Wat Betekent FUTURE CLAIMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toekomstige vorderingen
• toekomstige claims
• toekomstige aanspraken

Voorbeelden van het gebruik van Future claims in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Future claims?
Toekomstige claims?

If she releases all future claims.
Als ze alle toekomstige claims lost.

(a) existing and future claims of existing or former workers;
Bestaande of toekomstige vorderingen van huidige of voormalige werknemers;

This does not apply to future claims.
Dat geldt niet voor de toekomstige vorderingen.

This includes our future claims against you including interest and costs. 14.2.
Hieronder vallen ook toekomstige vorderingen aan u, met inbegrip van rente en kosten. 14.2.

Million, with one million in reserve for future claims.
Met één miljoen reserve voor toekomstige claims. 2.

With 1 million in reserve for future claims. Two-point-four million dollars.
Miljoen dollar… met één miljoen reserve voor toekomstige claims.

Two-point-four million dollars with 1 million in reserve for future claims.
Miljoen met een miljoen als reserve voor toekomstige claims.

Mr. Lassiter forfeited any future claims to Curt's Coffee.
Mr Lassiter zag van alle toekomstige claims af.

the headline is you waive all future claims.
Belangrijk is dat u alle toekomstige claims afwimpelt.

You hereby expressly waive any future claims against the Company in such regard.
Hierbij verklaart u in dit geval afstand te doen van toekomstige claims tegen het bedrijf.

Once the jackpot has cleared, that tournament cannot be used for any future claims.
Zodra de jackpot is ontruimd, kan dat toernooi niet worden gebruikt voor eventuele toekomstige claims.

But the headline is you waive all future claims to sue anyone involved in this case.
Om iemand anders aan te klagen in deze zaak. Belangrijk is dat u alle toekomstige claims afwimpelt.

which could be saved against future claims.
die zouden kunnen worden gered tegen toekomstige aanspraken.

To cover yourself against any future claims for damages.
Ter dekking van jezelf tegen eventuele toekomstige claims voor schadevergoeding.

use at your own risk and subject to renouncement of any future claims.
u doet daarmee afstand van welke schadeclaim in de toekomst daarover dan ook.

The members' aim is to influence history and support future claims on their disappearing country.
Het doel van de leden is om de geschiedenis te beïnvloeden en toekomstige claims op hun verdwijnende land te ondersteunen.

the approximate cost of future claims.
de geschatte kosten van toekomstige claims.

Furthermore, we also have exposure to present and future claims with respect to worker safety,
Daarenboven kunnen we ook worden geconfronteerd met huidige of toekomstige schade-eisen met betrekking tot veiligheid

thereby collateralising any current and future claims arising out of the legal relationship between the parties.
tot zekerheid voor de nakoming van alle bestaande en toekomstige vorderingen uit hoofde van de rechtsbetrekkingen tussen partijen.

present and future claims for injury to water rights
huidige en toekomstige claims voor schade aan waterrechten

future goods delivered until all current and future claims against the other party,
in de toekomst afgeleverde zaken voor totdat alle huidige en toekomstige vorderingen op de wederpartij, uit welke hoofde ook,

These extensions can also cover future claims or not only the purchase price of the specific goods delivered under a particular contract of sale,
Deze uitbreidingen kunnen ook toekomstige vorderingen inhouden, of niet alleen de aankoopprijs van de specifieke goederen die worden geleverd volgens een bepaalde verkoopovereenkomst,

We shall reserve the ownership regarding the goods sold until the complete payment of all of our present and future claims under the purchase contract and our ongoing business relationship secured claim..
Tot de volledige betaling van al onze huidige en toekomstige vorderingen uit het koopcontract en een lopende handelsrelatie(gewaarborgde vordering) behouden wij ons de eigendom aan de verkochte handelswaar voor.

to offset existing and future claims against any payments due for Products sold under the Agreement or under any other agreement that Buyer
te verlagen of om bestaande en toekomstige vorderingen te verrekenen met enige betalingen die verschuldigd zijn voor Producten welke verkocht zijn in het kader van de Overeenkomst

security deposit as set out at part 6. above for existing or future claims arising under the Contract unless such was already paid under part 6. and/or part 7. above.
gedurende diens verblijf een toereikende voorschotbetaling of borg, zoals bedoeld bij punt 6 hierboven, te verlangen voor bestaande of toekomstige vorderingen uit de overeenkomst tenzij deze reeds zijn voldaan zoals bedoeld bij punt 6 en/of punt 7.

We reserve title to the sold goods until all our current and future claims arising from the purchase contract
Tot de volledige betaling van al onze huidige en toekomstige vorderingen uit het koopcontract en een lopende zakelijke relatie(gegarandeerde vorderingen)

security deposit as set out at part 7. above for existing or future claims arising under the Contract unless such was already paid under part 7. and/or part 8. above.
een redelijke aanbetaling of borg te vragen zoals uiteengezet in deel 7. hierboven voor bestaande of toekomstige vorderingen die voortvloeien uit het Contract, tenzij deze al betaald was onder deel 7. en/ of deel 8. hierboven.

The purchaser shall hereby already assign to us as security for the satisfaction of our claim all its future claims resulting from the resale with all incidental rights up to the amount of the value of our property or our shared property with priority before the remaining portion of its claims..
Als borg voor het nakomen van onze vordering staat de koper nu reeds alle bestaande en ook toekomstige vorderingen uit de doorverkoop met alle nevenrechten ten bedrage van de waarde van ons aandeel in de eigendom resp.

of the General Assembly of the United Nations nor the present or future claims and legal views of any State concerning the law of the sea
Vergadering der Verenigde Naties, alsmede de huidige of toekomstige aanspraken en juridische standpunten van elke Staat inzake het zeerecht en de aard

Hoe "future claims" te gebruiken in een Engels zin

This way, any future claims of coercion may be easier rebutted.

Agree to drop all current and future claims against the defendant company.

Emerging Risks: Does Electromagnetic Hypersensitivity Present a Current or Future Claims Risk?

Recorded Future claims that tessa88 is tied to Russian national Maksim Donakov.

For finance, this department manages the funds used for future claims payments.

Incorporating the costs of business and future claims into the pricing process.

Can Baker’s Brew Studio submit the Skills Future claims on my behalf?

We will then reimburse all of your future claims via wire transfer.

without getting a written waiver of any future claims by the writer.

Properties from bringing any future claims relating to the property against it.

Hoe "toekomstige aanspraken, toekomstige claims, toekomstige vorderingen" te gebruiken in een Nederlands zin

In dat geval vindt een aanpassing van de toekomstige aanspraken plaats.

Eigendomsrechten kunnen ook toekomstige aanspraken betreffen.

In het rapport worden nieuwe oorzaken geïdentificeerd die toekomstige claims kunnen veroorzaken.

Je wilt teleurstellingen over toekomstige aanspraken voorkomen.

Een goed voorbeeld voor mogelijke toekomstige claims biedt het bierkartel.

Hierdoor ontstaat een buffer voor toekomstige aanspraken op het waarborgfonds.

Hoewel toekomstige claims een risico vormen draaien onderliggend alle divisies erg goed.

Hoe lang kan de Nam toekomstige claims voldoen?

Dit natuurlijk om eventuele toekomstige claims van naamsmisbruik te voorkomen.

Cessie van toekomstige vorderingen gaat boven later beslag.