Wat Betekent FUTURE AGES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toekomstige tijdperken
• toekomstige tijden
• toekomstige eeuwen

Voorbeelden van het gebruik van Future ages in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In future ages all men will be able to acquire the art of flying.
In toekomstige tijden zullen alle mannen de kunst van het vliegen kunnen verwerven.

Man Narrating Two American scientists are lost in the swirling maze… of past and future ages.
Twee Amerikaanse wetenschappers zijn verloren in de wervelende doolhof… van verleden en toekomst tijden.

Of past and future ages. Two American scientists are lost in the swirling maze.
Tijdens de eerste experimenten op Amerika's grootste Twee Amerikaanse wetenschappers zijn verdwaald in het kolkende doolhof van vroegere en toekomstige tijdperken.

During the first experiments on America's greatest and most secret project- of past and future ages… Two American scientists are lost in the swirling maze… the Time Tunnel.
Van vroegere en toekomstige tijdperken… de Tijdtunnel. tijdens het meest geheime project- Twee wetenschappers verdwaald in de kolkende doolhof.

Some hold that the future ages will witness some closer form of union between the associated Creator Sons and Divine Ministers;
Sommigen zijn van mening dat er in de toekomstige tijdperken een intiemere vorm van verbintenis te zien zal zijn tussen de geassocieerde Schepper-Zonen en en hun Goddelijke Hulp en Bijstand;

most secret project- Two American scientists are lost in the swirling maze… of past and future ages.
kolkende doolhof… tijdens de eerste experimenten op Amerika's grootste en meest geheime project- van vroegere en toekomstige tijdperken.

Two American scientists are lost in the swirling maze… of past and future ages… during the first experiments on America's greatest and most secret project-.
Tijdens Amerika's grootste en meest geheime project- Twee wetenschappers verdwaald in de kolkende doolhof… van vroegere en toekomstige tijdperken.

Of past and future ages… during the first experiments on America's greatest and most secret project- the Time Tunnel. Two American scientists are lost in the swirling maze.
Tijdens Amerika's grootste en meest geheime project. 2 verdwaald wetenschappers zijn verloren in de kolkende doolhof… van vroegere en toekomstige tijdperken.

Two American scientists are lost in the swirling maze… of past and future ages… during the first experiments on Americas greatest
Twee Amerikaanse wetenschappers zijn verloren in de wervelende doolhof… van verleden en toekomst tijd… Tijdens de eerste experimenten op Americas grootste

Of past and future ages… during the first experiments on America's greatest
Doolhof van vroegere en toekomstige tijdperken… tijdens Amerika's grootste en meest geheime project-

Two American scientists are lost in the swirling maze… of past and future ages… during the first experiments on Americas greatest and most secret project-.
Twee Amerikaanse wetenschappers zijn verdwaald in het kolkende doolhof… tijdens de eerste experimenten op Amerika's grootste en meest geheime project- van vroegere en toekomstige tijdperken.

most secret project- of past and future ages… the Time Tunnel.
de tijd Tunnel. van vroegere en toekomstige tijdperken… tijdens experimenten op Amerika's grootste en meest geheime project-.

And we believe he will again function as a culminator in future ages whenever antecedent creatorship has completed an appropriate cycle of creative activity.
En wij geloven dat hij in toekomstige tijdperken steeds opnieuw als bekroner zal functioneren, wanneer er door voorafgaande scheppers een passende cyclus van creatieve activiteit is voltooid.

The Time Tunnel. Two American scientists are lost in the swirling maze… during the first experiments on Americas greatest and most secret project- of past and future ages.
Kolkende doolhof van vroegere en toekomstige eeuwen… Twee Amerikaanse wetenschappers verdwaald in de tijdens experimenten op Amerika's grootste en meest geheime project- de Tijdtunnel.

During the first experiments on America's greatest and most secret project- the Time Tunnel. of past and future ages… Two American scientists are lost in the swirling maze.
De tijd Tunnel. tijdens experimenten op het grootste geheime project van Amerika Twee wetenschappers verdwaald in de kolkende doolhof… van vroegere en toekomstige tijdperken.

Of past and future ages… Two American scientists are lost in the swirling maze… during the first experiments on Americas greatest
Twee wetenschappers verdwaald in de kolkende 32:53 doolhof van vroegere en toekomstige tijdperken… de Tijdtunnel. tijdens experimenten op Amerika's grootste

Two American scientists are lost… the Time Tunnel. in the swirling maze of past and future ages… during the first experiments on America's greatest and most secret project-.
De tijdtunnel, tijdens de eerste experimenten van het meest geheime project van Amerika in de doolhof van vroegere en toekomstige tijdperken Twee Amerikaanse wetenschappers zijn verdwaald.

Of past and future ages… the Time Tunnel.
Van vroegere en toekomstige tijdperken… de tijdtunnel.

