Voorbeelden van het gebruik van Global effects in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
C Global effects of tritium.
C Globale effecten van tritium.Low gas prices as a result of global effects.
Gasprijzen laag als gevolg van mondiale effecten.The expected global effects on EU businesses are therefore positive, both in terms of job creation and of new investment opportunities.
De verwachte algemene gevolgen voor het EU-bedrijfsleven zijn derhalve positief in de zin van zowel nieuwe werkgelegenheid als nieuwe investeringsmogelijkheden.Such a switch would also have global effects.
Een dergelijke overschakeling zou ook wereldwijde effecten hebben.Each of us has used our good offices to limit the global effects of the dark's malicious edicts,
Ieder van ons heeft zijn goede diensten gebruikt om de mondiale effecten te beperken van de schadelijke edicten van het duister,The food choices we make have profound global effects.
ICT can also play an important role in measuring and quantifying the global effects of climate change
Voor de ICT is tevens een belangrijke rol weggelegd bij het meten en in cijfers omzetten van de mondiale effecten van klimaatverandering, alsmede bij de evaluatie van klimaatmaatregelen.Grundfos believes that being responsible means thinking about the long-term, global effects of your actions.
Grundfos is van mening dat verantwoordelijkheid betekent dat je nadenkt over de mondiale gevolgen op de lange termijn van je handelingen.Is the Commission undertaking any evaluation of the medium and long-term global effects of the environmental disaster which is occurring in south east Asia as a result of the forest fires and drought, and what, if any, action is being proposed?
Voert de Commissie enige evaluatie uit van de wereldwijde effecten op de middellange en lange termijn van de milieuramp die zich in Zuid-Oost-Azië als gevolg van bosbranden en droogte voltrekt, en welke eventuele maatregelen worden er voorgesteld?Slash and burn is frequently the cause not only of local catastrophes, but also of international and global effects.
Het afbranden van bossen veroorzaakt wellicht niet alleen plaatselijke rampen maar heeft ook internationale en wereldwijde gevolgen.But according to recently uncovered fossil records, the one-mile-wide Chesapeake Bay asteroid didn't seem to have the same global effects as the massive extinctions triggered by the 6-mile asteroid that killed the dinosaurs.
Onlangs ontdekte fossielen wijzen erop… dat de asteroïde van Chesapeake Bay niet zo'n wereldwijd effect had… als de asteroïde van negen kilometer die de dinosaurus uitroeide.the results of this relationship have global effects.
kunnen de resultaten van deze betrekkingen wereldwijde gevolgen hebben.They also discuss how many of us will experience significant stress reactions as the global effects of the Chaotic Nodes become more intense.
Ze bespreken ook hoe velen van ons veelbetekenende spanningsreacties zullen ervaren naarmate de wereldwijde effecten van de Chaotische Knooppunten intenser worden.In addition, they bring us a step closer to the fulfilment of the conclusions of the Kyoto Protocol concerning the reduction of greenhouse gas emissions, which have global effects on climate.
Daarnaast komen we op die manier een stap dichterbij de verwezenlijking van de conclusies van het Protocol van Kyoto met betrekking tot het verminderen van de uitstoot van broeikasgassen, die wereldwijde gevolgen voor het klimaat hebben.services, and the increasingly global effects of the mergers have meant that more of the cases required cooperation with competition authorities in other countries.
de concentraties in toenemende mate wereldwijde effecten hebben, was het in meer zaken noodzakelijk met de mededingingsautoriteiten in andere landen samen te werken.the significant slowdown in economic activity largely related to the global effects of the financial turmoil.
de significante afname van de economische bedrijvigheid, die grotendeels verband houden met de mondiale effecten van de onrust in de financiële markten.to special supplementary precautions, justified not really by global effects through gradual build up in the biosphere
welke in feite niet zozeer worden gerechtvaardigd door de globale effecten die door een geleidelijke concentratie in overwhelm as they struggle to deal with the global effects of multiple Chaotic Nodes.
ze worstelen om om te gaan met de wereldwijde effecten van de meervoudige Chaotische Knooppunten.that we furthermore- in the prospect of global responsibility- cause global effects on soils in other parts of the world by our life style.
wij bovendien- in het kader van the restoration of degraded areas, and for global effects, such as climate change and loss of biological diversity.
het herstel van gedegradeerde gebieden, en wegens hun mondiaal effect, zoals klimaatverandering en het verlies aan biologische diversiteit.chiefly by Saudi Arabia, a price shock would still have global effects- as such shocks have had in the past.
kan een schok in de prijzen nog een steeds mondiale effecten hebben, zoals dit soort schokken in het verleden ook hebben gehad.The global effect is devastating to this fragile planet.
Het wereldwijde effect van dit alles is verwoestend voor deze kwetsbare planeet.To read the whole list of modifiers with global effect click here.
Klik op here om de hele lijst van modificatoren met globaal effect te zien.And I don't seem to stretch my imagination to a global effect.
En ik schijn mijn verbeelding niet uit te breiden naar een wereldlijk effect.Only a handful of options have a global effect.
Slechts een handvol opties hebben een globaal effect.there is a global effect.
er een mondiaal effect is.This means that the global effect of the command m n roll m-n roll is neutral.
the World Health Organization demonstrate the profound global effect that diet has on health.
de World Health Organization tonen het diepe wereldwijde effect die voeding heeft op de gezondheid.possibly with a neutral global effect.
zo mogelijk met een neutraal globaal effect.Several aspects of mining affect the immediate environment while others have a more global effect such as contributing to greenhouse gases emissions.
Verschillende aspecten van mijnbouw zijn van invloed op de directe omgeving, terwijl andere een meer globaal effect hebben, zoals de bijdrage aan de uitstoot van broeikasgassen.
