Wat Betekent FRIENDLY WORD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vriendelijk woord

Voorbeelden van het gebruik van Friendly word in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He always had a friendly word.
Hij had altijd een vriendelijk woord.

A friendly word in your ear.
Ik wil je even een vriendelijk woord toefluisteren.

First thanks for your friendly words.
Eerst bedankt voor uw vriendelijke woorden.

A friendly word and a smile do so more than you would think.
Een vriendelijk woord en een glimlach doen meer dan je zelf zou denken.

Dear Guest, Thank you for your friendly words.
Dankjewel voor het doorgeven van een wijziging.

A friendly word doesn't take long,
Een vriendelijk woord kost niet veel tijd,

We just want to have a quick, friendly word with you.
We willen alleen een hartig woordje met je spreken.

And these be the last friendly words you will hear. You may not survive to pass this way again.
En dan zijn dit de laatste vriendelijke woorden die je hoort.

Dear Emma, Thank you very much for your friendly words.
Beste Wencke, bedankt voor je positieve feedback.

The horses are given a friendly word and a stroke on their forehead!
De paarden krijgen een vriendelijk woord en een aai over hun kruin!

We were welcomed with a cake and friendly words.
We werden verwelkomd met een taart en vriendelijke woorden.

If you looked up"quick friendly word. Is this the standard operating procedure you would find in the policemen's manual?
Is dit de standaard procedure als je in het politiewoordenboek zoekt naar vriendelijk woordje?

Application for you that looking for a friendly word.
Applicatie voor u dat op zoek naar een vriendelijke woord.

Dear Karel, your laudatory and friendly words surprised and touched me.
Beste Karel, jouw lovende en vriendelijke woorden hebben mij verrast en getroffen.

always had a friendly word left.
had altijd een vriendelijk woord gelaten.

And these be the last friendly words you"ll hear.
En zijn dit de laatste vriendelijke woorden die je hoort.

the good tips for excursions and always a friendly word ready.
goede vakantie tips en altijd een vriendelijk woord klaar zijn.

And these are the last friendly words you will hear.
En zijn dit de laatste vriendelijke woorden die je hoort.

these be the last friendly words you will hear.
zijn dit de laatste vriendelijke woorden die je hoort.

Family Marcolini always had a friendly word or a tip for the guests
Family Marcolini hadden altijd een vriendelijk woord of een tip voor de gasten

I don't know if you are waiting for a friendly word from me.
Weet niet of je zit te wachten op een vriendelijk woord van mij.

I should especially like to thank Mrs Swiebel, both for her friendly words today and for the intense collaboration which we have had and which has naturally given her considerable influence.
Ik dank in het bijzonder mevrouw Swiebel, zowel voor haar vriendelijke woorden van vandaag als voor de nauwe samenwerking die ik met haar heb gehad.

these be the last friendly words you will hear.
dan zijn dit de laatste vriendelijke woorden die je hoort.

We might remind him that despite Lincoln's friendly words, only a long and bloody civil war succeeded in ending the divisions that literally tore apart the nation.
We zullen hem er aan moeten herinneren dat ondanks Lincolns vriendelijke woorden enkel een lange bloedige burgeroorlog er in slaagde om de kloven in de samenleving te dichtten, kloven die letterlijk de natie verscheurden.

My dear fellow, do let me give you a friendly word of warning.
Mijn beste kerel, laat me je een vriendelijke woord van waarschuwing geven.

And even more amazing are all the friendly words everyone has for each other!
En helemaal geweldig zijn alle vriendelijke woorden die iedereen altijd heeft voor elkaar!

We just wanna have a quick friendly word with you. No!
Nee! We gaan we een vlug vriendelijk praatje met je doen!

Thank you also for all the friendly words towards me.
Dank ook voor alle vriendelijke woorden die tot mij zijn gericht.

Put in for a tankard of ale, a friendly word, and a chance to fight the King.
Aangebracht voor een kroes vol bier, een vriendschappelijk woord, en een kans om de Koning te bestrijden.

That which you call'money' shall become a friendly word to those who choose to understand it as such.
Dat wat jullie'geld' noemen zal een vriendelijk woord worden voor degenen die kiezen om dit zo te begrijpen.