Voorbeelden van het gebruik van Global transformation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We are on the verge of a global transformation.
We staan op de rand van een globale transformatie,…”.In today's global transformation of the alteration will not.
In de huidige mondiale transformatie van de wijziging niet.We are on the verge of a global transformation.
We staan aan de rand van een wereldwijde gedaante verandering.Global transformation begins when we incorporate the other into our heart.
Globale transformatie begint wanneer we de ander in ons hart sluiten.This fellow said:"We are on the verge of a global transformation.
We staan op de drempel van een wereldwijde transformatie.Global transformations, by definition, change societies around the world.
Globale transformaties veranderen per definitie samenlevingen over de hele wereld.His thesis of the"five stages of global transformations" is expressed.
Zijn proefschrift van de'vijf stadia van wereldwijde transformaties' wordt uitgedrukt.possibly willing to make a peaceful transition towards a global transformation.
mogelijk bereid zijn om een vreedzame overgang naar globale transformatie te maken.This is truly the start of a global transformation in the manufacturing process.
Dit is echt het begin van een wereldwijde transformatie in het productieproces.What are you supposed to do for this global transformation?
wat word je verondersteld te doen voor die wereldtransformatie.The forces governing the global transformation that started in the early 1990s are reshaping the world ever more strongly and rapidly.
De krachten achter de wereldwijde transformatie die begin jaren 1990 begon, veranderen de wereld steeds grondiger en sneller.What is the relationship between our individual spiritual practice and global transformation?
Wat is de relatie tussen onze spirituele oefening en wereldwijde transformatie?At this time of Global transformation, many of you feel the stress
In deze tijd van Globale transformatie voelen velen van jullie de stressthat a new era- that of a global transformation- is dawning.
een nieuw tijdperk- dat van wereldwijde transformatie- daagt.This is the kind of global transformation which is taking place with such a speed all over that I,
Dit is het soort globale transformatie die overal plaatsvindt met zo'n snelheidIt is a gift of this time where it was predicted that such a global transformation will take place.
Het is een geschenk voor deze tijd, want het was voorspeld dat zulke globale transformatie zal plaatsvinden.The change in mass consciousness for global transformation has to be done, especially with a
De verandering naar massabewustzijn t.b.v. wereldwijde transformatie moet met de nodige urgentie worden bereikt,1998 would be a time of great changes, a global transformation.
1998 een tijd van grote veranderingen zou inhouden, een wereldwijde transformatie.China is gradually becoming a stronghold of Decathlon's global transformation and new retail development innovation.
China wordt geleidelijk een bolwerk van Decathlon's wereldwijde transformatie en nieuwe innovatie voor retailontwikkeling.other esoteric products for those engaged in the work of personal and global transformation.
andere esoterische producten voor degenen die zich bezighouden met het werk van persoonlijke en wereldwijde transformatie.Specific and strategic actions can address the challenges of the global transformation towards the digital economy.
Met specifieke en strategische maatregelen kunnen de uitdagingen van de mondiale overgang naar een digitale economie worden aangepakt.The goals of, and investments in, this global transformation of the economy must focus on the long term
De doelstellingen van, en investeringen in, deze mondiale transformatie van de economie moeten zich richten op de lange termijnThis project explores the contribution these peoples had on the subsequent global transformations caused by their migrations.
Dit project onderzoekt de bijdrage van deze mensen aan de daaropvolgende globale transformaties als gevolg van hun migraties.I served UNIT4 as SVP& Global Transformation Officer leading the transformation of the worldwide sales organization.
waar ik als SVP& Global Transformation Officer leiding gaf aan de transformatie van de wereldwijde verkooporganisatie.video needed for today's applications, Belden is at the center of the global transformation to a connected world.
video voor de moderne toepassingen bevindt Belden zich in het hart van de wereldwijde transformatie naar een verbonden wereld.The world is experiencing a period of rapid and far-ranging global transformations which will continue to have a significant impact on the lives of our citizens.
De wereld beleeft een periode van snelle en ingrijpende wereldwijde veranderingen die een aanzienlijke weerslag zullen blijven hebben op het leven van onze burgers.resolve the conflict between tradition and modernity, because only with a just balance between these two factors is it also possible to govern the more global transformations.
het moderne niet meer haaks op elkaar staan, omdat alleen door middel van een juist evenwicht tussen deze beide factoren alle veranderingen, ook de meest globale, in goede banen kunnen worden geleid.re-written the"script" for a Peaceful Global Transformation into the Fifth Dimension of Oneness and Love.
het“scenario” herschreven voor een Vredige Wereldwijde Transformatie naar de Vijfde Dimensie van Eenheid en Liefde.The global transformation required is comparable in scale to the industrial revolution of the last two centuries which harnessed the energy locked up in fossil fuels to achieve massive increases in the productive capacity and output of human society.
De vereiste wereldwijde transformatie is in omvang vergelijkbaar met de industriële revolutie van de afgelopen 200 jaar, toen de in fossiele brandstoffen verborgen energie werd benut voor een enorme verhoging van productiecapaciteit en welvaart.we will catalyze and magnify the global transformation now underway that will soon elevate the overall vibratory rate of this planet
toestand van volmaakte Liefde, zullen we wereldwijde transformatie, die nu aan de gang is, katalyseren en vergroten en zal de totale trilling van deze planeet
