Wat Betekent GETTING DONE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gedaan
• het klaar

Voorbeelden van het gebruik van Getting done in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They're getting done right now.
Daar zijn we nu mee bezig.

And when you talked about her arms getting done?
Toen je 't over haar armen had.

I was just getting done in the gym.
Ik was net klaar op de sportschool.

But you must see to it getting done!
Maar je moet ervoor zorgen dat het klaar komt.

As long as the jobs getting done, when, how and where, it's fine.
Wanneer, hoe en waar doet er niet toe.

It can be a lot of chest-thumping but nothing really getting done.
Het kan veel 'op de borst kloppen' zijn maar niet echt iets gedaan krijgen.

I just need you to assure me that everything's getting done… so that I know I can fully let it go.
Je moet me alleen overtuigen dat alles gedaan is… zodat ik alles ook echt los kan laten.

He said it was hard to get a sense of what they were getting done.
Hij zei dat het moeilijk was om een indruk te krijgen. van wat zij daar aan het doen waren.

Anyone who thinks that nothing is getting done to get rid of the corrupt Deep State is misinformed.
Iedereen die denkt dat er niets wordt gedaan om de corrupte Deep State uit te schakelen, is verkeerd geïnformeerd.

But I'm not gonna tell Richie this is not getting done.
Ik begrijp het wel, maar ik ga Richie niet vertellen dat het niet klaar is.

It would be dangerous indeed for this person to not finish the Danger Formula e.g., getting done the"Reorganize your life" and"Formulate and adopt firm policy" steps of the Danger Formula.
Het zou voor deze persoon beslist gevaarlijk zijn om de Formule voor Gevaar niet te voltooien bijvoorbeeld de stappen"Reorganiseer je leven" en"Formuleer en volg onwrikbare beleidsregels" van de Formule voor Gevaar niet doen.

She's got problems, but I'm not gonna tell Richie this isn't getting done.
Ik begrijp het wel, maar ik ga Richie niet vertellen dat het niet klaar is.

the work wasn't getting done, so out went the television.
het werk werd niet gedaan, dus de televisie ging weg.

She's got her problems, but i'm not gonna tell richie this is not getting done.
Ik begrijp het wel, maar ik ga Richie niet vertellen dat het niet klaar is.

We would be doing three things at once if I was actually doing the thing that I most need to be getting done, and that's decorating the Christmas tree.
We doen drie dingen tegelijkertijd, ik doe hetgene wat echt gedaan moet worden en dat is de kerstboom optuigen.

After all the damage in Shanghai, the President is hard-pressed to say the job's getting done.
Gedwongen te zeggen dat het werk wordt gedaan. Na al de schade in Shanghai… is de President.

needs to be done, or what is getting done, and what should be getting done.
wat reeds was gedaan, en wat nog gedaan moest worden.

five students begin to address the issue of homework not getting done.
vijf studenten beginnen met de kwestie van huiswerk niet gedaan krijgen te pakken.

every increasing the stress on us which meant other things that needed to get done weren't getting done, or normal preacher thinking would have let him die… that wasn't us.
wat de stress op ons zou vergroten, omdat andere dingen die gedaan zouden moeten worden, niet gedaan konden worden, of normaal predikers denken zou hem hebben laten sterven….

Lots of horrible shit in this world gets done for something larger than ourselves.
Er wordt heel wat gedaan in deze wereld voor iets groters dan onszelf.

How will all the work get done?
Hoe krijgen we al het werk gedaan?

that's where the real work gets done.
daar wordt het echte werk gedaan.

This is where the bulk of our work gets done.
Hier wordt het meeste werk gedaan.

Then it won't get done.
Dan wordt het niet gedaan.

Oh, it got done.
Oh, het is gedaan.

Well, then they won't get done.
Dan worden ze maar niet gedaan.

Look at all we got done in just one day.
Kijk nou wat we in één dag hebben gedaan.

It's amazing how much I can get done.
U hebt het paraatheidsrapport gedaan.

I know what has to get done. Here's the thing.
Hier gaat het om… ik weet wat er gedaan moet worden.

Now nothing gets done.
Niets wordt nog gedaan, nu.

Hoe "getting done" te gebruiken in een Engels zin

These Valentines were getting done NOW!

More datalogs getting done this weekend.

How's that weave getting done tho?

But its getting done and launched.

God's work getting done around here.

Their house was getting done up.

After getting done with your showroom.

Things are getting done these days.

Bar getting done the been look.

Things are getting done right now.

Hoe "gedaan, het klaar" te gebruiken in een Nederlands zin

Die heeft aangifte gedaan van bedreiging.

Pff, blij dat het klaar is.

Gedaan die meer krachtig tegen haar.

Niet alleen omdat het klaar is.

Zaken gedaan met JvG Klus-en Montagebedrijf?

Dit koelen wordt gedaan mbv lucht.

Gedaan met mijn Brother vrees ik.

Zaken gedaan met Adrem Maarheeze B.V.?

Maar uiteindelijk zal het klaar zijn.

Uiteindelijk is het klaar wanneer jij het klaar vindt.