Wat Betekent GETS HERE SOON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hier snel
• gauw komt
• snel komt

Voorbeelden van het gebruik van Gets here soon in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mom gets here soon.
Mam komt zo terug.

Sure hope your boyfriend gets here soon.
Ik hoop dat je vriend snel komt.

Max, I hope Caroline gets here soon,'cause if that girl walks in one full hour late, I will have to respect the hell out of her.
Max, ik hoop dat Caroline hier snel is, want als ze een uur te laat is… zal ik haar moeten respecteren.

Hopefully he gets here soon.
Ik hoop dat hij snel komt.

Max, I hope Caroline gets here soon, I will have to respect the hell out of her. because if that girl walks in one full-hour late.
Max, ik hoop dat Caroline hier snel is, want als ze een uur te laat is… zal ik haar moeten respecteren.

I hope help gets here soon!
Hopelijk komt er snel hulp!

I really hope everybody else gets here soon.
Ik hoop dat iedereen er snel is.

I hope she gets here soon.
Ik hoop dat ze gauw komt.

Let's hope Crichton gets here soon.
Laten we hopen dat Crichton hier snel is.

I hope he gets here soon.
Ik hoop dat hij hier snel is.

I hope that pizza guy gets here soon.
Ik hoop, dat die pizza kerel gauw komt.

I hope he gets here soon.
Ik hoop dat hij vlug hier is.

I hope his Excellency gets here soon.
Ik hoop dat Zijne Excellentie snel komt.

I hope David gets here soon.
Ik hoop dat David zo komt.

I hope David gets here soon.
Ik hoop dat David gauw komt.

I hope Homer gets here soon.
Ik hoop dat Homer hier snel komt.

Hope that Mech-X4 gets here soon. No.
Dat Mech-X4 hier snel is. Nee.

I hope they get here soon.
Ik hoop dat ze hier snel zijn.

I hope the police get here soon.
Ik hoop dat de politie snel komt.

Well, they better get here soon.
Ze kunnen maar beter vlug hier zijn.

Get here soon, please.
Kom snel, aub.

We got here soon as we could.
We kwamen zo snel als we konden.

Can you get here soon?
Kun je hier vlug geraken?

Fingers crossed they get here soon, because without cameras, we can't do anything.
Duimen dat ze snel komen, want zonder camera's kunnen we niets doen.

Could they have gotten here sooner?
Hadden ze er sneller kunnen zijn?

Jacob. Sorry I couldn't get here sooner.
Ik kon niet sneller komen. Jacob.

Sorry I couldn't get here sooner. Jacob.
Ik kon niet sneller komen. Jacob.

Sorry I couldn't get here sooner.
Ik kon niet sneller komen.

Well, sorry we couldn't get here sooner.
Het spijt ons, dat we niet eerder zijn gekomen.

please get here soon so I can show you.
alsje, alsjeblieft kom hier snel. Zodat ik je het kan laten zien.