Wat Betekent GEMMEKER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gemmeker

Voorbeelden van het gebruik van Gemmeker in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The rest are for Gemmeker.
De rest is voor Gemmeker.

Mr Gemmeker, we had a deal.
Herr Gemmeker, we hadden een afspraak.

I need to go to Westerbork, I gave Gemmeker my word.
Ik moet naar Westerbork. Gemmeker heeft m'n woord.

Gemmeker remained an enigmatic figure.
Gemmeker blijft een raadselachtige persoon.

He talks extensively about the SS officers Dischner and Gemmeker.
Hij spreekt uitvoerig over zowel Dischner als Gemmeker.

Gemmeker claimed that he believed this as well.
Gemmeker beweerde dat ook hij dit geloofde.

The house of the camp commander Albert Konrad Gemmeker is still visible.
Het huis van kampcommandant Albert Konrad Gemmeker is nog altijd te zien.

Gemmeker was the commandant of camp Westerbork.
Gemmeker was de commandant van kamp Westerbork.

The inmates rarely saw members of the SS other than Gemmeker.
De gevangenen van Westerbork zagen van de SS'ers in hun kamp zelden iemand anders dan Gemmeker.

Commander Gemmeker used‘his' German Jews to his advantage.
Gemmeker gebruikte‘zijn' Duitse Joden in zijn eigen voordeel.

Another incident, showing the less friendly side of Gemmeker, took place in May 1944.
Een ander voorval dat de minder vriendelijke kant van Gemmeker toont, vond plaats in mei 1944.

In late 1948, Gemmeker was transferred to Assen for trial.
Gemmeker werd eind 1948 voor zijn proces weer overgeplaatst naar Assen.

as allied forces approached Westerbork, Gemmeker handed the camp over to Schlesinger.
de geallieerden Westerbork naderden, droeg Gemmeker het kamp over aan Schlesinger.

Meanwhile, Gemmeker had reached Amsterdam,
Gemmeker had ondertussen,

despite the efforts of Gemmeker and the Gruppe Bühne.
ondanks de inspanningen van Gemmeker en de Gruppe Bühne, niet bereid was zich te laten gaan.

Albert Konrad Gemmeker was born September 27th, 1907 in Dusseldorf.
Albert Konrad Gemmeker werd op 27 september 1907 in Düsseldorf geboren.

Gemmeker, a careerist, carried out his task properly however.
Gemmeker, de carrièrejager die hij was, voerde zijn opdracht echter naar behoren uit.

She berated prisoners when Gemmeker was absent,
Ze schold gevangenen uit en deelde, wanneer Gemmeker afwezig was,

Gemmeker left the composition of the transports to the Jewish camp leadership Kampleiding.
Gemmeker liet de samenstelling van de transporten over aan de Joodse Kampleiding.

Nazi authorities, commandant Gemmeker included, encouraged them in this.
De nazi autoriteiten, inclusief commandant Gemmeker stonden dit niet alleen toe, maar moedigden het aan.

Namely, Gemmeker was also unpredictable
Gemmeker was namelijk ook onberekenbaar

Commandant Albert Konrad Gemmeker was the commander in chief of Durchgangslager Westerbork.
Albert Konrad Gemmeker was de commandant van het Durchgangslager- doorgangskamp Westerbork.

Gemmeker was sentenced to 10 years imprisonment by a post-war Dutch court.
Gemmeker werd na de oorlog door een Nederlandse rechtbank veroordeeld tot 10 jaar gevangenisstraf.

Did this actually happen? Gemmeker also believed that classical music was too tiring for people who had to work all day long.
Klassieke muziek was volgens Gemmeker ook te vermoeiend voor mensen die de hele dag moesten werken.

Gemmeker was transferred to the prison in Assen where he was interrogated for some months.
Gemmeker werd overgebracht naar de strafgevangenis te Assen waar hij maandenlang verhoord werd.

After all, Gemmeker had access to an almost unlimited source of candidates.
Gemmeker beschikte tenslotte over een bijna onuitputtelijke bron van kandidaten.

Gemmeker encouraged entertainment activities- there was a cabaret,
Gemmeker bevorderde vermakelijkheden- er was een cabaret,

When Gemmeker died in 1982, the mystery remained unresolved.
Toen Gemmeker in 1982 overleed was het mysterie rond zijn persoon nog altijd niet opgelost.

Gemmeker arranged that Schol was discharged in January 1943 by the Dutch Department of Justice.
Gemmeker zorgde ervoor dat Schol in januari 1943 uit de dienst van het Ministerie van Justitie werd ontslagen.

Gemmeker visited the baby daily to ensure that everything possible was done for the child's survival.
Gemmeker bezocht de baby dagelijks om zich er van te overtuigen dat alles in het werk gesteld werd om het kind te laten overleven.

Hoe "gemmeker" te gebruiken in een Engels zin

Gemmeker did not want the smooth and efficient deportation process to be disrupted.

SS-Obersturmbannfuehrer Albert Konrad Gemmeker (center) entertertains guests visiting Westerbork for the Christmas holidays. 16.

Gemmeker agreed, hoping that performances would distract prisoners, impress foreign visitors and entertain the camp staff.

Therefore, from October 12, 1942 until the end of the occupation, Albert Konrad Gemmeker served as the SS commander.

It was commissioned in 1944 by German camp commander Albert Gemmeker and shot by Jewish Westerbork prisoner Rudolf Breslauer.

Mevrouw Kautsky had been acquitted by Gemmeker before the war, so she was put in the “privilege” quarter of the camp.

Both men proved to be equally incompetent and very soon SS-Obersturmfuhrer Albert Gemmeker was appointed camp commandant on October 12, 1942.

Hoe "gemmeker" te gebruiken in een Nederlands zin

Gemmeker gaf ons hierop zijn toestemming.

Albert Konrad Gemmeker werd zijn vervanger.

Bij Gemmeker ging dat alles cavalier-achtig.

Gemmeker presenteerde zich als charmante gentleman.

Bij Gemmeker ging dat alles ‘cavalier-achtig’.

Gemmeker liet een fles Hennessy aanrukken.

Zelfs kampcommandant Gemmeker werd erbij gehaald.

SS-Obersturmf?hrer Gemmeker was een beschaafd mens.

Gemmeker was commandant van kamp Westerbork.

Gemmeker April-Mei staking 1943: wie heeft info?