Voorbeelden van het gebruik van Further contacts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Incidentally, further contacts are meanwhile being established.
Other personal data that you actively provide through our website or in further contacts.
Overige persoonsgegevens die u actief verstrekt via onze website en in andere contacten.The first round of negotiations took place in East Berlin in May, but further contacts were then overtaken by the events leading to German unification.
De eerste onderhandelingsronde is in mei in Oost-Berlijn gehouden, maar daarna zijn door de gebeurtenissen die uiteindelijk zouden leiden tot de Duitse eenwording verdere contacten ingrijpend gewijzigd.Key proposed local partners for the impact study sources of expertise and further contacts.
In his observations and further contacts with the Ombudsman's services, the complainant reported
In zij n opmerkingen en verdere contacten met de diensten van de Ombudsman meldde klagerawaiting further contacts with the new US administration.
in afwachting van verdere contacten met de nieuwe US administratie.Minister Ohn Gyaw agreed to have further contacts through the missions of Myanmar in the EU
De Minister heeft ingestemd met verdere contacten via de missies van Myanmar in de EU en The Commission has put a stay of three months on the implementation of its decision to allow further contacts with the Spanish authorities.
De Commissie heeft de tenuitvoerlegging van haar beslissing met drie maanden uitgesteld met het oog op nadere contacten met de Spaanse autoriteiten.The Council invited the Commission, in the light of further contacts with the US and other parties principally concerned,
De Raad verzocht de Commissie om in het licht van verdere contacten met de VS en de andere belangrijkste betrokken partijen,It considered it necessary to explore in greater detail various formulas and to take up further contacts with the parties concerned.3.
De Raad heeft de mening te kennen gegeven dat verschillende mogelijkheden nader moeten worden onderzocht en dat nieuwe contacten met de betrokken partijen moeten plaatsvinden 4.The Council invited the Commission, in the light of further contacts with the US and other panics principally con cerned, to submit proposals
De Raad verzocht de Commis sie om in hel licht van verdere contacten met de VS en de andere belangrijkste betrokken partijen,These workshops, are employers direct contact with people with multiple sclerosis and opportunities for further contacts and potential employment.
Deze workshops, zijn werkgevers direct The Council therefore called on the Commission, in the light of further contacts with the USA and the other parties concerned,
De Raad heeft de Commissie daarom verzocht om in het licht van de verdere contacten met de Verenigde Staten en de andere betrokkenIt's also a good idea to talk to the local embassy in that country to find out if they have any knowledge of them- or even any further contacts.
Het is ook een goed idee om met de lokale ambassade in het land te praten om erachter te komen of ze enige kennis van het bedrijf hebben- of zelfs aanvullende contacten hebben.In my further contacts with the oil companies active in the European Union area I will, therefore, strongly encourage their commitment to research into and development of renewable energies
In mijn verdere contacten met de olieconcerns die actief zijn op het grondgebied van de Europese Unie zal ik hen dan ook sterk aanmoedigen met betrekking tot hun inzet op het gebied van onderzoek naarThe Council notes that the issue of delegating the powers to adopt implementing measures to the Commission is left open pending further contacts with the European Parliament.
De Raad neemt er nota on the basis of further contacts with the United States, to secure a satisfactory
op basis van verdere contacten met de Verenigde Staten voort te zetten,sets the ground for further contacts.
effent de weg voor verdere contacten.that Herbalife can make further use for further contacts always subject to the Privacy Policy below.
Herbalife uw gegevens mag gebruiken voor verder contact altijd in overeenstemming met het hierna beschreven privacybeleid.with a view to possible further contacts.
met het oog op mogelijke verdere contacten.We are looking forward to further contact with you.
We kijken ernaar uit om verder contact met u op te nemen.There is to be no further contact with any of your colleagues, that includes Claire.
Er is geen verder contact met je collega's, inclusief Claire.You're to have no further contact with assets or agents in the field.
Vanaf nu mag je geen verder contact hebben met mensen in het veld.There will be no further contact until you hear from me.
Er vindt geen verder contact plaats tot je van me hoort.Any further contact between us would be inappropriate.
Elk verder contact tussen ons zou ongepast zijn.Dr. Chase will have no further contact with the patient.
Dr Chase zal geen verder contact met de patiënt hebben.Any further contact between us would be inappropriate.
Verder contact tussen ons zou ongepast zijn.Until you hear from me. There will be no further contact.
Er vindt geen verder contact plaats tot je van me hoort.No option for feedback or further contact.
Geen optie tot feedback of verder contact.We are looking forward to further contact with you.
We kijken uit naar verder contact met u.
