Wat Betekent GENERATION ADEQUACY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toereikendheid van de elektriciteitsopwekking
• toereikendheid van de productiecapaciteit
• toereikende elektriciteitsproductie
• toereikendheid van de elektriciteitsproductie

Voorbeelden van het gebruik van Generation adequacy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Renewables and generation adequacy.
Hernieuwbare energie en toereikendheid van de productie.

Member States must also reinforce(regional) cooperation with regard to security of electricity supply and generation adequacy.
De lidstaten moeten ook de(regionale) samenwerking betreffende de zekerheid van de elektriciteitsvoorziening en de adequate stroomproductie versterken.

Need for generation adequacy.
De toereikendheid van de elektriciteitsproductie waarborgen.

Guidance for public intervention for the provision of generation adequacy.
Richtsnoeren voor overheidsinterventie om te voorzien in de toereikendheid van de productiecapaciteit.

The determination of generation adequacy is currently carried out very differently in EU Member States.
De toereikendheid van de elektriciteitsopwekking wordt in de EU-lidstaten momenteel op zeer uiteenlopende wijzen uitgevoerd.

Far-reaching public interventions to address generation adequacy can be expensive.
Vergaande overheidsinterventie om de toereikendheid van de productiecapaciteit aan te pakken, kan duur zijn.

Generation adequacy was also tested by both a cold winter in the Nordic region
De toereikendheid van de productiecapaciteit is ook getest door een koude winter in de Noordse landen

Annual summer and winter generation adequacy outlooks.
Jaarlijkse zomer- en wintervooruitzichten inzake de toereikendheid van de elektriciteitsopwekking.

This can be achieved in several ways discussed further in the Staff Working Document on generation adequacy.
Dit kan worden bereikt op verschillende manieren die in het werkdocument van de diensten van de Commissie over de toereikendheid van de elektriciteitsproductie verder worden besproken.

including a generation adequacy outlook, every two years;
waarin onder meer vooruitzichten inzake de toereikendheid van de elektriciteitsopwekking zijn opgenomen;

Even if it might be legitimate for generation adequacy standards to be different against the background of differing circumstances in Member States, the system reliability
Ook al kan het legitiem zijn onderling verschillende normen voor de toereikendheid van de productiecapaciteit op te leggen gezien de onderling afwijkende omstandigheden in de lidstaten,

for example to ensure generation adequacy in circumstances in which the market does not(yet) deliver.
op meer tijdelijke problemen, zoals het zorgen voor de toereikendheid van de productiecapaciteit in omstandigheden waarin de markt(nog) geen uitkomst biedt.

Public intervention to promote generation adequacy may constitute state aid
Overheidsinterventie om de toereikendheid van de productiecapaciteit te bevorderen, kan als staatssteun worden opgevat

scenario development, a generation adequacy report and an assessment of the resilience of the system.
een verslag inzake de toereikendheid van de elektriciteitsopwekking en een beoordeling van de veerkracht van het systeem.

Standards and mechanisms for ensuring generation adequacy currently vary from one Member State to another,
De normen en mechanismen voor waarborging van een toereikende elektriciteitsproductie variëren momenteel per lidstaat,

cost-effective regional systems and markets, contributing to balancing, generation adequacy and security of supply.
waardoor de balancering van de energiestromen, de toereikendheid van de elektriciteitsopwekking en de continuïteit van de aanvoer beter kunnen worden geregeld.

If there are doubts whether the market delivers generation adequacy and security, an objective,
Als er twijfels zijn of de markt een toereikende elektriciteitsproductie en voorzieningszekerheid kan bieden,

problem following a comprehensive assessment, Member States are invited to assess the alternative measures which can equally target or minimise the generation adequacy problem.
ernstig probleem wordt aangemerkt, wordt de lidstaten verzocht de alternatieve maatregelen te boordelen waarmee het probleem van de toereikendheid van de elektriciteitsopwekking even goed kan worden aangepakt of tot een minimum kan worden beperkt.