Two American scientists are lost in the swirling maze… during the first experiments on America's greatest and most secret project- of past and future ages… the Time Tunnel.
Twee Amerikaanse wetenschappers zijn verdwaald in een doolhof van vroegere en toekomstige tijdperken, tijdens de eerste experimenten op Amerika's grootste en meest geheime project- de tijdtunnel.

Man Narrating Two American scientists are lost in the swirling maze… of past and future ages… during the first experiments on America's greatest and most secret project- the Time Tunnel.
Amerikaanse wetenschappers zijn verloren in de wervelende doolhof… van verleden en toekomst tijdperk… Tijdens de eerste experimenten op Amerika grootste en meest geheime project De tijd Tunnel.

Life often of ages past but also of future ages.
vaak van vroegere tijden maar ook van toekomstige tijden.

of past and future ages… Two American scientists are lost in the swirling maze… during the first experiments on America's greatest and most secret project-.
op Amerika's grootste en meest geheime project Tony Newman en Doug Phillips tuimelen nu de Tijdtunnel, van vroegere en toekomstige tijdperken.

Life often of ages past but also of future ages.
vaak van vroegere tijden maar ook van toekomstige tijden.

It may be helpful to believers, in this and in future ages, briefly to review the causes of Judas's downfall in the light of the Master's remarks
Het is wellicht nuttig voor de gelovigen in deze en toekomstige eeuwen om in het kort de oorzaken van Judas' val na te gaan, in het licht van de opmerkingen van de Meester

plans encompass provisions for the future ages when the mansion worlds will no longer serve the mortal ascenders as steppingstones to the spheres on high.
behelzen hun onderrichtingen en plannen reeds voorzieningen voor de toekomstige tijdperken, wanneer de woningwerelden niet meer dienst zullen doen als treden waarlangs men de werelden in den hoge bereikt.

But the future ages of the evolution of the spheres of outer space will undoubtedly further elaborate,
Doch de toekomstige tijdperken van de evolutie van de werelden in de buitenruimte zullen ongetwijfeld een verdere uitwerking te zien geven van,

It is quite possible that in that future age we may witness outer-spacers approaching Havona through the seven superuniverses,
Het is zeer wel mogelijk dat wij, in dat toekomstige tijdperk, wezens uit de buiten-ruimte Havona zullen zien naderen via de zeven superuniversa,

saying the Gospel of the KINGDOM is a gospel for some future age yet to come.
beweren dat het Evangelie van het KONINKRIJK een evangelie is voor een nog toekomstig tijdperk.

It is altogether possible that, in some future age when Urantia is approaching the era of light
Alles bijeen genomen is het mogelijk dat wij in een toekomstige eeuw, wanneer Urantia het tijdperk van licht en leven nadert

age, characterised by suffering and sin and the oppression of God's people by their enemies,"> and a glorious future age to come, when God's Kingdom would break into history,
en een verheven toekomstig tijdperk, waarin Gods koninkrijk in de geschiedenis zal aanbreken,

Hoe "future ages" te gebruiken in een Engels zin

Future ages will wonder at us, as the present age wonders at us now.

To all the Children of Today and of the Future Ages yet to come!

And may all future ages be brilliant with the light of thine intellect's rays!

How then are future ages to determine whether they have not been imposed on?

Future ages will in like manner live here and require a sound domain to prosper.

Throughout future ages believers will be shown 'the incomparable riches of his grace' (Eph. 2:7).

This will show future ages that we are all Republicans, tasteless, masochistic, morbid, and psychotic.

Future ages will stand aghast at the perversity and stupidity of 20th century medical science.

Begin a family and make a way for future ages by going down intense Heirlooms.

Future ages may unable to visit school as the cost will undoubtedly be too much.

Hoe "toekomstige tijden, toekomstige tijdperken" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe de verleden en de toekomstige tijden tegenwoordig zijn. 261 XIX.

Maar wat als we in toekomstige tijden weer op play drukken?

De ongelooflijke epigenetica-mechanismen zijn alleen nuttig bij sommige nog onbekende toekomstige tijdperken waarin de bijbehorende milieu-uitdaging zich aandient.

Naast de verleden tijden kunnen ook de toekomstige tijden modaliteit uitdrukken.

De beide toekomstige tijden worden omschrijvend gevormd, d.w.z.

In deze en toekomstige tijden geen onbelangrijk argument.

Hopend op toekomstige tijden van verlossing (vers 10 – 12) 1.

Hoe zullen toekomstige tijden over deze tijd oordelen?

En zullen in de toekomstige tijden heen alleen maar nog indrukwekkender zijn.

In de toekomstige tijdperken zullen de Allerhoogste en de Ultieme wellicht nieuwe niveaus van goddelijkheid bereiken en opstijgen naar nieuwe domeinen van persoonlijkheidsfunctie.