report to the results of the specific procedure Fraud-proofing.
De Commissie zal een hoofdstuk van haar jaarverslag over fraudebestrijding wijden aan de resultaten van de specifieke"fraud proofing"-procedure.

On 7 November, the Commission adopted a memorandum on the fraud-proofing of legislation and contract management 2.
De Commissie heeft op 7 november haar goedkeuring gehecht aan een mededeling over fraudebestendigheid van wetgeving en contractbeheer2.

will be subject to a thorough risk assessment as part of the overall ex-ante impact assessment, and the evaluation of the fraud-proofing quality.
in het kader van de algemene voorafgaande effectbeoordeling en de evaluatie van de fraudebestendigheid, elk volgend wetgevingsvoorstel voor de invoering van vereenvoudigingen aan een grondige risicobeoordeling worden onderworpen.

A series of measures are necessary to maximise the prevention of irregularities and the fraud-proofing of legislation and financial management rules and procedures.
Er moet een aantal maatregelen worden genomen om ervoor te zorgen dat onregelmatigheden zoveel mogelijk worden voorkomen en wetgeving, alsmede regels en procedures voor financieel beheer maximaal fraudebestendig zijn.

To render the present system of fraud-proofing more effective, Commission services will be required, when proposing new legislation with a potential impact on the Community budget, to submit draft proposals to OLAF for a risk assessment during inter-service consultations.
Om de fraudebestendigheid te verbeteren, moeten de diensten van de Commissie voortaan voorstellen met mogelijke consequenties voor de Gemeenschapsbegroting bij het overleg tussen de betrokken diensten voor een risicoanalyse aan OLAF voorleggen.

I take great pleasure in the fact that we expressly welcome the Commission's ideas relating to the fraud-proofing of legislation and contract management.
Wij verwelkomen nadrukkelijk de ideeën van de Commissie inzake de fraudebestendigheid van wetgeving en contractbeheer.

the work programme and the priorities defined at political level in terms of fraud-proofing.
de prioriteiten die op politiek niveau zijn vastgesteld in het vooruitzicht van de“fraud proofing”.

measures are followed up from the point of view of fraud-proofing when the Commission proposal goes to the legislator in accordance with the usual internal decision-making procedures.
de follow-up van de besluiten en de maatregelen uit het oogpunt van fraudebestendigheid wanneer het voorstel van de Commissie aan de wetgever wordt voorgelegd overeenkomstig de gebruikelijke interne besluitvormingsprocedures.

particularly where there could be an impact on the Communities' financial interests fraud-proofing.
de wetgeving wellicht van invloed is op de financiële belangen van de Ge meenschappen„fraudebestendigheid.

Considerable efforts were made to achieve progress in the criminal-law protection of financial interests by coordinating measures to tighten legislation(fraud-proofing), without waiting for all the Member States to ratify the third pillar instruments.
Voorts is een belangrijke inspanning geleverd op het gebied van de strafrechtelijke bescherming van de financiële belangen, zonder te wachten op de ratificatie door alle lidstaten van de instrumenten van de derde pijler, door de actie inzake verscherping van de wetgeving(„fraud-proofing") te coördineren.

As regards protection of financial interests and“fraud-proofing”, the new general
Wat de bescherming van de financiële belangen en de fraudebestendigheid betreft bepalen de nieuwe algemene verordening

whereas for legislation there is no such repetitive character and so fraud-proofing will have to be examined by means of a specific procedure.
dit geldt niet voor de wetgeving, welke niet repetitief is, en deze zal dus volgens een bijzondere procedure moeten worden bekeken op haar fraudebestendigheid.

OLAF will be associated as far upstream as possible in the process of creation of the draft, with the evaluation of the fraud-proofing quality of texts from the very first stages
Het OLAF zal zo vroeg mogelijk vóór de opstelling van het ontwerp worden betrokken bij de evaluatie van de“fraud proofing”-kwaliteit van de besluiten, vanaf de eerste stadia,

particularly action 94 concerning better'fraud-proofing' of contract legislation and management.
met name de hierin vermelde actie 94 over de verbetering van fraudebestendigheid van wetgeving en contractbeheer.

procurement procedures See Action 5 for the fraud-proofing of systems for contract and tender management.
de procedures inzake overheidsopdrachten zie Actie 94 voor het testen van de fraudebestendigheid van systemen voor contract- en offertebeheer.

of the strategic approach of June 2000 enabled the Commission to develop the prevention stage more consistently through measures to strengthen Community fraud-proofing legislation, contract management.
van juni 2000 kon de Commissie op een meer samenhangende wijze vorm geven aan de ontwikkeling van preventie, en wel in de vorm van maatregelen gericht op een grotere fraudebestendigheid van het communautaire niveau wetgeving, beheer van overeenkomsten.