Wat Betekent FRYDERYK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• fryderyk
• frédéric

Voorbeelden van het gebruik van Fryderyk in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hotel Fryderyk has a location score of 9.1.
Hotel Fryderyk heeft een locatiescore van 9, 1.

Make yourself at home at the cosy Hotel Fryderyk.
Doe alsof u thuis bent bij het knusse hotel Fryderyk.

Warsaw Fryderyk Chopin Airport is available 6,2 km away.
De luchthaven Warsaw Fryderyk Chopin ligt op 6, 2 km afstand.

1150 meters from Fryderyk Chopin Museum.
een 1150 meter afstand van Fryderyk Chopin Museum.

Fryderyk Chopin's Museum and House in Żelazowa Wola The European War.
Het geboortehuis van Chopin is een museum in Żelazowa Wola in de Poolse regio Mazovië.

Th anniversary of the birth of the great Romantic pianist and composer Fryderyk Chopin.
Ste verjaardag van de grote romantische pianist en componist Fryderyk Chopin.

She frequently plays with the Fryderyk Chopin Society in Warsaw and Żelazowa Wola.
Het instituut beheert ook de Salon Chopin in het Czapskipaleis in Warschau en het geboortehuis van Chopin in Żelazowa Wola.

beautiful cities in Europe, to the music of Fryderyk Chopin.
begeleid op de in vervoering brengende muziek van Frédéric Chopin.

Fryderyk Chopin(1810-1849) and Karol Szymanowski(1882-1937)
Fryderyk Chopin(1810-1849) en Karol Szymanowski(1882-1937)

He studied composition with professor Tadeusz Paciorkiewicz at the Fryderyk Chopin Academy of Music in Warsaw.
Hij studeerde piano bij Józef Turczyński aan de Frédéric Chopin Muziek Akademie van Warschau.

Even Fryderyk(2011), a papier mâché bird given a proper name,
Zelfs Fryderyk(2011), een vogel in papier-maché die ook een eigen naam heeft gekregen,

train station and Fryderyk Chopin airport.
het treinstation en Fryderyk Chopin Airport eenvoudig te bereiken.

In addition, Gondko is recipient of"Fryderyk", a prize awarded by the Association of Polish Audio-Video Producers.
Gondko is tevens de winnaar van de Fryderyk, een onderscheiding van de Vereniging van Poolse producers van muziek en film.

Throughout 2010, RTBF classical radio will be celebrating the 200th anniversary of the birth of the great Romantic pianist and composer Fryderyk.
De klassieke radiozender van de RTBF viert heel het jaar 2010 de 200ste verjaardag van de grote romantische pianist en componist Fryderyk Chopin.

For 15 years he has taught drums at the jazz department of the Fryderyk Chopin Music Academy in Warsaw.
Sinds het einde van de jaren negentig geeft hij les op de jazz-afdeling van het Fryderyk Chopin Universiteit voor Muziek in Warschau.

Fryderyk Chopin(1810-1849) returned to Warsaw in 1829, following his success in Vienna, and set down to write new work, designed to show off his technique.
Na zijn succes in Wenen wilde Fryderyk Chopin(1810-1849) bij zijn terugkeer in Warschau in 1829 een nieuw werk schrijven waarmee hij kon schitteren tijdens concerten.

In 2010 he also directed and produced another documentary on Chopin entitled'Fryderyk 2010' which has also been numerously awarded.
In 2010 regisseerde en produceerde hij al een andere documentaire over Chopin genaamd 'Fryderyk 2010' welke ook vele prijzen heeft gekregen.

The Fryderyk Chopin Museum(Polish:'Muzeum Fryderyka Chopina') is a museum in Warsaw,
Het Museum Frédéric Chopin(Pools: Muzeum Fryderyka Chopina w Warszawie)

one day before the actual birthday of Fryderyk Chopin 1 March 1810.
laatste weekend van februari, aan de vooravond van de eigenlijke geboortedag van Fryderyk Chopin, 1 maart 1810.

such as Fryderyk Chopin, Adam Michnik
schrijvers en politici, zoals Fryderyk Chopin, Adam Michnik

1746 by order of Jan Fryderyk Sapieha.
1746 in opdracht van Jan Fryderyk Sapieha werd gebouwd.

Cardinal Frederick Jagiellon(Polish: Fryderyk Jagiellończyk; 27 April 1468,
Frederik Jagiellon(Pools: Fryderyk Jagiellończyk; Krakau, 27 april 1468- 14 maart 1503,

Kulenty studied composition with Włodzimierz Kotoński at the Fryderyk Chopin Music Academy in Warsaw.
studeerde Kulenty van 1980 tot 1986 compositie bij Włodzimierz Kotoński aan de Frédéric Chopin Muziekacademie in Warschau.

On the 200th anniversary of the birth of Fryderyk Chopin, the Polish composer, let us show
Laten we ter gelegenheid de tweehonderdste geboortedag van de Poolse componist Fryderyk Chopin aan de wereld tonen

Competition in Bolsano and, in addition, he took part in the semi-final of the Warsaw International Fryderyk Chopin Festival.
In 2016 behoorde hij dan weer tot het selecte groepje pianisten in de halve finale van de Internationale Frédéric Chopinwedstrijd in Warschau.

sculpture of Fryderyk Chopin and others) and institutions(for example The International Book Fair in Warsaw) art pieces sculptures, award symbols.
o.a. beeldhouwwerk van Fryderyk Chopin) en organisaties de Internationale Boekenbeurs in Warschau bijvoorbeeld.

the great composer andpianist Fryderyk Chopin and the outstanding scientist Maria Curie-Sklodowska.
de grote componist en pianist Fryderyk Chopin en de buitengewone wetenschapsvrouw Maria Curie-Sklodowska.

The inhabitants of Chimay discovered Polish music through the intermediary of Fryderyk Chopin, welcoming to Chimay a virtuoso friend, the Irish pianist and composer George Alexander Osborne", wrote Marie Cornaz in
De Chimays ontdekten de Poolse muziek toen ze de Ierse pianist en componist George Alexander Osborne te gast hadden, die een goede vriend was van Frédéric Chopin," zo schreef Marie Cornaz in het artikel"La Musique polonaise chez les princes de Chimay",