Wat Betekent GENERAL DISCHARGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• algemeen ontslag
• algemene kwijting

Voorbeelden van het gebruik van General discharge in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

General discharge. Disciplinary action.
Algemeen ontslag. Tuchtmaatregel.

Disciplinary action, general discharge, Article 15?
Algemeen ontslag. Tuchtmaatregel… Artikel 15?

Thomason was in my unit before he received a general discharge.
Thomason zat in mijn eenheid voordat hij een algeheel ontslag kreeg.

Then he should receive a general discharge and be sent home.
Dan krijgt hij ontslag en wordt hij naar huis gestuurd.

We are delighted that there was an almost unanimous consensus, however, on the new practical approach to the general discharge.
Tot onze vreugde hebben wij echter wel een vrijwel unanieme consensus weten te bereiken over een nieuwe aanpak van de algemene kwijting.

So, I took a general discharge to avoid a court-martial.
Dus accepteerde ik een algemeen ontslag om een krijgsraad te voorkomen.

High hardness combined with high conductivity copper was unable to make the general discharge of tungsten carbon steel becomes smooth processing.
Hoge hardheid gecombineerd met hoge geleidbaarheid koper was niet in staat om de algemene afvoer van wolfraam koolstofstaal wordt gladde verwerking.

To come to Mr Wynn's general discharge, he says that he is recommending a discharge on assurances by the Commission.
In verband met de algemene kwijting van de heer Wynn, zegt de heer Wynn dat hij kwijting aanbeveelt op voor waarde van bepaalde verzekeringen van de Commissie.

now Hayes is going for a general discharge, which would disqualify her for any GI bill benefits.
Hayes gaat nu ook voor een algemeen ontslag, zodat ze geen aanspraak kan maken op veteranen voordelen.

you will offer it to them in article 15 disciplinary action with a promise of a general discharge.
makkelijkste weg willen nemen, en jullie bieden hen dat in een artikel 15 disciplinaire maatregel, met een belofte van een algemeen ontslag.

Disciplinary action, general discharge, no trial, no jail time.
Disciplinaire maatregel, algemeen ontslag, geen rechtszaak, geen gevangenis.

I consider that the discharge to be given to the other institutions cannot be viewed in isolation from the general discharge that we are now discussing.
Ook vind ik dat de aan de andere instellingen te verlenen kwijting niet los kan worden gezien van de algemene kwijting die wij thans bespreken.

Disciplinary action with a promise of a general discharge. You will offer it to them in an Article 15.
Met de belofte van algemeen ontslag. En jij zult die aanbieden in de vorm van een Artikel 15 tuchtmaatregel.

now Hayes is going for a general discharge, Yeah, not only did they suspend her privileges.
Hayes gaat nu ook voor een algemeen ontslag, zodat ze geen aanspraak kan maken op veteranen voordelen.

produced a general discharge of the entire foot,
produceren ze een algemene ontlading van de gehele voet,

particularly with relation to the censure motion that will be debated tomorrow evening and the general discharge point, criticising the Commission on the disgraceful way that European funds are being managed under its control.
motie van afkeuring waarover morgenavond zal worden gedebatteerd, en het punt van kwijting in het algemeen, waarin kritiek op de Commissie wordt geuit vanwege de schandelijke manier waarop Europese middelen onder haar leiding worden beheerd.

In exchange for my agreeing to a general discharge under honorable conditions.
In ruil voor mijn akkoord met een algemeen ontslag onder eervolle voorwaarden.

The Framework Agreement, which was cobbled together and presented to Parliament immediately after the 1998 general discharge without any opportunity for discussion, has shown itself to be ambiguous and misleading, and clearly conflicts with our Rules of Procedure.
De overhaaste kaderovereenkomst die onmiddellijk na de kwijting van de algemene begroting van 1998 zonder mogelijkheid tot discussie aan het Parlement werd voorgelegd is voor velerlei uitleg vatbaar en onduidelijk.

Discharge for general budget for 1990,
Kwijting algemene begroting van de Europese Gemeenschap voor 1990,

General Budget Discharge to the Commission in respect of implementation of the budget Parliamentary control over implementation of the budget.
Algemene begroting Verlening van kwijting aan de Commissie voor de uitvoering van de begroting Controle van het Parlement op de uitvoering van de begroting.