Voorbeelden van het gebruik van Gainful in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You got gainful employment.
Gainful employment. Wife
VI.(i) List of other gainful activities.
It is very gainful to invest in gold during crises,
Het is zeer winstgevend om te investeren in goud tijdens crisissituaties,Until such time as you can prove permanent, gainful employment.
Tot je kunt bewijzen, een vast betaalde baan.
Mensen vertalen ook
Why I haven't found gainful employment. Probably wants to know.
Hij wilt waarschijnlijk weten waarom ik geen winstgevend werk heb gevonden.Volunteering is by definition not gainful employment.
Per definitie is vrijwilligerswerk geen betaalde arbeid.Nature of this gainful- self-employed- other yes/no yes/no.
Aard van deze lucratieve werkzaamheden:- zelfstandige- niet zelfstandige ja/ neen ja/ neen.Okay, well, I'm a very patient boy with no gainful employment.
Women do not give up their gainful, full-time employment for parenting.
Vrouwen geven hun winstgevende, voltijdse*betrekking niet op om thuis voor de kinderen te zorgen.Well, that right there may be the reason… you have had difficulty finding gainful employment.
Nou, dat is misschien wel de reden, dat je… moeite hebt met het vinden van betaald werk.Besides, the company offers gainful bonuses, contests
Daarnaast biedt het bedrijf betaalde bonussen, wedstrijdenThis young lady says she was sent here for gainful employment. Tell me.
Deze jongedame zei dat ze hierheen gezonden was voor betaald werk. Vertel me eens.It was my last night of gainful employment… and I had a feeling it was maybe going to be interesting.
Het was mijn laatste nacht van winstgevende werkgelegenheid. en ik had het gevoel dat het misschien interessant zou worden.Other geinful activity Holders with other gainful activity(L/A7) L/A7.
Bedrijfshoofden met andere winstgevende werk zaamheid(L/07) waarvan: personen personen.getting to retake the course at no extra charge can be gainful.
het krijgen om de cursus te heroveren zonder extra kosten kunnen betaald worden.There's not a lot of work out there for ex-cons, and gainful employment is part of his parole.
Er is niet veel werk als ex criminelen en winstgevende werkgelegenheid is een deel van zijn voorwaardelijke vrijlating.many of the sufferers may go on to have sustainable gainful employment.
veel van de lijders te ontvangen kan gaan duurzame winstgevende werkgelegenheid hebben.Referred to in M. Nature of this gainful activity:- self-employed- other.
Aantal bedrijfshoofden met een andere werkzaamheid dan die bedoeld sub M. Aard van deze lucratieve werkzaamheden:- zelfstandige- niet-zelfstandige.Nevertheless, the approaches of political action are still strongly geared towards an increase of participation in gainful employment.
Toch is de benadering van politieke maatregelen nog altijd sterk gericht op een grotere deelname aan betaald werk.The objectives in terms of child care and of being able to combine gainful employment and parenthood are particularly important.
Bijzonder belangrijk zijn de doelstellingen inzake kinderopvang en de mogelijkheid om betaald werk en ouderschap te verenigen.The Commission report on social protection in Europe calls on Member States to strengthen their efforts to promote gainful employment.
In haar verslag over de sociale zekerheid in Europa spoort de Europese Commissie de lidstaten aan hun inspanningen By a natural person without any gainful interest in the course of its own exclusively personal
Door een natuurlijke persoon zonder commercieel belang bij de uitoefening van zijn uitsluitend persoonlijkea person with Asperger syndrome may live a productive life with gainful employment and possibility of raising a family.
kan een persoon met syndroom Asperger leven het productief leven met winstgevende werkgelegenheid en mogelijkheid om een familie op te heffen.Where another member of the household is in gainful employment, the unem ployed person receives only 55% the first year,
Wanneer in het gezin iemand een andere betaalde bezig heid uitoefent, ontvangt de werkloze tijdens het eerste jaar slechts 55%,the analyst team at MarketsGear strives to make trading experience as gainful as possible.
de analist team van MarketsGear streeft ernaar handel ervaring zo winstgevende mogelijk te maken.Never would it be competing with a private group for gainful, but corrupting and destroying power,
Het zou nooit concurreren met een privé-groep voor winstgevend, maar het beschadigen en vernietigen van de macht, maar altijd aan te duidenwhen more women will therefore have to be in gainful employment and, at the same time, give birth to more children.
Vrouwen moeten in de toekomst dus meer buitenshuis gaan werken en tegelijkertijd meer kinderen krijgen.Under Belgium's Tax Code, all gainful activities are taken into consideration for tax purposes
Overeenkomstig het Belgische belastingwetboek worden voor belastingdoeleinden alle winstgevende activiteiten in aanmerking genomenfamily reunification, the exercise of non‑gainful activities, and persons admitted without any active status.
van gezinshereniging zijn toegelaten, degenen die zijn toegelaten om niet-winstgevende activiteiten te verrichten, en degenen die als niet-actieven zijn toegelaten.
