Wat Betekent GLADNESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• blijdschap
• vreugde
• blijheid
• verheuging
• vrolijkheid
• blij

Voorbeelden van het gebruik van Gladness in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Great gladness.
Grote blijdschap.

Serve ye the Lord with gladness.
Dien de Heer met blijheid.

There is gladness by the river.
Er is blijdschap bij de rivier.

Thy joy and gladness♪.
De vreugd en blijheid.

The gladness of Holi give you Hope.
De blijdschap van Holi geeft je Hope.

Serve the Lord with gladness.
Dien de Heer met vreugde.

Gladness and joy will be your part.
Blijdschap en vreugde zal uw deel zijn.

Serve the Lord with gladness.
De Heer dienen met vreugde.

Of his own gladness about the evening's quiet.
Van eigen blijheid om de avondrust.

Let me hear joy and gladness.
Laat me horen vreugde en blijdschap.

There was no gladness when I was born.
Er was geen blijdschap toen ik geboren werd.

There was no cheering or gladness.
Er was geen gejuich of blijheid.

There was great gladness in that city.
En er werd grote blijdschap in die stad.

And there was very great gladness.
En er was zeer grote blijdschap.

There was great gladness in that city.
Daarover ontstond grote vreugde in die stad.

And there was very great gladness.
Er heerste dus zeer grote vreugde.

Where has your gladness, your joy, gone?
Waar is uw vreugde, uw blijdschap, gebleven?

They give off such hints of gladness.
Geven ze zulke hints van blijheid.

And with gladness the hills shall be girded.
En de heuvelen zijn aangegord met verheuging.

He will rejoice over you with gladness.
Hij zal Zich over u met vreugde.

Contentment and gladness Light for the Jews.
Tevredenheid en blijdschap licht voor de joden.

Thou dost speak of Joy and Gladness.
Gij spreekt van vreugde en blijdschap.

Joy and gladness from the house of our God?
Blijdschap en verheuging van het huis onzes Gods?

The hills are clothed with gladness.
En de heuvelen zijn aangegord met verheuging.

The oil of gladness relieves the heavy spirits.
De olie van blijdschap verlicht de zware geesten.

A mighty pretty thing for human gladness.
Een heel mooi ding voor menselijke blijheid.

It promotes a state of gladness and heart happiness.
Het bevordert een staat van blijdschap en hartgeluk.

Light up the sky with your prayers of gladness.
Verlicht de lucht met onze gebeden van blijheid.

Sadness ends in gladness, showers are not in vain.
Verdriet eindigt in blijdschap, buien zijn er niet voor niets.

My heart awaits to embrace You with gladness.
Mijn hart verwacht U om U met vreugde te omhelzen.

Hoe "gladness" te gebruiken in een Engels zin

To earth’s bright gladness and her flowers.

Futurity Stakes (IRE-3), Gladness Stakes (IRE-3), 2do.

That gladness has gradually changed to irritation.

Does your gladness depend upon your circumstances?

Let our gladness know no end (arr.

There's gladness for the heart that heeds.

Some of them were gladness and relief.

With echoing gladness bade thy wilds rejoice.

Sadness and gladness sometimes can run together.

Hear our shouts of gladness and joy!

Hoe "vreugde, blijdschap, blijheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Tot mijn grote vreugde aanvaardde hij.

Mama huilt, van blijdschap deze keer.

Maar ach, blijheid heeft geen tijdslimiet.

door Suringar met blijdschap werd ontvangen.

Van blijdschap tot verdriet tot boosheid.

het oproepen tot blijdschap een oefening.

Wij willen die vreugde graag doorgeven!

Niemand kan ons die vreugde afnemen.

Tot onze blijdschap gaat dat goed.

Zij zullen tranen van vreugde wenen.