Voorbeelden van het gebruik van Get shorter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
When you age, you get shorter.
Als je ouder wordt, krimp je.The days get shorter, the nights colder.
De dagen worden korter, de nachten kouder.The Schlumbergera flowers as the days get shorter.
De Schlumbergera bloeit als de dagen korter worden.Ideas get shorter. They become sound bytes.
Ideeën wordt korter. Ze worden'sound bites.But also the stunning sunsets as the days get shorter.
Maar ook prachtige zonsondergangen als de dagen weer korter worden.Higher notes get shorter, lower notes longer.
Hogere tonen krijgen kortere, lagere tonen langer.melancholy settles in as the days get shorter.
melancholie vestigt zich in als de dagen korter worden.Days get shorter and the weather gets brisker.
De dagen worden korter, de lucht the speed of light. Things get shorter, more dense.
de snelheid van licht… de dingen worden korter, meer compact.As the days get shorter the hair goes long and luxurious.
Zodra de dagen korter worden wordt het haar lang en luxueus.turnaround times get shorter.
snelle wisseltijden steeds korter worden.As the days get shorter, golden autumn knocks on the door.
Naarmate de dagen korter worden, klopt de gouden herfst op de deur.the days get shorter,….
de dagen worden korter.And as the days get shorter, the commercials get longer.
En als de dagen korter worden, this also means that the days get shorter.
op veel plaatsen betekent dit ook dat de dagen korter worden.As soon as the days get shorter, you want to make it extra cozy inside.
Zodra de dagen korter worden, wil je het binnen extra gezellig maken.as the weather cools and the days get shorter.
het weer afkoelt en de dagen korter worden.As the days get shorter, make sure to stay visible on the road!
De dagen worden weer korter, zorg ervoor dat je steeds gezien And the nights darker this is a reminder As fall turns to winter and the days get shorter that together we bring light to the world.
En de nachten donkerder is dit een herinnering Als de herfst in de winter verandert en de dagen korter worden dat we samen licht brengen aan de wereld.As soon as the days get shorter, the Gardenlina™ will flower again within 3 months.
Zodra de dagen korter worden bloeit de Gardenlina™ nogmaals binnen 3 maanden.When the days get shorter and the temperatures start to drop,
Wanneer de dagen korter worden en de temperatuur zakt,As technology lifecycles get shorter, the cost of operation
De lifecycle van technologie wordt korter, wat betekent dat de gebruiks-When the days get shorter and winter sets in,
Wanneer de dagen korter worden en de winter in aantocht is,They‘see' the days getting shorter and then flower.
Die‘zien' de dagen korter worden en gaan dan bloeien.The list gets shorter when you hit your thirties.
De lijst wordt korter als je over de 30 bent.This list gets shorter everyday.
De lijst wordt korter.The cycle between our form gets shorter and shorter. .
De cyclus tussen onze vormwisselingen wordt korter en Days will be getting shorter and evenings cooler.
De dagen worden weer korter en de avonden koeler.Boys get short pants.
Jongens krijgen korte broeken.I got shorter.
Ik werd kleiner.
