Voorbeelden van het gebruik van Garrisoned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Where were you garrisoned?
Garrisoned by the Numerus Fortensium.
The Spanish garrisoned the town.
Er kwam een Spaans garnizoen in de stad.After the conclusion of the Jewish revolt, Legio X was garrisoned at Jerusalem.
Na de Joodse Oorlog====Na de Joodse Oorlog werd X Fretensis in Jeruzalem gelegerd.The city was garrisoned and further fortified.
De stad werd omwald en versterkt.
My Uncle Edmure has his forces garrisoned there.
Mijn oom Edmure heeft zijn troepen daar gelegerd.The Mountain was garrisoned across the river from it.
The Mountain was gelegerd aan de overkant van de rivier van.I was still with the regiment garrisoned near.
Ik was nog met het regiment gelegerd in de buurt van.Philippe was garrisoned for a short while upon the Ile-de-France.
Philippe was voor korte tijd gelegerd in Ile-de-France.My Uncle Edmure has his forces garrisoned there.
Mijn oom Edmure heeft zijn strijdmacht daar in garnizoen.The island was garrisoned by the Japanese military in 1942.
I just need a list of officers garrisoned in Vienna.
Ik wil alleen een lijst van officieren die in Wenen gelegerd zijn.It was garrisoned by the cohors I Baetasiorum since the 3rd century.
Het garnizoen was sinds de 3e eeuw cohors I Baetasiorum.
More imperial guards shall be garrisoned inside the palace.
Dat 2000 soldaten in het paleis worden gelegerd.the province of Västerbotten, where it was later garrisoned.
waar het regiment later ook werd gekazerneerd.Dubris(Dover Castle, Kent), garrisoned by the Milites Tungrecani.
Dubris(Dover Castle, Kent), garnizoen door de Milites Tungrecani.soldiers were garrisoned at Glamis.
werden er soldaten gelegerd op Glamis.Dubris"(Dover Castle, Kent), garrisoned by the"Milites Tungrecani.
Anderitum"(Pevensey Castle, East Sussex), garnizoen door de"Numerus Abulcorum.Yes, that may be but it won't be cheap to keep a city like Imola, garrisoned indefinitely.
Ja, dat is misschien zo, maar… het zal niet goedkoop zijn om een stad als Imola voor onbepaalde tijd te legeren.Rutupiae(Richborough, Kent), garrisoned by parts of the Legio II Augusta.
Rutupiae(Richborough, Kent), garnizoen door delen van Legio II Augusta.Yes, that may be, but… it won't be cheap… to keep a city like Imola garrisoned indefinitely.
Het zal niet goedkoop zijn om een stad als Imola voor onbepaalde tijd te legeren. Ja, dat is misschien zo, maar.The fortress is to be garrisoned by the Queen's seventh own regiment of dragoons.
A British officer named John Andre, accused of spying, was delivered to General Washington while garrisoned at Sleepy Hollow.
Werd afgeleverd bij Washington, gestationeerd bij Sleepy Hollow. Een Britse officier genaamd John Andre, beschuldigd van spionage.The city of Toulouse was garrisoned by around 42,000 French troops,
A British officer named John Andre, accused of spying, was delivered to General Washington while garrisoned at Sleepy Hollow.
Een Britse officier, John Andre… die werd beschuldigd van spionage werd naar generaal Washington gebracht… terwijl hij gelegerd was in Sleepy Hollow.In 369 BC Sicyon was captured and garrisoned by the Thebans in their successful attack on the Peloponnesian League.
of Nicaea near Thermopylae, which Philip had garrisoned in 346 BC.
waar Philippus in 346 v. Chr. een garnizoen had gelegd.Portus Aepatiaci(possibly Étaples), garrisoned by the milites Nervii.
Portus Aepatiaci(mogelijk Étaples), garnizoen door de milites Nervii.where two battalions of Prussian Infantry Regiment 99 were garrisoned.
in Elzas-Lotharingen, waar in een kazerne twee bataljons Pruisische infanterie gelegerd waren.Anderitum(Pevensey Castle, East Sussex), garrisoned by the Numerus Abulcorum.
Anderitum(Pevensey Castle, East Sussex), garnizoen door de Numerus Abulcorum.
