As a whole, the regional development programmes do not always contain adequate details on the use of Fund resources.
Over het algemeen werpen de regionale ontwikkelingsprogramma's nog steeds onvoldoende licht op de besteding van de middelen van het Fonds.
Interest on Fund resources invested.
Rente over de belegging van de beschikbare middelen van het Fonds;
The creation of a non-quota section of the Fund for which 5% of total Fund resources will be reserved; 2.
De invoering van een quotavrij gedeelte van het fonds, waarvoor 5%(2) van de totale middelen van het fonds zullen worden gereserveerd;
The CoR would also urge that Structural Fund resources be used for film production, on a par with Media Plus appropriations.
Het CvdR wil er voorts op wijzen dat naast de middelen uit Media Plus ook middelen uit de structuurfondsen worden gebruikt voor filmproducties.
3.94% of Fund resources would be allocated to this objective.
3,94% van de fondsmiddelen zou hieraan worden besteed.
Where Fund resources are managed in a decentralised way and subject to any additional powers that might
In het kader van het gedecentraliseerde beheer van de middelen van het Fonds en onder voorbehoud van de aanvullende bevoegdheden die aan de Commissie kunnen worden toegekend,
The Commission should work to ensure that adequate social fund resources were made available to implement the initiatives.
De Commissie dient erop toe te zien dat er voldoende middelen uit het ESF beschikbaar zijn om de initiatieven uit te voeren.
The Bank shall regularly send the Commission all information relating to the implementation of projecu financed from the Fund resources it administers.
De Bank verstrekt de Commissie geregeld alle ge gevens over de uitvoering van de projecten die gefinancierd worden uit de door haar beheerde middelen van het Fonds.
In order to carry out the financial execution of the Fund resources, the Commission shall delegate its executive powers within its own departments.
Om te zorgen voor de financiële uitvoering van de middelen van het Fonds delegeert de Commissie de uitvoeringsbevoegdheden binnen haar diensten.
Each year the Bank shall send the Commission and the Council a repon on the execution of operations financed from the Fund resources managed by the Bank.
De Bank brengt jaarlijks aan dc Commissie en dc Raad verslag uit over dc uitvoering van de verrichtingen die zijn gefinancierd uit de onder haar beheer vallende middelen van het Fonds.
The Committee believes that Asylum and Migration Fund resources should not be used to fund national programmes which violate human rights or contradict the common basic principles for integration.
Het Comité wil er verder op aandringen dat de middelen uit het Fonds voor asiel en migratie niet worden gebruikt om nationale programma's te financieren waarbij de mensenrechten niet worden nageleefd, of die in tegenspraak zijn met de gemeenschappelijke basisprincipes voor integratie.
When it is realized that Mediterranean products receive less than 20% of Gurantee fund resources, it is, obvious that this is not the place for cuts.
Wie weet dat de mediterrane produkten minder dan 20% van de middelen uit het Garantiefonds ontvangen, zou zijn besnoeiingswoede niet uitgerekend op deze produkten moeten botvieren.
120 million in risk capital from European Develop ment Fund resources.
uit eigen middelen van de EIB en voor 120 miljoen aan risicodragend kapitaal uit de middelen van het Europees Ontwikkelingsfonds.
When the Commission becomes aware of problems in carrying out procedures relating to management of Fund resources, it shall, in conjunction with the National Authorising Officer,
Wanneer de Commissie bekend is met problemen in het verloop van de procedures voor het beheer van de middelen van het Fonds, neemt zij met de nationale ordonnateur contact op teneinde deze problemen te verhelpen;
There has often been criticism in the past when there have been, simultaneously and without supenision, loans granted by the Bank and investment aid from Regional Fund resources.
Het ongecontroleerd naast elkaar bestaan van kredietverlening door de Bank en van investeringssteun uit middelen van het regionale fonds heeft in het verleden keer op keer kritiek uitgelokt.
To achieve this, the Commission shall support beneficiary Member States' efforts to maximise the leverage of Fund resources by encouraging greater use of private sources of funding.