Member States considering public interventions to ensure generation adequacy are invited to cooperate with Member States in their region at an early stage, to examine the potential of implementing cross border mechanisms.
Lidstaten die overheidsinterventie overwegen om de toereikendheid van de elektriciteits productie te garanderen, wordt gevraagd al in een vroegtijdig stadium met lidstaten in hun regio samen te werken om het potentieel van de invoering van grensoverschrijdende mechanismen te onderzoeken.

In November 2013, the Electricity Coordination Group called for a harmonised European methodology for assessing generation adequacy and ENTSO-E ran a public consultation on its methodology for generation adequacy assessment in 2014.
In november 2013 pleitte de Coördinatiegroep elektriciteit voor een geharmoniseerde Europese methodologie voor het beoordelen van de toereikendheid van de elektriciteitsopwekking en heeft ENTSO-E een openbare raadpleging gehouden over haar methodologie voor de beoordeling van de toereikendheid van de elektriciteitsopwekking in 2014.

The Commission is of the view that mechanisms to ensure generation adequacy should be open to all capacity which can effectively contribute to meeting the required generation adequacy standard,
De Commissie is van mening dat de mechanismen die de toereikendheid van de elektriciteitsproductie moeten garanderen, open moeten staan voor alle soorten capaciteit die effectief kunnen bijdragen aan het bereiken van

the Commission in the field of assessment of generation adequacy the Commission established on 15 November 2012 the Electricity Coordination Group35 as announced in the Action Plan for Europe.
de coördinatie tussen de lidstaten en de Commissie op het gebied van beoordeling van de opwekkingscapaciteit te versterken en te intensiveren, heeft de Commissie, zoals aangekondigd in het actieplan voor Europa, op 15 november 2012 de Coördinatiegroep voor elektriciteit35 opgericht.

If the alternative measures do not solve the identified problem of generation adequacy a strategic reserve,
Als de alternatieve maatregelen het geconstateerde probleem van de toereikendheid van de productiecapaciteit niet oplossen, zijn een strategische reserve,

The Commission is committed to working with the competent public authorities with a view to addressing generation adequacy concerns, reforming support schemes for renewables and facilitating the deployment of demand response measures.
De Commissie wil samenwerken met de bevoegde overheden teneinde problemen in verband met de toereikendheid van de elektriciteitsopwekking aan te pakken, de hervormingsregelingen voor hernieuwbare energie te hervormen en de invoering van vraagresponsmaatregelen te vergemakkelijken.

energy market design, generation adequacy and transmission investment and to the priority given to managing energy demand are all relevant to the objective of overall security of supply.
de opzet van de energiemarkt, een adequate opwekking en investeringen in transport zijn onderling gekoppelde aangelegenheden die alle relevant zijn voor de doelstelling om voor een algehele continuïteit van de energievoorziening te zorgen en voor de prioriteit die aan de beheersing van de vraag naar energie wordt gegeven.

The ETSO report takes into account the influence of cross-border connections to the generation adequacy at regional level with the expectation that TSOs would not unilaterally cut interconnectors between Member States in the case of extreme peak demand conditions.
In het ETSO-rapport wordt rekening gehouden met de invloed van grensoverschrijdende verbindingen op de toereikendheid van de elektriciteitsopwekking op regionaal niveau waarbij men ervan uitgaat dat de TSO's bij extreme pieken in de vraag de interconnectoren tussen de lidstaten niet op eenzijdige basis afsluiten.

offer a proportionate and effective solution to real generation adequacy shortcomings, badly designed schemes will unnecessarily burden consumer bills
doeltreffende oplossing kunnen bieden voor reële tekortkomingen bij de opwekkingscapaciteit, zullen slecht ontworpen regelingen de rekening voor de consument onnodig verhogen

Where the Commission is called upon to examine the appropriateness of public interventions to ensure generation adequacy, either under state aid rules
Wanneer een beroep wordt gedaan op de Commissie om de gerechtvaardigdheid te onderzoeken van overheidsinterventies om de toereikendheid van de elektriciteitsproductie te waarborgen, hetzij met het oog op de staatssteunregels, hetzij met het oog op de wetgeving inzake de interne elektriciteitsmarkt,