Wat Betekent FUNDED UNDER THE PROGRAMME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• in het kader van het programma gefinancierde
• de in het kader van het programma gefinancierde

Voorbeelden van het gebruik van Funded under the programme in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The evaluation of the impact of actions and projects funded under the programme.
De evaluatie van het effect van de uit hoofde van het programma gefinancierde acties en projecten.

The evaluation confirmed that the projects funded under the Programme have contributed to achieving the Programme's objectives.
Uit de evaluatie blijkt dat de in het kader van het programma gefinancierde projecten hebben bijgedragen tot de verwezenlijking van de doelstellingen van het programma..

With a budget of EUR 19 million the campaign is thelargest and most ambitious of the activities funded under the programme.
Met haar budget van 19 miljoen euro is deze campagne de grootste enmeest ambitieuze actie die door het communautair actieprogramma wordt gefinancierd.

The evaluation has demonstrated that the activities funded under the Programme are valuable,
Uit de evaluatie is gebleken dat de in het kader van het programma gefinancierde activiteiten waardevol zijn,

funded, but"> are similar to those funded under the programme.
het gaat om soortgelijke projecten als die welke in het kader van het programma wel worden gefinancierd.

Any communication or publication related to an action made by a beneficiary and funded under the Programme shall indicate that the beneficiary has received funding from the budget of the Union.
In elke mededeling of publicatie over een in het kader van het programma gefinancierde actie van de begunstigde wordt vermeld dat de begunstigde financiële steun uit de begroting van de Unie heeft ontvangen.

mobility of researchers in connection with projects funded under the programme.
mobiliteit van onderzoekers in verband met krachtens het programma gefinancierde projecten.

With a view to strengthening the selection of projects of common interest and horizontal measures to be funded under the Programme, a comprehensive global implementation plan will be required from each of them.
Met het oog op de versterking van de selectie van de in het kader van het programma te financieren projecten van gemeenschappelijk belang en horizontale maatregelen zal voor elk ervan een omvattend algemeen uitvoeringsplan worden verlangd.

improving the availability of digital content and the co-ordination of projects funded under the programme.
mogelijkheden ter verbetering van de beschikbaarheid van digitale inhoud te verkennen en uit te werken en de door het programma gefinancierde programma's te coördineren.

projects to be funded under the programme within each area and indicates the factors on the basis of which financial participation will be determined.
acties of projecten die binnen elk gebied in het kader van het programma kunnen worden gefinancierd en bepaalt op basis van welke elementen de financiële bijdrage wordt vastgesteld.

studies or networking of related projects funded under the programme and the framework programme..
het door middel van een netwerk verbinden van gerelateerde projecten die krachtens het programma en kaderprogramma worden gefinancierd.

industry in the county, it is estimated that the schemes funded under the programme will directly create between 1 500 to 2 000 new jobs, with a possible indirect impact of approximately 4 500 more.
men dat dank zij de verbetering van de mogelijkheden voor industriële vestiging in het graafschap de in het kader van het programma gesteunde projecten rechtstreeks 1 500 à 2 000 nieuwe arbeidsplaatsen kunnen opleveren en eventueel indirect nog 4 500 bijkomende arbeidsplaatsen.

the clustering or the networking of related projects funded under the programme.
het door middel van een netwerk verbinden van gerelateerde projecten die krachtens het programma worden gefinancierd.

contact with all projects funded under the programme, case studies of completed projects
contact met alle door het programma gefinancierde projecten, case-studies van voltooide projecten

While Member States are in charge of the management of the funds under the programmes, the Commission bears ultimate responsibility for the implementation of the EU budget.
Hoewel de lidstaten verantwoordelijk zijn voor het beheer van de financiële middelen voor de programma's, draagt de Commissie de eindverantwoordelijkheid voor de uitvoering van de EU-begroting.

contractors and subcontractors who have received Union funds under the Programme.
contractanten en subcontractanten die uit hoofde van het programma middelen van de Unie hebben ontvangen.

While Member States are in charge of the management of the funds under the programmes, the Commission bears ultimate responsibility for the overall legal framework
Hoewel de lidstaten verantwoordelijk zijn voor het beheer van de fondsen in het kader van de programma's, draagt de Commissie de uiteindelijke verantwoordelijkheid voor het algemeen juridisch kader

who received funding under the programme.
mijn eigen land, die steun ontving uit hoofde van het programma.

third parties who have, directly or indirectly, received Union funds under the Programme.
derden die uit hoofde van deze verordening direct of indirect middelen van de Unie hebben ontvangen.

While Member States are in charge of managing the funds under the programmes in shared management, the Commission bears ultimate responsibility for the implementation of the EU budget.
Hoewel de lidstaten in het kader van het gedeeld beheer verantwoordelijk zijn voor het beheer van de financiële middelen voor de programma's, draagt de Commissie de eindverantwoordelijkheid voor de uitvoering van de EU-begroting.

It is also my hope that the activities funded under this programme will not just concentrate on work as the answer to exclusion.
Ik hoop eveneens dat de in het kader van dit programma gefinancierde activiteiten niet alleen maar gericht zullen zijn op werk als hét antwoord op sociale uitsluiting.

The project is funded under the Erasmus+ programme for the september 2018 tot 30 september 2020.
Het project wordt gefinancierd in het kader van het Erasmus+ programma voor de periode 2017-2019.

Several factors also demonstrate the EU added value of the actions funded under the FRC programme.
Uit verschillende factoren blijkt de toegevoegde Europese waarde van de in het kader van het FRC-programma gefinancierde acties.

Case N 32/97, Film Board production loans scheme funded under the operational programme for industrial development, not yet published in the OJ.
Zaak N 32/97, kredietregeling voor filmproducties, gefinancierd in het kader van het operationeel programma voor industriële ontwikkeling nog niet gepubliceerd.

directly or indirectly, received Union funds under the Programme.
subcontractanten die op grond van deze verordening middelen van de Unie hebben ontvangen.