Wat Betekent GETTING THINNER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• steeds dunner
• dunner

Voorbeelden van het gebruik van Getting thinner in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The air's getting thinner.
De lucht wordt ijler.

Getting thinner. How are you?
Steeds magerder. Hoe gaat 't?

And I actually think I'm getting thinner.
Ik denk werkelijk dat ik dunner wordt.

The ice is getting thinner every year.
Het ijs wordt steeds dunner elk jaar.

This time of year, the ice is only getting thinner.
Deze tijd van het jaar… word het ijs alleen maar dunner.

Ruth getting thinner and not very clear in her mind.
Ruth wordt dunner en is niet erg helder van gedachten meer.

earth is getting thinner, john.
aarde wordt steeds dunner, John.

Koyt was getting thinner with increasing grain prices.
De kuit werd steeds dunner met het stijgen van de graanprijzen.

our world is getting thinner.
onze wereld wordt steeds dunner.

TV are getting thinner, have less space for a decent audio system.
Tv worden steeds dunner, hebben minder ruimte voor een fatsoenlijk audiosysteem.

the ice is getting thinner.
wordt het ijs dunner.

Maybe your lips are getting thinner with age, due to volume loss.
Of misschien worden uw lippen met het ouder worden dunner door het verlies van volume.

the configuration of the drive is getting thinner.
is de configuratie van de aandrijving steeds dunner.

As men grow older their hair start getting weaker, getting thinner, starts falling out
Als mannen ouder hun haar beginnen steeds zwakker, dunner groeien, begint te vallen uit

their fur is getting thinner.
hun vacht wordt steeds dunner.

the aponeurosis provides an attachment for the auricular muscles and extends, getting thinner, over the temporal region, and continues with the fascia superficialis on the mastoid region.
de musculus auricularis aangehecht. De peeslaag strekt zich uit tot over de slaapregio, waar hij steeds dunner wordt, en gaat over in de fascia superficialis in het mastoïdale gebied.

To measure the moisture in the stems dry up the tribes were getting thinner and it seemed like whips.
Naar mate het vocht in de stammen opdroogde werden de stammen steeds dunner en het leken wel zwepen.

The air's getting thin!
De lucht wordt dunner!

And he will get thinner and thinner and more debilitated.
Hij zal steeds magerder worden en afzwakken.

The dead cells are removed and the skin gets thinner, flatter and smoother.
De dode cellen worden verwijderd en de huid wordt dunner, vlakker en gladder.

your skin gets thinner, drier and less elastic.
je huid wordt dunner, droger en minder elastisch.

What the? Oh, the air's getting thin! Hyah!
Wat de? De lucht wordt dunner! Hyah!

Hyah! Oh, the air's getting thin! What the?
Wat de? De lucht wordt dunner! Hyah!

Oh, the air's getting thin! What the? Hyah!
Wat de? De lucht wordt dunner! Hyah!

Am get thinner or am I getting used to being this fat?
Ben dunner geworden of ben ik eraan gewend dat ik zo dik ben?

As she climbs still higher, the branches get thinner and thinner..
Terwijl ze steeds hoger klimt worden de takken dunner en dunner..

As TVs get thinner, so does their sound quality.
Naarmate tv-toestellen platter worden, neemt hun geluidskwaliteit af.

I get thinner but my bump becomes more enlarged.
Zelf word ik dunner, maar m'n buik wordt groter.

Air's getting thin in here.
Krijgen we minder zuurstof hierbinnen.

These eventually stop producing and the hair gets thinner.
Uiteindelijk stoppen deze met functioneren en worden de haren steeds schaarser.