Met het oog daarop steunt de Commissie de inspanningen van de begunstigde lidstaten om de hefboomwerking van de middelen uit het Fonds zo groot mogelijk te maken door een ruimere aanwending van particuliere financieringsbronnen te bevorderen.
Special efforts will be made to ensure that Fund resources are directed towards those areas where the need is greatest,
In het bijzonder zal men ernaar streven de middelen van het Fonds te richten naar die plaatsen waar de behoeften het grootste zijn, dit wil zeggen
from 1 January 1986, the Council adopted a Regulation7establishing the share-out of Fund resources among the Twelve.
heeft de Raad een verordening7 aangenomen waarbij de verdeling van de middelen van het Fonds over de Twaalf wordt vastgesteld.
Links to the tunnel have already been assisted by the Community with Regional Fund resources and with funds intended specifically for transport infrastructure,
Aansluitingen op de tunnel werden reeds door de Gemeenschap aangemoedigd met middelen uit het EFRO en specifieke middelen voor vervoersinfrastructuur, en uitbreiding van spoor-
was allocated only 2.79% of Fund resources in 1984?
zijn rekening te nemen, in 1984 slechts 2, 79% van de middelen van het Fonds kreeg toegewezen?
The European Council notes that the Commission will ensure that Member States maximise the leverage of fund resources by encouraging greater use of private sources of financing,
De Europese Raad neemt er nota van dat de Commissie ervoor zal zorgdragen dat de lidstaten de hefboomwerking van de middelen van het fonds optimaliseren door een groter gebruik van particuliere financieringsbronnen aan te moedigen,
Ii the following subparagraph shall be added:"To achieve this, the Commission shall support beneficiary Member States' efforts to maximise the leverage of Fund resources by encouraging greater use of private sources of funding.";
Ii de volgende alinea wordt toegevoegd:"Met het oog daarop steunt de Commissie de inspanningen van de begunstigde lidstaten om de hefboomwerking van de middelen uit het fonds zo groot mogelijk te maken door een ruimere aanwending van particuliere financieringsbronnen te bevorderen.
The European Council notes that the Commission will ensure that Member States maximise the leverage of fund resources by encouraging greater use of private sources of financing,
De Europese Raad neemt er nota van dat de Commissie ervoor zal zorgdragen dat de lidstaten de hefboomwerking van de middelen van het fonds optimaliseren door een groter gebruik van particuliere financieringsbronnen aan te moedigen,
The Cohesion Fund Regulation already stipulates that"the Commission shall support beneficiary Member States' efforts to maximise the leverage of Fund resources by encouraging greater use of private sources of funding.
Op dit moment wordt in het reglement van het Cohesiefonds al bepaald dat"de Commissie de inspanningen van de begunstigde lidstaten[steunt] om de hefboomwerking van de middelen uit het fonds zo groot mogelijk te maken door een ruimere aanwending van particuliere financieringsbronnen te bevorderen.
for the satisfactory use of European Social Fund resources to support employment policies,
sociale lasten op arbeid en voor het doeltreffend gebruik van middelen uit het ESF ter ondersteuning van het werkgelegenheidsbeleid
Uitslagen: 55,
Tijd: 0.0504
Hoe "fund resources" te gebruiken in een Engels zin
This latest phase of Prop 47 is meant to fund resources for formerly incarcerated residents.
It generally did not use National Fund resources to support the budget or off-budget spending.
Under the revised arrangement, Fund resources for Argentina in 2018-19 have increased by US$19 billion.
The question of the use of AK BARS BANK’s Sponsorship Fund resources was also reviewed.
JCS works with the Developmental Disability Administration (DDA) to obtain and fund resources and services.
The great majority of Fund resources will continue to be reserved for concrete adaptation projects.
This project has received $2,500,000 in funding from the Restart NSW Fund Resources for Regions.
The grants fund resources for teachers and staff to enrich the learning experience for students.
This could allow the proposed General Fund resources to support a greater number of projects overall.
This is extremely important so as to fund resources and enforce policy changes required for success.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文