Voorbeelden van het gebruik van
Functioning of the committee
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Medicine
Official
Financial
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Article 21 Functioning of the Committee on Statistical Confidentiality 1.
Artikel 21 Werking van het Comité statistisch geheim 1.
More specifically, how does the AIV assess thefunctioning of the Committeeof the Regions?
Specifieker: hoe beoordeelt de AIV hetfunctioneren van het Comitévan de Regio's;?
Functioning of the Committee: Fewer
Werking van het Comité: minder en betere adviezen,
Belgium attaches great importance to this Convention and to thefunctioning of the committee that ensures its implementation.
België hecht veel belang aan dit verdrag en aan de goede werking van het comité dat op de uitvoering ervan toeziet.
Clearly, thefunctioning of the committeesof supervisors will be a crucial aspect of this overall assessment.
Het functioneren van de comitésvan toezichthouders zal duidelijk een wezenlijk onderdeel uitmaken van deze algehele beoordeling.
Group II members also concerned themselves with certain points relating to the structure and functioning of the Committee.
De leden van Groep II hebben zich ook beraden over een aantal vraagstukken betreffende de structuur en de werking van het Comité.
The scope of the evaluation included thefunctioning of the Committees and the individual Board Members.
Onder deze evaluatie valt ook het functioneren van de Commissies en van de individuele commissarissen.
the chairmanship and thefunctioning of the Committee.
het voorzitterschap en de werking van het comité.
A law determines the composition and functioning of the committee, as well as the way of calculating the time limits set in Articles 78 to 81.
Een wet bepaalt de samenstelling en de werkwijze van de commissie, alsmede de berekeningswijze van de in de artikelen 78 tot 81 gestelde termijnen.
The Commission has there fore put forward a set of legal provisions relating to the composition and functioning of the committee.
De Commissie stelt dan ook een aantal juridische bepalingen voor met be trekking tot de samenstelling en de werking van dat comité.
of the internal rules, the good functioning of the Committee and the proper implementation of its assignments.
op de goede werking van het Comité alsook op de goede uitvoering van de opdrachten ervan.
To improve transparency in thefunctioning of the Committee, the Commission services have from 2006 invited the European standardisation stakeholders,
Om hetfunctioneren van het comité transparanter te maken, nodigen de diensten van de Commissie sinds 2006 de belanghebbende partijen die bij Europese normalisatie betrokken zijn,
monitors the efficient functioning of the committee and takes action or mediates in case of problems or conflicts;
ziet toe op het efficiënt functioneren van de commissie en grijpt in of bemiddelt in geval van problemen of conflicten;
Efforts will be made to further improve thefunctioning of the Committee to allow it to handle an increasing workload
Getracht wordt hetfunctioneren van het Comité verder te verbeteren zodat het de toegenomen werklast aankan en zich kan voorbereiden op nieuwe taken,
At its part-session on 13 May 1997 the European Parliament voted three amendments at second reading with reference to the committee procedure powers and functioning of the Committee which will assist the Commission in the implementation of the Directive.
Tijdens de zitting van 13 mei 1997 heeft het Europees Parlement in tweede lezing zijn goedkeuring gehecht aan drie amendementen betreffende de"comitologie" bevoegdheden en werking van het comité dat de Commissie zal bijstaan bij de uitvoering van de richtlijn.
Secretarial and other work required for thefunctioning of the Committee shall be carried out by the Secretariat of the ACP-EEC Council of Ministers.
De secretariaats- en andere werkzaamheden die voor hetfunctioneren van het Comité noodzakelijk zijn worden verricht door het Secretariaat van de ACS-EEG-Raad van Ministers.
working parties) to improve thefunctioning of the Committee and of the centralised procedure.
blijven werken aan een beter functioneren van het Comité en van de gecentraliseerde procedure.
To improve transparency in thefunctioning of the Committee, the Commission services have from 2006 invited the European standardisation stakeholders,
Om hetfunctioneren van het comité transparanter te maken, hebben de Commissiediensten sinds 2006 de belanghebbende partijen die bij Europese normalisatie betrokken zijn,
The Community and the ACP States carried out a thorough examination of the measures to be taken to improve the structure and functioning of the Committee on Industrial Cooperation whose more extensive role is set out in Article 78 of the Second Convention.
De Gemeenschap en de ACS-Staten hebben zich uitvoerig bezig gehouden met de maatregelen ter verbetering van de structuur en de werking van het Comité voor industriële samenwerking, waarvan de taak, die vergeleken bij vroeger is uitgebreid, in artikel 78 van de tweede Overeenkomst wordt beschreven.
To improve transparency in thefunctioning of the Committee, the Commission services are also actively considering the possibility of inviting the European standardisation stakeholders,
Om hetfunctioneren van het comité transparanter te maken, onderzoeken de Commissiediensten momenteel ook actief de mogelijkheid om de belanghebbende partijen die bij Europese normalisatie betrokken zijn,
shall draw up the establishment plan for the general secretariat in such a way that it can ensure the efficient functioning of the Committee and its constituent bodies and assist the members
met instemming van het presidium in uitgebreide samenstelling stelt het bureau een zodanig organisatieschema van het secretariaat vast dat voor een goed functioneren van het Comité en zijn organen zorg kan worden gedragen
Secretarial and other work required for thefunctioning of the Committee(preparation of agenda
De secretariaats- en andere werkzaamheden die voor hetfunctioneren van het Comité noodzakelijk zijn(voorbereiding van de agenda's,
together with a preliminary exchange of views- which will be brought forward to further meetings- on the role and functioning of the Committee.
jaarlijkse verslag over de werkzaamheden van het Centrum en aan een eerste, nog voort te zetten gedachtenwisseling over de rol en hetfunctioneren van het Comité.
Secretarial and other work required for thefunctioning of the Committee and of the Committees or Subcommittees
De secretariaats- en andere werkzaamheden die voor de werking van het Comité, alsmede van de Comités, de Subcomités
The bureau, acting on a proposal from the secretary-general shall draw up the establishment plan for the secretariat-general in such a way that it can ensure the efficient functioning of the Committee and its constituent bodies
Op voorstel van de secretaris-generaal stelt het Bureau een zodanig organisatieschema van het Secretariaat-generaal vast dat voor een goed functioneren van het Comité en zijn organen zorg kan worden gedragen
As regards the role and functioning of the Committee on Industrial Cooperation, the ACP States
Wat de rol en de werking van het Comité voor industriële samen werking betreft,
the executive enlarged presidency, shall draw up the establishment plan for the general secretariat in such a way that it can ensure the efficient functioning of the Committee and its constituent bodies and help the members
met instemming van het uitvoerend presidium in uitgebreide samenstelling stelt het bureau een zodanig organisatieschema van het secretariaat vast dat voor een goed functioneren van het Comité en zijn organen zorg kan worden gedragen
The last sentence of paragraph 2 concerns administrative functions of the committee and should therefore not be included in this decision.
De laatste zin van lid 2 betreft de administratieve werking van het Comité en dient derhalve niet te worden opgenomen in onderhavige Beschikking.
It shall not be thefunction of the Committee to appraise the merits of decisions taken by the competent authorities in individual cases.
Het is niet de taak van het Comité de gegrondheid van de door de bevoegde autoriteiten in afzonderlijke gevallen genomen beslissingen te beoordelen.
Thefunction of the Committee was to assist the Commission in implementing the programme,
De functie van dit comité was om de Commissie bij te staan bij de implementatie van het programma,
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文