Voorbeelden van het gebruik van French frigate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
She's a french frigate.
Het is een Frans fregat.French frigate, 36 guns.
Zesendertig kanonnen. Frans fregat.Question is, what was that french frigate doing here?
De vraag is wat dat Franse fregat hier kwam doen?Overcame three French frigates in a single morning. I know that once Captain James Sawyer.
Ik weet dat ooit, kapitein James Sawyer drie Franse fregatten versloeg in één ochtend.Various exercises with the French frigate D630 Duchayla.
Oefeningen met het Franse fregat D630 Duchayla.the"Shoal of the French Frigates.
de"Shoal of the French Frigates.Exercises with the French frigate D615 Jean-Bart.
Diverse oefeningen met het Franse fregat D615 Jean-Bart.Mr. Hornblower posted Mr. Wellard to observe the French frigate.
Mr Hornblower beval Mr Wellard het Franse fregat te observeren.A salute from a French frigate. I never thought i would get.
Dat een Frans fregat mij nog eens zou begroeten.Surprised. We're sitting on the French Frigate Shoals.
We liggen op de Franse Fregat Klippen… Ben je verrast.Question is, what was that french frigate doing here?
De vraag is wat dat Franse fregat hier kwam doen…Ye dinna want to be caught with a banana on a French frigate.
Je wil niet gesnapt worden met In north Red Sea- The French frigate D646 Latouche-Tréville.
Ten Noorden van de Rode Zee, het Frans fregat D646 Latouche-Tréville.Médecins Sans Frontieres also took part, along with French frigate Commandant Birot.
Offshore Aid Station en Artsen zonder Grenzen, en het Franse fregat Commandant Birot mee aan de operatie.Shortly affer eight bells the French frigates opened fire.
Kort na 8 bellen, staakten de Franse fregatten het vuur.In 1894, French Frigate Shoals, Kure Atoll, Midway Atoll, and Pearl and Hermes Reef were leased for 25 years by the Republic of Hawaii to the North Pacific Phosphate and Fertilizer Company; however, guano and phosphate deposits at French Frigate Shoals were found to be impractical to mine.
In 1894 werden de French Frigate Shoals, Kure Atol, Midway Atol en Pearl en Hermes Atol voor 25 jaar verhuurd door de Republiek Hawaï aan de North Pacific Phosphate and Fertilizer Company maar het werd echter niet praktisch gevonden guano en fosfaat op de French Frigate Shoals te winnen.I propose we send 2 flying boats to French Frigate Shoals on the 29th.
Ik stel voor op de 29e 2 vliegboten op de French Frigate Shoals te sturen.We're sitting on the French Frigate Shoals… a flooded mountain range.
We liggen op de Franse Fregat Klippen… een onderwatergebergte.Replenishment at sea(RAS/material) with the French frigate D646 Latouche-Tréville.
Bevoorrading op zee(RAS/materiaal) met het Frans fregat D646 Latouche-Tréville.We're sitting on the French Frigate Shoals a flooded mountain range.
We staan op de French Frigate Shoals… een drijvende berghelling.I know that once Captain James Sawyer overcame three French frigates in a single morning.
Ik weet dat ooit, kapitein James Sawyer drie Franse fregatten versloeg in één ochtend.During the night of 24 August, two French frigates, Justice and Diane,
In de nacht van 14 augustus zeilden twee Franse fregatten, Justice en Diane,The most famous disaster in the Strait of Bonifacio was that of the French frigate"Sémillante" on February 15, 1855.
De bekendste scheepsramp in de Straat van Bonifacio was de ondergang van het Franse fregat"Sémillante" op 15 februari 1855.the continuous deck were copied from the French frigate ships often sailed during the independence war along the US ports.
het doorlopende dek werden gekopieerd van de Franse fregatschepen die dikwijls tijdens de onafhankelijkheidsoorlog langs de Amerikaanse havens voeren.California(tagging monarch butterflies at their overwintering sites), French Frigate Shoals(monk seals),
Californië(onderzoek naar monarchvlinders in hun overwinteringsgebieden), French Frigate Shoals(monniksrobben), Toroshima,In 1981, while cleanup efforts using sonar sweeps for the Betelgeuse were under way, the wreck of the French frigate La Surveillante,
Tijdens een opruimpoging in 1981 werd het wrak van de Franse Fregat La Surveillante gevonden,formally took possession of French Frigate Shoals for the United States on 14 January 1859,
nam formeel bezit van de French Frigate Shoals voor de Verenigde Staten op 14 januari 1859, in verband met
