En… hij wil volledige onafhankelijkheid voor Oost-Timor.
At all times I enjoyed full independence.
Te allen tijde heb ik genoten van volledige onafhankelijkheid.
Full independence, based on a financially strong position.
Een volledige onafhankelijkheid, gesteund op een financieel sterke positie.
Švitrigaila refused and professed full independence.
Švitrigaila weigerde en verklaarde de volledige onafhankelijkheid.
The ECB acted in full independence according to its rules.
De ECB handelde daarbij in volledige onafhankelijkheid en overeenkomstig haar regels.
Your rental car in Lefkada will give you full independence.
Uw huurauto in Lefkada geeft u volledige onafhankelijkheid.
When Transjordan was given full independence in 1946, Abdullah was its King.
In 1946 kreeg Transjordanië een volledige onafhankelijkheid, toen Abdullah de koning werd.
The 24-h reception enables you to enjoy full independence.
Dankzij de 24 uursreceptie profiteert u van complete onafhankelijkheid.
Also full independence from matrix owners
Ook volledige onafhankelijkheid van matrix eigenaren
Great for guests who like their full independence.
Zeer geschikt voor gasten die hun volledige onafhankelijkheid willen.
The country gained full independence from France in 1960 in the wake of decolonization.
Het land werd in 1960 volledig onafhankelijk van Frankrijk in het nasleep van dekolonisatie.
Hearings shall be conducted by a Hearing Officer in full independence.
De hoorzitting wordt door de raadadviseur-auditeur in volle onafhankelijkheid geleid.
The Commission auditors work in full independence from any political processes.'.
De controleurs van de Commissie werken in volledige onafhankelijkheid van alle politieke processen.'.
but we had full independence.
maar we hadden volledige onafhankelijkheid.
Pending full independence, the French maintained control over the key ministries of Defense and Finance.
In afwachting van de volledige onafhankelijkheid behouden de Fransen de controle over de sleuteldepartementen Defensie en Financiën.
Congo is a former French colony and gained full independence in 1960.
Congo is een voormalige Franse kolonie en verkreeg volledige onafhankelijkheid in 1960.
The EESC underlines the importance to guarantee full independence of the accident investigation process from all affected parties including the European Aviation Safety Agency.
Het EESC benadrukt dat ongevallenonderzoek volledig onafhankelijk van alle betrokken partijen, met inbegrip van het EASA.
I will recommend to the council they ratify full independence for Lorraine.
Ik zal de Raad aanbevelen om volledige onafhankelijkheid van Lorraine te bekrachtigen.
The EESC underlines the importance to guarantee full independence of the accident investigation process from all affected parties including the European Aviation Safety Agency.
Het EESC acht het van belang dat het onderzoek van ongevallen in volledige onafhankelijkheid geschiedt, zonder tussenkomst van welke betrokken partij dan ook, met inbegrip van het EASA.
Uncertainty as to Greenland's position after it achieves full independence.
Onzekerheid over de positie van Groenland na het bereiken van volledige onafhankelijkheid.
Thirdly, there is no doubt as to the need to ensure the full independence and autonomy of the European Research Council.
Ten derde wil ik er geen enkele twijfel over laten bestaan dat de Europese Onderzoeksraad volledig onafhankelijk en autonoom moet zijn.
Constitutional and legal guarantees are critical to ensure full independence.
In de grondwet en in de wetgeving moeten waarborgen voor volledige onafhankelijkheid worden ingebouwd.
A Marxist party should, of course, strive to full independence and to the highest homogeneity.
Een marxistische partij moet uiteraard streven naar gehele onafhankelijkheid en de hoogste homogeniteit.
To begin with I would like to see a strengthened UCLAF within the Commission, but with full independence.
Allereerst zou ik graag een sterkere UCLAF zien binnen de Commissie, maar met volledige onafhankelijkheid.
In what year did over 22 countries gain full independence(15 from the Soviet Union)?
In welk jaar hebben meer dan 22 landen volledige onafhankelijkheid verworven(15 van de Sovjet Unie)?
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文