Voorbeelden van het gebruik van Glycaemic control in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Maternal glycaemic control.
Glycaemic control should be monitored closely.
Glykemische controle moet nauwlettend worden gevolgd.Durability of glycaemic control.
Duurzaamheid van glykemische controle.Glycaemic control should be monitored closely.
Saxagliptin in combination with metformin for glycaemic control.
Saxagliptine in combinatie met metformine voor glucoseregulatie.
Mensen vertalen ook
In whom glycaemic control is markedly improved.
Bij wie de glucosehuishouding aanzienlijk verbeterd is.However, this does not appear to have any impact on glycaemic control.
Dit lijkt echter geen invloed op glycemische regulatie te hebben.Glycaemic control should be monitored closely.
De glykemische controle moet nauwgezet gemonitord worden.Treatment with Tandemact requires regular monitoring of glycaemic control.
Behandeling met Tandemact vereist een regelmatige controle van de glykemische regulering.Glycaemic control should be monitored closely.
Glykemische controle dient nauwlettend te worden gevolgd.Blood glucose monitoring is recommended to achieve optimal glycaemic control.
Glycaemic control should be monitored closely.
De glykemische regulering moet nauwlettend worden gecontroleerd.In patients with diabetes, treatment with an SSRI may alter glycaemic control.
Bij diabetespatiënten kan behandeling met een SSRI invloed hebben op de glykemische regulatie.Effects on glycaemic control in obese subjects with type 2 diabetes.
Effecten op glykemische regulatie in obese patiënten met diabetes type 2.Early insulin secretion is a mechanism for the maintenance of normal glycaemic control.
Vroege insulinesecretie is een mechanisme voor de handhaving van normale glykemische controle.Close monitoring of glycaemic control should be considered see section 4.4.
Nauwgezette monitoring van de glykemische regulering dient te worden overwogen zie rubriek 4.4.Hence scientists speculate that buckwheat has a potential role in glycaemic control.
Vandaar dat wetenschappers suggereren dat boekweit een mogelijke rol speelt in de glykemische controle.Close monitoring of glycaemic control should be considered see section 4.4.
Nauwlettend volgen van de 5 glykemische controle dient dan te worden overwogen zie rubriek 4.4.Trulicity is indicated in adults with type 2 diabetes mellitus to improve glycaemic control as.
Trulicity is geïndiceerd bij volwassenen met diabetes mellitus type 2 voor verbetering van de glucoseregulatie als.Close monitoring of glycaemic control should be considered see section 4.4.
Het nauwlettend bewaken van de glykemische regulering dient te worden overwogen zie rubriek 4.4.Moderate ingestion of alcohol with rosiglitazone has no effect on glycaemic control.
Een matige inname A sulphonylurea, in patients with insufficient glycaemic control despite maximal tolerated dose.
Een sulfonylureumderivaat, bij patiënten met onvoldoende controle van de glucosespiegel.Glycaemic control was similar when Toujeo was administered once daily in the morning or in the evening.
Glykemische controle was gelijk wanneer Toujeo eenmaal daags in de ochtend of in de avond toegediend werd.Metformin, in patients with insufficient glycaemic control despite maximal tolerated dose of.
Metformine, bij patiënten met onvoldoende controle van de glucosespiegel ondanks Qtern combines saxagliptin and dapagliflozin with complementary mechanisms of action to improve glycaemic control.
Qtern combineert saxagliptine en dapagliflozine met complementaire werkingsmechanismen om de bloedglucoseregulatie te verbeteren.When possible optimal glycaemic control should be achieved before starting a patient on Afinitor.
Indien mogelijk dient optimale glykemische controle te worden bereikt voordat een patiënt op Afinitor wordt ingesteld.A dose adjustment of metformin should be considered when starting and stopping coadministration of dolutegravir with metformin, to maintain glycaemic control.
Om de glycemische controle te behouden, moet een dosisaanpassing van metformine worden overwogen wanneer gestart en gestopt wordt met de gelijktijdige toediening van dolutegravir met metformine.Long-term improved glycaemic control decreases the risk of progression of diabetic retinopathy.
Door een verbeterde glucosehuishouding op lange termijn vermindert het risico op progressie van de diabetische retinopathie.A dose adjustment of metformin should be considered when starting and stopping coadministration of dolutegravir with metformin, to maintain glycaemic control see section 4.5.
Om de glycemische controle te behouden, moet een dosisaanpassing van metformine worden overwogen wanneer met gelijktijdige toediening van dolutegravir met metformine wordt gestart of gestopt zie rubriek 4.5.As the dose is individually titrated based on glycaemic control, this is of limited clinical relevance.
Omdat de dosis individueel wordt getitreerd op basis van de bloedglucoseregulering, is de klinische relevantie hiervan beperkt.
