Wat Betekent GADITES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gadieten

Voorbeelden van het gebruik van Gadites in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then Joshua called the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh.
Jozua riep nu de legertroepen van de stammen van Ruben, Gad en de halve stam Manasse bijeen en zei.

These Gadites were captains of the army; the least of
Dezen waren van de kinderen van Gad, hoofden des heirs;

gave it for an inheritance unto the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of Manasseh.
dat ten erve gegeven aan de Rubenieten en Gadieten, mitsgaders aan den halven stam der Manassieten.

Of the Reubenites and the Gadites and the half-tribe of Manasseh, from the other side of the Jordan,
Uit het Overjordaansche, van de Rubenieten, de Gadieten en den halven stam Manasse,

Moses the servant of Yahweh gave it for a possession to the Reubenites, and the Gadites, and the half-tribe of Manasseh.
Mozes gaf hun land aan de stammen van Ruben, Gad en de halve stam Manasse.

On the other side of the Jordan, of the Reubenites, and the Gadites, and of the half-tribe of Manasseh,
Vanaf de overkant van de Jordaan(waar de stammen van Gad, Ruben en Manasse woonden)

Ramoth in Gilead, for the Gadites; and Golan in Bashan, for the Manassites.
Ramoth in Gilead voor de stam van Gad en Golan in Basan voor de stam van Manasse.

With whom the Reubenites and the Gadites have received their inheritance,
Met denwelken de Rubenieten en Gadieten hun erfenis ontvangen hebben;

Moses the servant of the LORD gave it for a possession unto the Reubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasseh.
Mozes gaf hun land aan de stammen van Ruben, Gad en de halve stam Manasse.

Some Gadites joined David at the stronghold in the wilderness,
Uit de Gadieten hebben zich afgezonderd en bij David gevoegd

I gave to the Reubenites and the Gadites.
gaf ikaan de Rubenieten en Gadieten.

whom King David made overseers over the Reubenites and the Gadites and the half-tribe of Manasseh,
de koning David stelde hen over de Rubenieten, en Gadieten, en denhalven stam der Manassieten,

gave I unto the Reubenites and to the Gadites.
gaf ik aan de Rubenieten en Gadieten.

The sons of Reuben, and the Gadites, and half the tribe of Manasseh,
Van de kinderen van Ruben, en van de Gadieten, en van den halven stam van Manasse,

all the land of Gilead, the Gadites, and the Reubenites, and the Manassites,
het ganse land van Gilead, der Gadieten, en der Rubenieten, en der Manassieten;

And of the Gadites there separated themselves unto David into the hold to the wilderness men of might,
Ook scheidden zich van de Gadieten af tot David, in die vesting naar de woestijn,

even the Reubenites, and the Gadites, and the half-tribe of Manasseh,
de mannen van Ruben, Gad en Manasse te deporteren.

And of the Gadites there separated themselves unto David to the stronghold in the wilderness,
Ook scheidden zich van de Gadieten af tot David, in die vesting naar de woestijn,

gave it for an inheritance unto the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of Manasseh.
dat ten erve gegeven aan de Rubenieten en Gadieten, mitsgaders aan den halven stam der Manassieten. Houdt dan de woorden dezes verbonds, en doet ze; opdat gij verstandelijk handelt in alles.

Then Joshua called the Reubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasseh,
Toen riep Jozua de Rubenieten, en de Gadieten, en den halven stam van Manasse,

even the Reubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasseh,
te weten de Rubenieten, en de Gadieten, en den halven stam van Manasse;

And unto the Reubenites and unto the Gadites I gave from Gilead even unto the river Arnon half the valley,
Maar aan de Rubenieten en Gadieten gaf ik van Gilead af tot aan de beek Arnon, het midden van de beek