Wat Betekent GENERAL STRIKES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• algemene stakingen

Voorbeelden van het gebruik van General strikes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mandela is attempting to organize general strikes.
Mandela probeert algemene stakingen te organiseren.

The general strikes in Winnipeg and Boston.
De algemene stakingen in Winnipeg en Boston heeft ons dat geleerd.

In the recent period there have been general strikes and mass demonstrations all over Europe.
Recent zijn er door heel Europa algemene stakingen en massademonstraties getrokken.

The general strikes in Winnipeg and Boston taught us that.
De algemene stakingen in Winnipeg en Boston heeft ons dat geleerd.

But up to now, even mass demonstrations and general strikes haven't achieved much.
Maar tot nu toe hebben zelfs massademonstraties en algemene stakingen weinig weten te bereiken.

Again and again general strikes take place in various countries like Greece.
Steeds weer komt het in verschillende landen zoals Griekenland tot algemene stakingen.

The Boston police strike. I will talk about the general strikes in Seattle and Winnipeg.
De politiestaking in Boston. Over de algemene stakingen in Seattle en Winnipeg.

This is the Europe where general strikes are taking place in Greece,
Overal in Europa worden er algemene stakingen georganiseerd: in Griekenland, Spanje

For some reason, we have witnessed a wave of unprecedented general strikes all over Europe.
In zekere zin hebben we een golf van algemene stakingen zonder weerga in heel Europa gezien.

I will talk about the general strikes in Seattle and Winnipeg, the Boston police strike..
Over de algemene stakingen in Seattle en Winnipeg… de politiestaking in Boston.

water problems, general strikes and complicated politics.
haast geen elektriciteit, veel algemene stakingen en de ingewikkelde politieke situatie.

The NLC has led several general strikes protesting the government's fuel price policy.
Het NLC heeft tot meerdere algemene stakingen opgeroepen om tegen de prijspolitiek van de regering te protesteren.

mass mobilisations and general strikes against his economic policies.
massale mobilisaties en algemene stakingen tegen zijn economische politiek.

There have already been 3 general strikes in Portugal in the last 3 years, paralysing the country.
In Portugal zijn de laatste drie jaren al drie algemene stakingen geweest, die telkens het land lamlegden.

as they first came up with the idea of a workers council established to orchestrate general strikes.
de Sovjet van Sint-Petersburg, want zij kwamen als eerste met het idee van een arbeidersraad voor het organiseren van algemene stakingen.

The new organization shied away from general strikes, although its dedication to the shorter workday was as strong as ever.
De nieuwe organisatie uit de weg gegaan algemene stakingen, Hoewel zijn toewijding aan de kortere werkdag zo sterk als ooit was.

From the general strikes and the succession of category-specific strikes-
Van de algemene stakingen en een hele resem categoriële werkonderbrekingen

At the end of November and early in December, two one-day general strikes were called affecting various provinces in turn.
Eind november en begin december werden afwisselend over de verschillende provincies van het land twee dagen algemene stakingen georganiseerd.

I would ask: how many more general strikes, how many more demonstrations, how many more voices need
Ik vraag me af hoeveel algemene stakingen, demonstraties en tegengeluiden nog nodig zijn

interventions on different aspects, the struggle of the workers in Europe, the general strikes in Greece, the Spanish
stellingen hadden voorbereid over verschillende aspecten van de klassenstrijd in Europa, de algemene stakingen in Griekenland, de Spaanse

There have been several general strikes, as well as massive mobilisations against the signing of the Free Trade Agreement with the USA.
Er waren verschillende algemene stakingen en massamobilisaties tegen het tekenen van het vrijhandelsakkoord met de VS.

provoke general strikes, precipitate the end of Fascism and supply the personnel
wist de algemene stakingen op te zetten die het einde van het fascisme zouden verhaasten,

regional general strikes took place in several regions last week Kasserine, Sfax, Gabes, Kairouan and Jendouba.
Sfax, Gabes, Kairouan en Jendouba) regionale algemene stakingen plaats.

It is merely the continuation of the international movement against austerity which we have witnessed: the Greek general strikes, the indignados movement in Spain,
Ze past in het rijtje van de Griekse algemene stakingen, de beweging van de Indignados in Spanje,

While actively intervening in every struggle(strikes, general strikes, mass demonstrations, etc.) we must patiently explain that only a radical break with capitalism can solve the problem.
Tijdens interventies in elke vorm van strijd(stakingen, algemene stakingen, massademonstraties) moeten we geduldig blijven uitleggen dat alleen een radicale breuk met het kapitalisme het probleem kan oplossen.

The general strike in Britain in 1926;
De algemene staking in Engeland in 1926;

What about the general strike in June 1936 in France?
Wat met de algemene staking van juni 1936 in Frankrijk?

General strike poses question of power.
De algemene staking stelt de kwestie van de macht.

There was a general strike and massive public demonstrations.
Er waren een algemene staking en massieve openbare demonstraties.

General strike being prepared.
Een algemene staking voorbereiden.

Hoe "general strikes" te gebruiken in een Engels zin

It was the latest of at least 10 general strikes since 2010.

A Terrible Anger: The 1934 Waterfront and General Strikes in San Francisco.

The European general strikes are led by the national trade union movements.

General Strikes are real, yet they vary considerably in form and content.

There have after all been twenty three general strikes in Greece already.

For the most part, it consisted of general strikes and protest marches.

The AL planned a series of country-wide general strikes and transportation blockades.

They involved a series of rotating city-wide general strikes and mass demonstrations.

General strikes should not be declared except by organized or organizing workers.

Massive protests and general strikes have recently shaken Argentina, Bolivia and India.

Hoe "algemene stakingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit pleit niet tegen algemene stakingen of tegen strijd.

Algemene stakingen zouden ook een probaat middel zijn.

De daarop volgende 4 algemene stakingen was ik erbij.

Er waren al drie algemene stakingen tegen de president.

Het afgelopen jaar waren er twee algemene stakingen in België.

Veel demonstraties, stakingen tot algemene stakingen aan toe.

Algemene stakingen zijn er elke twee of drie maanden.

Genua ’01), verschillende algemene stakingen en massaprotesten.

Algemene stakingen en massabetogingen volgen elkaar op.

Verder wordt het verbod op algemene stakingen opgeheven.