The EU should support the creation of more independent funding systems.
De EU zou moeten ijveren voor financieringsregelingen op een meer onafhankelijke basis.
The excessively control-oriented funding system for research results in a waste of resources.
In excessieve mate op controle gerichte systeem van de financieringvan onderzoek leidt tot verspilling van middelen.
The funding system for CVT for the employed was, among other things, designed to combat the problem of under-investment.
Het financieringsstelsel van scholing voor werkenden is onder andere opgezet om het probleem van onderinvestering aan te pakken.
Public policy in the area, however, is hindered by the funding system, which has not sufficiently kept pace with these trends.
Het overheidsbeleid ter zake wordt evenwel doorkruist door het financieringssysteem dat deze ontwikkelingen onvoldoende heeft gevolgd.
to propose changes to the funding system.
te komen met voorstellen om het systeem van financiering te veranderen.
The Court has its own funding system based on an annual grant, which enables it to operate in total independence and impartiality.
Het Hof heeft een eigen stelsel van financiering door een jaarlijkse dotatie die het moet toelaten in volle onafhankelijkheid te functioneren.
Should these specific qualities not be consolidated at a time when the Union is working on a funding system focused on the internal market?
Kortom zij dient het openbaar belang. Moet dit specifieke element niet worden versterkt nu de Unie werkt aan een op de interne markt geënt financieringssysteem?
The Commission considers that the funding system for social enterprises is underdeveloped in relation to that used by other businesses.
De Commissie is van mening dat het stelsel voor de financiering van sociale ondernemingen onvoldoende ontwikkeld is in vergelijking met het stelsel waarvan andere ondernemingen gebruik kunnen maken.
due chiefly to the changes in the funding system.
vooral door veranderingen op het gebied van bekostigingssystematiek.
It is therefore essential to establish a durable and flexible funding system for universal services,
Daarom is het zonder meer noodzakelijk dat er voor de universele diensten een duurzaam en flexibel financieringsstelsel wordt ontworpen,
The Council adopted a codified version of regulation 4045/89 on scrutiny by member states of transactions forming part of the European agricultural guarantee fund funding system 8718/08.
Inzake de door de lidstaten uit te voeren controles op de verrichtingen in het kader van de financieringsregeling van het Europees Landbouwgarantiefonds 8718/08.
Simplification: the EU funding system is extremely complex in all manner of ways,
Vereenvoudiging: het systeem van financiering door de Unie is in meerdere opzichten buitengewoon gecompliceerd, hetgeen een belemmering
This characteristic, specific to Luxembourg, means that particular attention must be paid to simplifying the administration involved in managing recycling and recovery funding systems that are to be implemented.
Deze specifieke Luxemburgse situatie betekent dat speciale aandacht besteed dient te worden aan de administratieve vereenvoudiging van het beheer van de financieringssystemen voor recycling en nuttige toepassing.
the ESF funding system allows considerable amounts of advance funding to be drawn down to meet programme needs.
maakt de regeling voor de uitbetaling van de middelen uit het ESF het mogelijk aanzienlijke voorschotten te krijgen om de behoeften voor de uitvoering van het programma te dekken.
has been the main driving force behind the shaping of the funding system and the changes that have been made.
is de drijvende kracht geweest achter de vormgeving van het financieringsstelsel en de veranderingen die ingevoerd zijn.
Assess the feasibility of the option of a mandatory international funding system for clean ship dismantling(“ship dismantling fund”)
De haalbaarheid onderzoeken van een verplicht internationaal financieringssysteem voor schone scheepsontmanteling("fonds voor scheepsontmanteling") op basis van
in cooperation with the Member State concerned- aims at bringing the funding system in line with state aid rules for the future.
zij stelt als doel- in samenwerking met de betrokken lidstaat- het systeem van financiering voor de toekomst in lijn te brengen met de staatssteunregels.
within the framework of our new funding system, we intend to allocate money in a generous way,
we in het kader van ons nieuwe financieringssysteem de intentie hebben om het geld genereus toe te kennen,
more customer-friendly, and how funding systems can facilitate the investments called for by the new technology.
klantvriendelijker kunnen maken en de financiële mechanismen zo kunnen regelen dat de investeringen die de nieuwe technologie vereist.
I endorse the approach taken by the rapporteur of basing the funding system not on results,
Ik ben het eens met de door de rapporteur voorgestelde aanpak om het financieringsstelsel niet te baseren op resultaten,
It is up to the Commission to ensure that effective financial management structures to guarantee the integrity of the funding system are in place
Het is aan de Commissie te waarborgen dat er effectieve financiële beheersstructuren zijn die de integriteit van het financieringsstelsel waarborgen, en, indien nodig,
The European Commission recognizes that national funding systems are vital to maintain investment in local productions
De Europese Commissie erkent dat nationale financieringssystemen essentieel zijn voor de voortzetting van investeringen in lokale producties
Demographic changes- which are raising concern about the sustainability of the welfare state- are the main reason why the various social protection funding systems in the EU Member States must,
Vooral wegens de demografische veranderingen wordt de alarmbel geluid m.b.t. de duurzaamheid van de verzorgingsstaat en moeten de diverse financieringssystemen voor sociale bescherming in de EU-lidstaten, los van hun specifieke kenmerken en verschillen,
I am in favour of a Community budget funding system that is transparent, fair and equitable, one that provides the EU with a financial framework that
ben ook ik voorstander van een eerlijk en transparant systeem voor de financiering van de Gemeenschapsbegroting. Dat systeem moet de EU een financieel kader verschaffen dat aansluit bij de huidige prioriteiten
The challenges faced by higher education require more flexible governance and funding systems which balance greater autonomy for education institutions with accountability to all stakeholders.
De uitdagingen die het hoger onderwijs moet aangaan, vereisen flexibelere bestuurs- en financieringssystemen die een goed evenwicht bieden tussen meer zelfstandigheid voor onderwijsinstellingen enerzijds en het afleggen van verantwoording aan alle belanghebbenden anderzijds.
It considered that the broadcasters wereentrusted with those tasks by an official act of the authorities, that the funding system would notdistort the development of trade to an extent contrary to the common interest and that the exemptionfor
Tevens oordeelde zij dat de omroeporganisaties officieel door de autoriteiten gemachtigd waren, dat het financieringssysteem de ontwikkeling van de handel niet zou verstoren op een wijze die strijdig is met het gemeenschappelijk belang
Uitslagen: 940,
Tijd: 0.0493
Hoe "funding system" te gebruiken in een Engels zin
Australia’s health funding system is mostly an accident of history.
The current GP funding system pays for atomised, episodic care.
I am proposing a new funding system for the arts.
Our equitable funding system was passed just 4 years ago.
Problem 7: A job-based funding system works against challenged students.
Read the Review of the Demand Driven Funding System Report.
Forensic Science Regulator wants funding system changed to raise standards.
are using the academy funding system as a cash cow.
Building a better school funding system : report / Ohio.
I think if anything the funding system made it worse.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文