This most fundamental step is defined as restoring the unity with.
Deze meest fundamentele stap wordt gedefinieerd als herstel van de eenheid met.
Future advancements in this field will require the fundamental step of DNA sequencing.
De toekomstige vorderingen op dit gebied zullen de fundamentele stap van het rangschikken van DNA vereisen.
As such, it is a fundamental step that had to be taken
Als dusdanig is het een fundamentele stap die genomen moest worden
with the EU is a fundamental step in this process.
associatieovereenkomst met de EU een fundamentele stap.
This is the first and a fundamental step towards full integration into society.
Dit is een eerste en elementaire stap op weg naar volledige maatschappelijke integratie.
assist you in making possible this fundamental step in your growth.
jullie te helpen bij het mogelijk maken van deze fundamentele stap in jullie groei.
The'Invite to book' feature is a fundamental step in your renting process on HousingAnywhere!
De knop'verzoek te boeken' is een fundamentele stap in het verhuurproces bij HousingAnywhere!
will constitute an important and fundamental step towards greater transparency in Europe.
ik ga daar wel vanuit, een belangrijke en wezenlijke stap in de richting van meer transparantie in Europa.
That agreement represents a fundamental step that will ensure a wide consensual basis for the process.
Dat akkoord vormt een fundamentele stap in de totstandbrenging van een brede consensuele basis voor het proces.
The European Union wishes to underline the importance of the elections, which constitutes a fundamental step in the country's national reconciliation process.
De Europese Unie beklemtoont het belang van deze verkiezingen, die een fundamentele fase vormen in het proces van nationale verzoening in dit land.
This is a fundamental step in the creation of European legislation on minimum procedural rights.
Dat is een fundamentele stap in de totstandkoming van een Europese wetgeving op het gebied van minimale procesrechten.
Goldsmithing is also a fundamental step in the process.
This most fundamental step is defined as restoring the unity with"Heaven,
Deze meest fundamentele stap wordt gedefinieerd als herstel van de eenheid met"Hemel,
many other health problems, the fundamental step is to take enough nutrients for a healthy body.
vele andere gezondheidsproblemen, de fundamentele stap is om voldoende voedingsstoffen te nemen voor een gezond lichaam.
This would be a fundamental step towards making the donor countries accountable for the aid they spend.
Dat zou een fundamentele stap voorwaarts zijn naar een situatie waarin donorlanden verantwoordelijk worden gemaakt voor de hulpgelden die ze besteden.
The Euro pean Union wishes to underline the importance of the elections, which constitutes a fundamental step in the country's national reconciliation process.
De Europese Unie beklemtoont het belang van deze verkiezingen, die een fundamentele fase vormen in het proces van nationale verzoening in dit land.
This programme represents a fundamental step forward in the development of effective European public health policies.
Dit programma betekent een fundamentele stap voorwaarts in de ontwikkeling van een effectief Europees volksgezondheidsbeleid.
imposition of the death penalty in every region of the world is not only a fundamental step on the road to abolishing the death penalty throughout the world.
de toepassing van de doodstraf in alle regio's van de wereld is niet alleen een essentiële stap op weg naar de afschaffing van de doodstraf waar ook ter wereld.
It is the most fundamental step: from ignorance,
Het is de meest fundamentele stap: van onwetendheid,
Actually beginning rather than encouraging a set of salutary objectives will thus be a fundamental step in laying the foundations of the vital commitment to combat climate change.
Werkelijk beginnen in plaats van het stimuleren van een stel heilzame doelstellingen zal zodoende een fundamentele stap zijn bij het leggen van de fundamenten van de levensbelangrijke verbintenis om klimaatverandering te bestrijden.
The Sartori report is a fundamental step forward, harmonising the classification of substances
Het verslag van Sartori is een wezenlijke stap voorwaarts, de harmonisering van de indeling van stoffen
promotion of the diversity of cultural expressions on 18 March 2007 is to be seen as a fundamental step, to which the EU has greatly contributed.
betreffende de bescherming en de bevordering van de diversiteit van cultuuruitingen op 18 maart 2007 moet in dit verband worden gezien als essentiële stap, waaraan de EU in belangrijke mate heeft bijgedragen.
an initial but fundamental step towards the gradual harmonisation of national legislations.
een eerste maar fundamentele stap in de richting van een geleidelijke harmonisatie van de nationale wetgevingen.
the dissemination of culture is a fundamental step in creating a genuine rule of law.
de verspreiding van cultuur is een fundamentele stap in het creëren van een werkelijke rechtsorde.
In the new network we go one fundamental step further and aim at realizing this control in at least two
In het kader van het nieuwe netwerk gaan we een fundamentele stap verder en beogen we deze controle te realiseren voor tenminste twee
on the date and the participants will represent a fundamental step forward in the process of moving to Stage 3.
het besluit van de Europese Raad over de datum en de deelnemers een essentiële stap in het proces op weg naar de derde fase vormt.
The approval of the Constitution, which represents a fundamental step in the peace process established by the Bonn Agreement,
De goedkeuring van de grondwet, die een essentiële stap vormt in het vredesproces dat is ingeleid door het akkoord van Bonn,
the creation of the European External Action Service(EEAS) is a fundamental step, a historic step in the development and evolution of EU foreign policy.
de oprichting van de Europese dienst voor extern optreden een belangrijke stap is, een historische stap voor de verdere ontwikkeling van het buitenlands beleid van de Europese Unie.
The approval of the constitution which represents a fundamental step in the peace process established by the Bonn Agreement- will also be the foundation of a future of peace
De goedkeuring van de grondwet- die een essentiële stap in het bij het Akkoord van Bonn ingestelde vredesproces vormt- zal tevens de grondsteen zijn voor een toekomst van vrede
Uitslagen: 49,
Tijd: 0.0604
Hoe "fundamental step" te gebruiken in een Engels zin
This fundamental step is what makes statistical inference possible.
This is the fundamental step of search engine marketing.
This is a fundamental step towards achieving network programmability.
It’s a fundamental step in building a personal brand.
Design systems are a fundamental step in this direction.
Knowing oneself is a fundamental step in leading others.
A fundamental step in the design of multimodal (e.g.
This is a fundamental step in any successful business.
Sketching is a fundamental step in any design process.
It is the fundamental step to protect any facility.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文