Wat Betekent GAVE MOSES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gaven mozes
• gaven môesa
• gaven moesa
• schonken mozes
• gaf mozes
• mozes gaf

Voorbeelden van het gebruik van Gave moses in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That God gave Moses, Rose.
Dat God aan Mozes gaf, Rose.

I could give you the answer I gave Moses.
Ik kan je hetzelfde antwoord geven als Ik Mozes gaf.

But he gave Moses to you.
Maar hij heeft jou Mozes gegeven.

This is what you gave Moses.
Dit heb je aan Moses gegeven.

You gave Moses to me without me asking.
Jij gaf Mozes aan mij zonder dat ik erom vroeg.

How do you reconcile that with the laws that God gave Moses?
Hoe verenigt u dat met de wetten die God aan Mozes gaf?

God gave Moses ten commandments, which are very similar as well.
God overhandigde Mozes tien geboden, die zijn ook zeer vergelijkbaar.

Still We forgave them and gave Moses clear authority.
Maar wij vergaven hun dat, en schonken Mozes duidelijke kracht om hen te straffen.

And We verily gave Moses the Scripture, but there has been dispute concerning it;
En Wij gaven Mozes het Boek, maar men verschilde er over van mening;

And Moses consented to remain with the man; and he gave Moses Zipporah his daughter.
En Mozes bewilligde bij den man te wonen; en hij gaf Mozes zijn dochterZippora;

And We gave Moses the Book, in order that they might receive guidance.
En wij schonken Mozes het Boek opdat zij(de kinderen Israëls) leiding mochten volge.

And Moses was content to dwell with the man: and he gave Moses Zipporah his daughter.
En Mozes bewilligde bij den man te wonen; en hij gaf Mozes zijn dochterZippora;

God gave Moses the 10 commandment,
God gaf Mozes de Tien Geboden,

Spiritual leaders are rewriting MY commandments that I gave Moses, mocking them, breaking them as they chose.
Spirituele leiders herschrijven MIJN geboden die IK Mozes gaf, bespotten het, breken het zoals zij kiezen.

And when We gave Moses the Book and the Criterion
Wij gaven Mozes de schriften en de onderscheiding,

Still We forgave them and gave Moses clear authority.
het kalf aan; maar dat vergaven Wij hen en Wij gaven Moesa een duidelijke machtiging.

We gave Moses the Book and Discernment of falsehood
Wij gaven Mozes de schriften en de onderscheiding,

Do you really want to be judged by the laws I gave Moses, as well as Moses will judge you without any mercy.
Wilt u werkelijk beoordeeld worden door de wetten dat IK Mozes gaf, evenals Mozes u zal beoordelen zonder enige genade.

God also gave Moses miraculous signs to show Pharaoh, in order that he would let
God gaf Mozes ook wonderbare tekenen om aan de farao te laten zien,

after the clear proofs had come to them, yet We forgave that and We gave Moses clear authority.
de duidelijke bewijzen tot hen gekomen waren, het kalf aan; maar dat vergaven Wij hen en Wij gaven Moesa een duidelijke machtiging.

And recall that We gave Moses the Scripture and the Criterion,
Wij gaven Mozes de schriften en de onderscheiding,

after clear evidences had come to them, and We pardoned that. And We gave Moses a clear authority.
de duidelijke bewijzen tot hen gekomen waren, het kalf aan; maar dat vergaven Wij hen en Wij gaven Moesa een duidelijke machtiging.

We gave Moses the Book and the criteria(of discerning right from wrong) so that perhaps you would be rightly guided.
Wij gaven Mozes de schriften en de onderscheiding, opdat gij op den rechten weg zoudt geleid worden.

We forgave them for their sins and gave Moses clear authority.
het kalf aan; maar dat vergaven Wij hen en Wij gaven Moesa een duidelijke machtiging.

Remember when We gave Moses the Scripture, and the criterion[to distinguish between right and wrong], so that you might be guided.
Wij gaven Mozes de schriften en de onderscheiding, opdat gij op den rechten weg zoudt geleid worden.

We forgave them for their sins and gave Moses clear authority.
Maar wij vergaven hun dat, en schonken Mozes duidelijke kracht om hen te straffen.

And remember We gave Moses the Scripture and the Criterion(Between right
Wij gaven Mozes de schriften en de onderscheiding,

after the clear proofs had come to them, yet We forgave that and We gave Moses clear authority.
hen gekomen waren en Wij vergaven lien dat en Wij gaven Môesa een duidelijk bewijs.

God gave Moses a mission, Moses' mission was to free the Israelites from Pharaoh,
God gaf Mozes een missie, Mozes'missie was om de Israëlieten te bevrijden van Farao,

after clear evidences had come to them, and We pardoned that. And We gave Moses a clear authority.
hen gekomen waren en Wij vergaven lien dat en Wij gaven Môesa een duidelijk bewijs.

Hoe "gave moses" te gebruiken in een Engels zin

The place God gave Moses the Ten Commandments.

God gave Moses the pattern for the tabernacle.

God gave Moses the tablets on Mount Sinai.

In Exodus God gave Moses the Ten Commandments.

Remember when God gave Moses the stone tablets?

God gave Moses instructions for building the tabernacle.

He gave Moses the specifications of the Tabernacle.

In verse 12, God gave Moses his assurance..

YHVH heard their prayer, and gave Moses instructions.

What gave Moses the right to direct anyone?

Hoe "gaven moesa" te gebruiken in een Nederlands zin

Jullie waren afkerig. 2:87 En voorzeker Wij gaven Moesa het Boek en Wij deden Boodschappers na hem opvolgen.

Allah, de Verhevene, zegt (interpretatie van de betekenis): “En voorzeker, Wij gaven Moesa het Boek en deden na hem Boodschappers volgen.

En voorzeker, Wij gaven Moesa het Boek, dus (o Mohammed) verkeer niet in twijfel over de ontmoeting met hem (d.w.z.