Voorbeelden van het gebruik van Glorious years in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ten glorious years.
Graham, we had three glorious years.
Graham, we hebben drie heerlijke jaren gehad.Five glorious years.
And then I went away with you for 12 glorious years.
En toen ging ik weg van jou voor 12 glorieuze jaren.Three glorious years.
Glorious years, right?
Glorieuze jaren, toch?After all those glorious years in the pay corps.
Na al die roemrijke jaren in 't muziekkorps.It was very lucky for us to have those glorious years.
We hebben erg geboft met die glorierijke jaren.Thirty-three Glorious Years of Satish Kulkarni.
Drieëndertig glorieuze jaren van Satish Kulkarni.Well, at least we can spend ten more glorious years together.
Nine glorious years later, I completed my Ph.
Negen glorieuze jaren later rondde ik m'n proefschrift af.for me here 15 glorious years.
voor mij waren het hier 15 glorieuze jaren.To two glorious years in the greatest city on earth.
Op twee geweldige jaren in de mooiste stad op aarde.What a comedown, I thought, after all those glorious years in the Pay Corps.
Wat 'n klap, na al die roemrijke jaren in 't muziekkorps.Nine glorious years later, I completed my Ph. D. thesis.
Negen glorieuze jaren later rondde ik m'n proefschrift af.Congratulations on so many glorious years of dedicated service.
Gefeliciteerd met zo veel glorieuze jaren van toegewijde dienst.You see, I can hear her saying to me, Graham, we had three glorious years.
Graham, we hadden drie glorieuze jaren. Zie je, ik kan haar tegen me horen zeggen.Graham, we had three glorious years, what're you complaining about?
Graham, we hebben drie heerlijke jaren gehad?You have been the reigning Prince of Darkness… for over 700 glorious years.
U bent de laatste regerende vorst van de duisternis… al meer dan 700 glorieuze jaren.Graham, we had three glorious years, You see, I can hear her saying to me.
Graham, we hadden drie glorieuze jaren. Zie je, ik kan haar tegen me horen zeggen.The ground floor restaurant with delicious food, although glorious years have already passed.
De begane grond restaurant met heerlijke eten, hoewel glorieuze jaren reeds zijn verstreken.After a number of glorious years, they performed less well this year. .
Na een aantal schitterende jaren presteerde ze dit Given to Her Majesty Queen Victoria by the emperor in recognition of her 50 glorious years on the throne.
Als erkenning van haar 50 glorieuze jaren op de troon. Een geschenk van de keizer voor Hare Majesteit Koningin Victoria.Michelin also has 40 glorious years of experience in the World Rally Championship.
Michelin heeft tevens 40 glorieuze jaren van ervaring in de World Rally Championship.then three… glorious years of love.
ik jou tegenkwam… en daarna drie prachtige jaren van liefde meemaakte.I ain't been sheriff of this burg for two glorious years. I will die a happy man… and besides that.
Trouwens, ik ben al twee heerlijke jaren geen sheriff meer.These 10 glorious years we're together before tragedy strikes. No, but I am interested in hearing more about.
Nee, vertel me meer over die tien mooie jaren voor het noodlot toeslaat.The death of the tsar brought a few glorious years of independence to Ukraine.
De dood van de tsaar brachten Oekraïne een paar glorieuze jaren van onafhankelijkheid.If there is one thing that King George has taught, it is the art of the leader who is also a brother to his followers. And in these last 25 crowded, troubled, glorious years.
Als in deze laatste 25, moeilijke en roemrijke jaren is het de kunst van een leider, oom ook een vader en broer te zijn. er één ding is dat Koning George ons heeft geleerd.The death of the tsar brought a few glorious years of independence to Ukraine.
Brachten Oekraïne een paar glorieuze jaren van onafhankelijkheid. De dood van de tsaar.
