Wat Betekent FUN ANY MORE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• leuk meer

Voorbeelden van het gebruik van Fun any more in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's no fun any more.
Het is niet leuk meer.

It's not fun any more.
Dit is niet meer leuk!

It's not fun any more.
Het is niet leuk meer.

it wasn't fun any more.
het was niet leuk meer.

You're no fun any more.
Je bent niet leuk meer.

we knew it wasn't fun any more.
wisten we dat het niet leuk meer was.

This isn't fun any more.
Dit is niet leuk meer.

You're no fun any more, Bruce.
Je bent niet leuk meer, Bruce.

Parties aren't much fun any more.
Vroeger was er meer plezier.

It's no fun any more, Jacob.
Ik heb er geen lol meer in Jacob.

I'm sorry. It's not fun any more.
Het spijt me. Het is niet leuk meer.

It's no fun any more.
Het is geen lolletje meer.

It just wasn't fun any more.
Het was niet leuk meer.

It's not fun any more.
Het is niet grappig meer.

You are so not fun any more.
Je bent niet leuk meer.

It's just no fun any more, is it,?
Het is niet leuk meer, hè?

I'm not having fun any more.
Ik vind het niet meer leuk.

We never have any fun any more.
We hebben geen lol meer.

The world's no fun any more.
De wereld is tegenwoordig niks leuk meer.

Besides, life's no fun any more.
Bovendien is het leven niet leuk meer.

We can't make it any more fun.
Leuker kunnen we het niet maken.

I cannot make it any more fun. Equipment.
Leuker kan ik het niet maken. Uitrusting.

I'm not having any more fun than you are Sam.
Ik heb er niet meer plezier van dan jij hebt Sam.

Ito:(disappointedly) It didn't get any more fun.
Ito:(teleurgesteld) Het werd er niet echt leuker van.

Just because we win, doesn't make it any more fun.
Het winnen maakt het niet leuker.