Voorbeelden van het gebruik van
Fstab file
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Computer
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Programming
The mount options stored in the/etc/fstab file.
De koppelopties, opgeslagen in het bestand/etc/fstab.
Edit the/etc/fstab file and add an entry for the new drive.
Bewerk de/etc/fstab file en voeg een entry toe voor de nieuwe schijf.
Authentication is required to modify the/etc/fstab file.
Authenticatie is vereist om/etc/fstab aan te passen.
The/etc/fstab file is most commonly used by the mount command.
Het/etc/fstab bestand wordt meestal gebruikt met het mount commando.
These need to be listed in the/etc/fstab file.
Mountpoints worden typisch in het bestand/etc/fstab gedefinieerd.
The/etc/fstab file contains a list of lines of the following format.
Etc/fstab bevat een lijst van regels die aan het volgende formaat voldoen.
Authentication is required to add an entry to the/etc/fstab file.
Authenticatie is vereist om een regel toe te voegen aan/etc/fstab.
For details on the format of the/etc/fstab file, read the fstab(5) man page.
Voor details van het formaat van het/etc/fstab bestand, lees je de fstab(5) manual pagina.
Authentication is required to remove an entry from/etc/fstab file.
Authenticatie is vereist om een regel te verwijderen van/etc/fstab.
Mount/unmount filesystems defined in the fstab file with the x-udisks-auth option.
Koppel bestandssystemen, die in het fstab-bestand zijn gedefinieerd, aan/af met de 'x-udisk-auth'-optie.
Make sure you add an entry for the swap partition in your/etc/fstab file.
Zorg dat je een regel toevoegt in het/etc/fstab bestand voor de swappartitie.
After making the entry in the/etc/fstab file, it is now just a matter of mounting the disk.
Na de entry aangemaakt te hebben in de/etc/fstab file, moeten we nu enkel nog de schijf mounten.
referenced in the/etc/fstab file.
genoemd in/etc/fstab aan te koppelen.
However, once you correct the/etc/fstab file, the system will generally boot just fine.
Als u het/etc/fstab bestand echter heeft gecorrigeerd, dan boot het systeem meestal zonder problemen.
Data on available storages taken from mount points of the void. fstab file.
Gegevens over de beschikbare opslag genomen uit mount points van het vold. fstab bestand.
This string will be copied into the/etc/fstab file of the installed system
Deze regel wordt gecopieerd in het/etc/fstab bestand van het geinstalleerde systeem
we can specify it in the jill/etc/fstab file.
kunnen we hem opgeven in jill's/etc/fstab bestand.
This string will be copied into the/etc/fstab file of the installed system
Deze regel wordt gekopieerd in het/etc/fstab bestand van het geïnstalleerde systeem
filesystems to be mounted at system startup are listed in the/etc/fstab file.
bestandssystemen om bij het opstarten worden gemonteerd worden in de/ etc/ fstab bestand.
You have to put the following line into your Linux/etc/fstab file to enable the swap partition.
Je moet de volgende regel in Linux/etc/fstab bestand zetten om de swap partitie te activeren.
Note also that any devices that you do not select here to form part of the installed system can be added to the system after installation by modifying the/etc/fstab file.
Merk ook op dat elk apparaat dat je hier niet selecteert om onderdeel te worden van het geïnstalleerde systeem na de installatie toegevoegd kan worden aan het systeem door het veranderen van het/etc/fstab bestand.
By adding grpquota and/or usrqouta to the/etc/fstab file the diskqouta is activated for the specific partition.
Door grpquota en/of usrquota toe te voegen aan/etc/fstab, wordt de diskquota geactiveerd voor de specifieke partitie.
add the file system to the/etc/fstab file. Here is an example.
computer opstart te mounten, kan het bestandssysteem worden toegevoegd aan/etc/fstab file.
Usually, you have to change the/etc/fstab file to add the mand option in the 4th column,
Over het algemeen moet je het/etc/fstab bestand wijzigen en het mand commando toevoegen in de vierde kolom,
Consult the fstab(5) manual page for more information on the format of the/etc/fstab file and the options it contains.
In fstab(5) staat meer informatie over de opmaak van/etc/fstab en de mogelijke opties.
or the/etc/fstab file modified, then boot the existing Fedora installation to confirm that all partitions still mount normally
of het/etc/fstab bestand is veranderd, start dan de bestaande Fedora installatie op om te verzekeren dat alle partities nog steeds normaal aankoppellen
The last thing that needs to be done before rebooting is to create the fstab file on the soon to be root partion.
Het laatste wat nog moet worden gedaan voor het herstarten is het aanmaken van het fstab bestand op wat spoedig de root partitie zal zijn.
Note also that any devices that you do not select here to form part of the installed system can be added to the system after installation by modifying the/etc/fstab file.
Merk ook op dat alle apparaten die je hier niet selecteert om onderdeel van het geïnstalleerde systeem te worden na de installatie nog toegevoegd kunnen worden aan het systeem door het veranderen van het/etc/fstab bestand.
The host should not use disk labels to identify file systems in the fstab file, the initrd file or used by the kernel command line.
De host mag geen schijf labels gebruiken om bestandssystemen te identificeren in het fstab bestand, het initrd bestand of gebruikt in de kernel commando-regel.
to show fstab file contents, and to show menu.
om de inhoud fstab bestand weer te geven, en om menu.
Uitslagen: 34,
Tijd: 0.0369
Hoe "fstab file" te gebruiken in een Engels zin
Use the following command to extract original fstab file (key is not required).
I ended up manually adding my swap partition to Chakra's fstab file post-install.
The fstab file had lines for mounting all my SUSE partitions to /Mount.
Next open the fstab file and add new line for our SWAP file.
Next, add it to the fstab file so it will start on boot.
then add the following line to the fstab file for a permanent mount.
I have been able to open the fstab file and made a backup.
Edit the fstab file as an evaluated user by using the sudo command.
You should now see your fstab file similar to the one on the right.
I've been messing around with the fstab file so much I was going nuts.
Hoe "fstab bestand" te gebruiken in een Nederlands zin
Hier ga ik het hebben over het bewerken van het fstab bestand direct.
Toen ik het fstab bestand bekeek bleek alles in orde.
Elke Linux installatie hoort er een eigen fstab bestand te hebben.
Werd de partitie eerst via een aangepast fstab bestand automatisch gemount bij opstarten?
Voeg het toe fstab bestand om het persistent te maken bij de volgende systeemstart.
Onder *buntu moest ik de fstab bestand handmatig aanpassen.
Voer het volgende commando uit om het fstab bestand te openen: sudo gedit /etc/fstab.
Bijvoorbeeld:
Een lijn in het fstab bestand bestaat telkens uit 6 kolommen.
Met behulp van het fstab bestand kan je dit wel automatiseren.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文