Wat Betekent GERMAN FIRE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• duits vuur
• duitse vuur

Voorbeelden van het gebruik van German fire in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Expecting a lot of German fire.
Ze verwachten veel Duits vuur.

The German fire came from a higher level of ground
Het Duitse vuur kwam vanaf hoger gelegen grond

Expecting a lot of German fire, Sir.
Er wordtsterke tegenstand verwacht van de Duitsers, mijnheer.

The last one came ashore during D-Day near Colleville-sur-Mer under heavy German fire.
Monteith landde op D-Day nabij Colleville-sur-Mer onder zwaar Duits vuur.

They were cut to pieces by German fire. But as they drifted down to earth.
Maar terwijl de manschappen neerdaalden… werden ze door de Duitsers uit de lucht geschoten.

He was killed when the house was destroyed by German fire.
Als wraak werd het huis van zijn vader door de Duitsers platgebrand.

Often under German fire, the engineers started their work on these ALG's Advanced Landing Grounds.
Vaak onder vijandelijk vuur begonnen de engineers met de aanleg van zogenaamde ALG Advanced Landing Grounds.

They clambered out and took shelter behind a dune against the German fire.
Ze verscholen zich achter een duin tegen het Duitse vuur.

Around midnight, Arseneault was killed by German fire after accidentally giving away the pair's position.
Rond middernacht werd Arsenault gedood door Duits vuur, waarschijnlijk omdat hij met een geluid hun positie had weggegeven.

they were catched by German fire.
vielen enkele bommenwerpers onder Duits vuur.

In the German fire fighting corps, the term"Gruppenführer" refers to the commander of a group of eight fire fighters.
In het Duitse brandweerkorps, refereerde de term"Gruppenführer" naar de bevelvoerder van een groep van 8 brandweermensen.

Only missing thing is the destroyed Jeep which was hit by German fire.
Op de bovenste foto is een jeep te zien die geraakt is door Duits granaat vuur.

Not only German fire made a lot of casualties,
Niet alleen het Duitse vuur maakte veel slachtoffers,

Canadian tanks were lost to German fire.
Canadese tanks verloren aan het Duitse geschut.

When the sheds came under German fire, Windsor Lewis moved the group into the Gare Maritime(harbour railway station)
Wanneer de loodsen onder zwaar Duits vuur kwamen te staan, verplaatste Windsor Lewis de groep naar de Gare

But as they drifted down to earth, they were cut to pieces by German fire.
Maar terwijl de manschappen neerdaalden… werden ze door de Duitsers uit de lucht geschoten.

When the Soviet troops reached the other bank, they were pinned down by German fire.
De Russische troepen die het Duits front konden bereiken werden neergemaaid door Duits granaatvuur.

the rest was adrift or were destroyed by German fire.
de rest dreef stuurloos af of werden door Duits vuur vernietigd.

By coincidence, the first wave lands in an area of UTAH beach which was less under German fire.
Door een fout landden de eerste troepen op een gedeelte van het strand dat toevallig iets minder onder Duits vuur ligt.

The British pushed back to the French town of Dunkirk, After failing to stem the Nazi onslaught, which was devastated by German fire.
Die werd verwoest door Duits vuur. Na het mislukken van de nazi-aanval, tegen te houden werden de Britten terug gedrevennaar de Franse stad Duinkerken.