Wat Betekent FUTURE STATUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toekomstige status
• toekomstige statuut

Voorbeelden van het gebruik van Future status in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Referendum on the future status of Southern Sudan debate.
Referendum over de toekomstige status van Zuid-Soedan debat.

It con tinues:'Without preconditions on the future status of Kosovo.
Sarlis voorwaarden over de toekomstige status van Kosovo.

Implementing the future status settlement of Kosovo.
Uitvoering van de regeling inzake de toekomstige status van Kosovo.

The political process for reaching a decision on Kosovo's future status has begun.
Het politieke proces tot vaststelling van een besluit over de toekomstige status van Kosovo is begonnen.

Only in this way can the future status of Nagorno-Karabakh be decided upon.
Alleen op deze manier kan over de toekomstige status van Karabach worden beslist.

It is urgent for the parties to start real negotiations on the future status of Kosovo.
De partijen moeten dringend werkelijke onderhandelingen aangaan over de toekomstige status van Kosovo.

it will cost him his future status in the tribe, and possibly his life.
zal hem dit zijn toekomstige status in de stam kosten. En mogelijk zelfs zijn leven.

Consequently it is not up to the Commission to draw up scenarios for Kosovo's future status.
Daarom is het geen taak van de Commissie scenario's op te stellen voor de toekomstige status van Kosova.

Do we have a clear vision of the future status of relations between the European Union and Ukraine?
Hebben we een helder beeld van de toekomstige status van de betrekkingen tussen de Europese Unie en Oekraïne?

Montenegro must not prejudge the future status of Kosovo.
Montenegro niet mag vooruitlopen op de toekomstige status van Kosovo.

Discussions have begun in Geneva on the future status of these Georgian lands that are Ossetia and Abkhazia.
In Genève zijn de gesprekken begonnen over de toekomstige status van de Georgische gebieden Ossetië en Abchazië.

Particular attention will be required to support the implementation of the future status of Kosovo.
Bijzondere aandacht is vereist voor de ondersteuning van de tenuitvoerlegging van de toekomstige status van Kosovo.

We are not all in agreement respecting the future status of the Ancients of Days
Wij zijn het niet allen eens over de toekomstige status van de Ouden der Dagen

This may open the door for the launch of the process leading to the settlement of Kosovo's future status.
Dit maakt de weg vrij voor de start van het proces dat moet leiden tot de regeling van de toekomstige status van Kosovo.

Member of the Commission. Kosovo's future status is the last remaining status issue that resulted from the break-up of Yugoslavia.
De toekomstige status van Kosovo is de laatst overgebleven kwestie die voortvloeit uit het uiteenvallen van Joegoslavië.

The EU continues to be available to play an important role in implementing the resolution of Kosovo's future status.
De EU blijft beschikbaar om een belangrijke rol te spelen bij de implementatie van de toekomstige status van Kosovo.

The resolution of Kosovo's future status must enable both Belgrade
De oplossing voor de toekomstige status van Kosovo moet zowel Belgrado

ownership problems and future status.
eigendomsrechten en de toekomstige status.

The current and future status of the American middle class continues to be a central issue in the 2016 presidential campaign.
De huidige en de toekomstige status van de Amerikaanse middenklasse blijft een kernpunt in de presidentiële campagne van 2016.

all negotiations on Kosovo's future status will be meaningless.
worden alle onderhandelingen over de toekomstige status van Kosovo zinloos.

Managing the consequences of the future status settlement for Kosovo and its implications for relations with countries in the region.
Beheer van de consequenties van de regeling van de toekomstige status van Kosovo en de gevolgen daarvan voor de betrekkingen met de landen in die regio.

especially the question of Kosovo's future status, as a priority.
dan met name aan de toekomstige status van Kosovo.

Thirdly, we Liberals think that the future status of Kosovo should be decided through negotiations
Ten derde vinden wij liberalen dat de toekomstige status van Kosovo moet worden bepaald door middel van onderhandelingen

European Parliament resolution on the impact of the Charter of Fundamental Rights of the European Union and its future status.
Resolutie van het Europees Parlement over de gevolgen van het Handvest van de grondrechten van Goedkeuring door liet Europees Parlement op de Europese Unie en zijn toekomstige status.

If gradual steps are not taken to clarify Kosovo's future status it may prove difficult to stabilise society in
Zonder geleidelijke vaststelling van de toekomstige status van Kosovo valt te vrezen dat het onmogelijk zal zijn de samenleving aldaar te stabiliseren

Expressed its full support for the UN Secretary General's intention to start a political process to determine Kosovo's future status.
Zijn volledige steun uitgesproken voor het voornemen van de VN-secretaris-generaal om een politiek proces op gang te brengen, teneinde de toekomstige status van Kosovo vast te stellen.

As discussions on Kosovo's future status reach a critical stage,
Nu de gesprekken over de toekomstige status van Kosovo in een kritiek stadium komen,

for matters relating to the future status of Greenland and to the Greek memorandum.
belast met de dossiers betreffende het toekomstige statuut voor Groenland en het Griekse memorandum.

The Council reaffirmed that Kosovo's future status must be fully compatible with European values
De Raad stelde nogmaals dat de toekomstige status van Kosovo volledig verenigbaar moet zijn met de Europese normen

donating of international help for economic reconstruction of Republika Srpska, future status of Brcko.
donatie van internationale hulp voor de economische reconstructie van Republika Srpska en de toekomstige status van Brcko.

Hoe "future status" te gebruiken in een Engels zin

We'll also keep you in the loop for future status updates.

Future status reports will be prepared on an approximate tri-annual basis.

Whittingham, S. (2012) History, Evolution, and Future Status of Energy Storage.

The report also highlights the current and future status of AFS.

Students predict the future status of Hinduism in the United States.

Scheduled Runs: Scheduled Future Status changes will appear in this section.

The future status of the British colony is difficult to predict.

They talked about security in the region, future status of U.S.

Current and future status of adult congenital training in North America.

The EU food contact legislation - future status in the UK?

Hoe "toekomstige statuut, toekomstige status" te gebruiken in een Nederlands zin

Op een besloten vergadering in Wenen heeft VN-bemiddelaar Martti Ahtisaari zijn voorstel voor het toekomstige statuut van Kosovo uit de doeken gedaan.

Spanje eist zijn zeg over de toekomstige status van Gibraltar.

De meningen zijn verdeeld over de toekomstige status van onze gemeente.

MINURSO is sinds 1991 aanwezig in de Westelijke Sahara om er een referendum te organiseren waarin de Saharawi het toekomstige statuut van hun land kunnen bepalen.

Het toekomstige statuut van EU-burgers is nog steeds onzeker wat onnodige angst en te veel druk op immigratie-ambtenaren met zich meebrengt, klinkt het.

Ook het geschil over de toekomstige status van Jeruzalem is oplosbaar.

Ze vragen ook "internationale gesprekken" over "het toekomstige statuut en de veiligheid" van de separatistische Georgische regio's Zuid-Ossetië en Abchazië.

Een extra probleem vormt de toekomstige status van het Bevrijdingsleger UÇK.

Veel is al gespeculeerd over de toekomstige status van Kosovo.

Ze zouden samen de toekomstige status en de grenzen van Duitsland bepalen.