The AECC also supported the introduction of zero sulphur fuels in 2005 followed by a full introduction in 2007.
Ook de AECC steunt de invoering van zwavelvrije brandstoffen in 2005 gevolgd door een volledige introductie in 2007.
After that the full introduction of the euro.
En daarna nog een keer de volledige invoering van de euro.
It appears desirable to also set a deadline of 1st January 2011 for the full introduction of zero sulphur diesel.
Al met al lijkt het wenselijk om ook voor de volledige invoering van zwavelvrije diesel de uiterste termijn van 1 januari 2011 aan te houden.
Would you like a full introduction into artisanal woodworking?
Wil je een volledige introductie in ambachtelijke houtbewerking?
Indonesia resists the full introduction of Shari'a.
Turkije en Indonesië de volledige invoering van de sjaria tegengaan.
Good thing was that we got the full introduction in Persian Carpets.
We kregen een volledige introductie in het °∆hoe en wat°« van de Perzische tapijten.
However, the full introduction of these systems will probably take a decade and possibly longer.
De volledige invoering van deze systemen zal waarschijnlijk echter een tiental(of wellicht meer) jaren vergen.
With this SUP workshop you will get a full introduction to stand up paddle boarding.
Met deze SUP workshop krijg je een volledige introductie in het Suppen.
This crochet book has a full introduction with information about how to crochet all of the stitches
Deze haak boek heeft een volledige inleiding met informatie over hoe u kunt haak alle steken
In Italy, no new projects have been started since 1974 pending the full introduction of the national health services.
In Italië zijn sedert 1974 geen nieuwe projecten van start gegaan, in afwachting van de volledige invoering van de nationale gezondheidszorg.
We are also opposed to the full introduction of the so-called'Singapore issues' into the free trade agreement.
Wij zijn ook tegen volledige opneming in de vrijhandelsovereenkomst van de zogenaamde"Singapore-kwesties”.
a short term potential, which might argue for an expedited full introduction of policy option 2.
hebben een kortetermijnpotentieel, wat een argument zou kunnen zijn voor een versnelde volledige invoering van beleidsoptie 2;
For this reason, synchronising full introduction of those principles must be delayed until all payments
Daarom moet de volledig invoering van deze beginselen worden uitgesteld totdat alle betalingen
allowing the first steps towards the full introduction of the principles to be taken during the first phase.
de eerste stappen op weg naar volledige invoering van de beginselen tijdens de eerste fase kunnen worden genomen.
When you first join COS we will give you a full introduction, excellent training,
Als je bij COS komt werken, krijg je een volledige introductie, een uitstekende training en een mentor die
should announce the final date for the full introduction of the single currency at the latest four years after the start of PHASE A.
de definitieve datum moeten aankondigen voor de volledige invoering van één munt uiterlijk vier jaar na het begin van FASE A.
However, the transition period required for the full introduction of the Single Currency still needs to be as short as possible
Toch dient de overgangsperiode voor de volledige invoering van de gemeenschappelijke munt zo kort mogelijk te worden gehouden
The diversity of the problems raised in the agricultural field by the third enlargement meant that a special type of transition period had to be decided on for the full introduction of the common organization of the agricultural market to Portugal and Spain.
In verband met de sterk uiteenlopende problemen die de derde uitbreiding van de Gemeenschap op landbouwgebied zal opleveren, is voor de volledige toepassing van de gemeenschappelijke marktordeningen voor landbouwprodukten in Spanje en Portugal nu een originele overgangsregeling vastgelegd.
In addition, to the review of the deadline for the full introduction of zero sulphur diesel,
Naast de heroverweging van de uiterste termijn voor de volledige invoering van zwavelvrije diesel,
the development of new pollution abatement technologies and to confirm, or otherwise, the date for full introduction of zero sulphur diesel in order to ensure that there is no overall increase in emissions of greenhouse gases;
de bekrachtiging dan wel nieuwe vaststelling van de datum waarop zwavelvrije diesel volledig dient te zijn ingevoerd ter voorkoming van een algehele stijging van de emissie van broeikasgassen.
The necessity of any change to the end date for the full introduction of diesel fuel, with a maximum
De eventuele noodzaak van een aanpassing van de einddatum voor de volledige invoering van dieselbrandstof met een zwavelgehalte van maximaal 10 mg/kg(ppm)
In addition, the full introduction of petrol and diesel fuels with a maximum sulphur content of 10 mg/kg from 1 January 2009 will reduce emissions of conventional pollutants from the existing fleet of vehicles leading to an improvement in air quality, whilst ensuring that there is no overall increase in greenhouse gas emissions.
Dankzij de volledige omschakeling op benzine en dieselbrandstof met een maximumzwavelgehalte van 10 mg/kg vanaf 1 januari 2009 zal de emissie van conventionele luchtverontreinigende stoffen door bestaande voertuigen worden verbeterd zonder dat de totale uitstoot van broeikasgassen toeneemt.
have PGP installed and set up properly; of course, we cannot give you a full introduction of PGP here.
geconfigureerd is. Uiteraard is dit niet de aangewezen plek om een volledige uitleg over PGPte geven.
In the run-up to the full introduction of biometric passports, the current legal framework allows for schemes based on voluntary enrolment to
In de aanloop naar de volledige invoering van biometrische paspoorten mogen de lidstaten krachtens het bestaande rechtskader op vrijwillige registratie gebaseerde regelingen hanteren,
We therefore support- and I would ask Parliament to support- the possibility of reviewing in 2005 the period for the full introduction of diesel fuel,
Daarom steunen wij het voorstel- ik verzoek het Parlement hetzelfde te doen- om de termijn voor de algehele invoering van dieselbrandstof in 2005 te herzien,
See Edit mode for a fuller introduction.
Zie Modus Bewerken voor een volledigere introductie.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文